| dbo:abstract
|
- Mehdi Nafti (Tolosa, 28 de novembre de 1978) és un exfutbolista professional i actual entrenador de futbol franco-tunisià, que ocupava la posició de defensa. (ca)
- مهدي بن صدوق النفطي (مواليد 28 نوفمبر 1978) هو لاعب كرة قدم تونسي محترف سابق ومدرب كرة قدم حاليًّا. لعب في مركز المحور الدفاعي ولعب خلال حياته المهنية في أربعة بلدان مختلفة حيث مثل خمس فرق، من بينها تولوز، وراسينغ سانتاندير وبرمنغهام سيتي. خاض النفطي 44 مباراة مع المنتخب التونسي، ممثلاً بلاده في كأس العالم 2006 وثلاث مسابقات لكأس الأمم الأفريقية. (ar)
- Mehdi Ben Sadok Nafti (* 28. November 1978 in Toulouse) ist ein ehemaliger tunesischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Mehdi Nafti (Toulouse, Francia, 28 de noviembre de 1978), exfutbolista y entrenador franco-tunecino. Actualmente está libre. (es)
- Mehdi Nafti (arabe : مهدي النّفطي), né le 28 novembre 1978 à Toulouse (France), est un footballeur international tunisien, qui possède également la nationalité française, actif de 1998 à 2014. Il s'est désormais reconverti en entraîneur.Formé au Toulouse Football Club, il passe l'essentiel de sa carrière en Espagne, avec un passage remarqué en championnat d'Angleterre. (fr)
- Mehdi Ben Sadok Nafti (Arabic: مهدي النفطي; born 28 November 1978) is a Tunisian football manager and former player. Nafti played as a defensive midfielder for Toulouse, Racing Santander, Birmingham City, Aris, Valladolid, Murcia and Cádiz. He was born in France, and won 46 caps for Tunisia, representing the nation at the 2006 World Cup and three Africa Cup of Nations tournaments. After retiring as a player he went into coaching, working mainly in Spain. He managed Lugo, Leganés and Levante in the Segunda División. (en)
- Is imreoir sacair ón Túinéis é Mehdi Nafti. Imríonn sé faoi láthair do Birmingham City. (ga)
- Mehdi Nafti (lahir 28 November, 1978 di Toulouse) adalah pemain tengah tim nasional sepak bola Tunisia yang bertinggi badan 178 cm dan bermain di klub Birmingham City F.C., ia juga turut serta di Piala Dunia 2006 bersama negaranya.
* l
* b
* s (in)
- メディ・ナフティ（アラビア語: مهدي النفطي, 英語: Medhi Nafti, 1978年11月28日 - ）は、フランス・オート＝ガロンヌ県トゥールーズ出身の元チュニジア代表サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- 메디 벤 사도크 나프티(아랍어: مهدي النفطي, 1978년 11월 28일 ~ )은 메디 나프티로 불리는 튀니지의 전 축구 선수이며 포지션은 미드필더였다. 현재는 CD 레가네스의 감독으로 있다. (ko)
- Mehdi Nafti (arab. مهدي نافطي, ur. 28 listopada 1978 w Tuluzie) – tunezyjski piłkarz grający na pozycji lewego pomocnika, a także trener. Posiada obywatelstwo francuskie. (pl)
- Mehdi Nafti (Tolosa, 28 novembre 1978) è un allenatore di calcio ed ex calciatore tunisino, di ruolo centrocampista, tecnico del Levante. (it)
- Mehdi Nafti (Toulouse, 28 de Novembro de 1978) é um ex-futebolista franco-tunisiano, que atuava como meia. (pt)
- Мехди Бен Садок Нафти (араб. مهدي النفطي; род. 28 ноября 1978[…], Тулуза) — тунисский футболист, полузащитник, и тренер. Выступал в национальной сборной Туниса. Самый первый клуб — «Тулуза» из родного города. За три года в этом клубе на поле выходил крайне редко. Несколько раз играл за резервную команду «Тулузы». Затем в 2000 году перешёл в испанский клуб «Расинг» из Сантандера. В этом же году «Расинг» вылетел в низший дивизион Испанской лиги. В 2005 году Мехди Нафти был отдан в аренду в английский «Бирмингем Сити», где впоследствии и остался играть до 2009 года. В июне 2009 года руководство «Бирмингем Сити» решило не продлевать контракт с Мехди. Тогда он подписал контракт на 2 года с греческим «Арисом» из Салоник, где сыграл в этом сезоне 22 матча и забил 4 гола, однако «Арис» не стал чемпионом, а занял лишь 5-е место. В январское трансферное окно 2011 года тунисский футболист вернулся в Испанию и подписал контракт на 1,5 года с «Реалом» из Вальядолида. Впоследствии выступал за «Реал Мурсия» и «Кадис». В национальной сборной Туниса играл с 2002 года. Участвовал в трёх турнирах Кубка африканских наций и в 2004 году помог сборной Туниса завоевать кубок. В 2005 году играл за Тунис в Кубке конфедераций ФИФА. На чемпионате мира 2006 в Германии провёл на поле все три матча, которые сыграл Тунис на этом турнире. (ru)
- 梅赫迪·拿夫迪（阿拉伯语：مهدي النفطي，1978年11月28日－），出生在圖盧茲，是一名突尼西亞足球員，司職防守中場。 (zh)
- Мегді Нафті (араб. مهدي النفطي, *нар. 28 листопада 1978, Тулуза) — туніський футболіст, півзахисник клубу «Реал Мурсія». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mehdi Nafti (Tolosa, 28 de novembre de 1978) és un exfutbolista professional i actual entrenador de futbol franco-tunisià, que ocupava la posició de defensa. (ca)
- مهدي بن صدوق النفطي (مواليد 28 نوفمبر 1978) هو لاعب كرة قدم تونسي محترف سابق ومدرب كرة قدم حاليًّا. لعب في مركز المحور الدفاعي ولعب خلال حياته المهنية في أربعة بلدان مختلفة حيث مثل خمس فرق، من بينها تولوز، وراسينغ سانتاندير وبرمنغهام سيتي. خاض النفطي 44 مباراة مع المنتخب التونسي، ممثلاً بلاده في كأس العالم 2006 وثلاث مسابقات لكأس الأمم الأفريقية. (ar)
- Mehdi Ben Sadok Nafti (* 28. November 1978 in Toulouse) ist ein ehemaliger tunesischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Mehdi Nafti (Toulouse, Francia, 28 de noviembre de 1978), exfutbolista y entrenador franco-tunecino. Actualmente está libre. (es)
- Mehdi Nafti (arabe : مهدي النّفطي), né le 28 novembre 1978 à Toulouse (France), est un footballeur international tunisien, qui possède également la nationalité française, actif de 1998 à 2014. Il s'est désormais reconverti en entraîneur.Formé au Toulouse Football Club, il passe l'essentiel de sa carrière en Espagne, avec un passage remarqué en championnat d'Angleterre. (fr)
- Mehdi Ben Sadok Nafti (Arabic: مهدي النفطي; born 28 November 1978) is a Tunisian football manager and former player. Nafti played as a defensive midfielder for Toulouse, Racing Santander, Birmingham City, Aris, Valladolid, Murcia and Cádiz. He was born in France, and won 46 caps for Tunisia, representing the nation at the 2006 World Cup and three Africa Cup of Nations tournaments. After retiring as a player he went into coaching, working mainly in Spain. He managed Lugo, Leganés and Levante in the Segunda División. (en)
- Is imreoir sacair ón Túinéis é Mehdi Nafti. Imríonn sé faoi láthair do Birmingham City. (ga)
- Mehdi Nafti (lahir 28 November, 1978 di Toulouse) adalah pemain tengah tim nasional sepak bola Tunisia yang bertinggi badan 178 cm dan bermain di klub Birmingham City F.C., ia juga turut serta di Piala Dunia 2006 bersama negaranya.
* l
* b
* s (in)
- メディ・ナフティ（アラビア語: مهدي النفطي, 英語: Medhi Nafti, 1978年11月28日 - ）は、フランス・オート＝ガロンヌ県トゥールーズ出身の元チュニジア代表サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- 메디 벤 사도크 나프티(아랍어: مهدي النفطي, 1978년 11월 28일 ~ )은 메디 나프티로 불리는 튀니지의 전 축구 선수이며 포지션은 미드필더였다. 현재는 CD 레가네스의 감독으로 있다. (ko)
- Mehdi Nafti (arab. مهدي نافطي, ur. 28 listopada 1978 w Tuluzie) – tunezyjski piłkarz grający na pozycji lewego pomocnika, a także trener. Posiada obywatelstwo francuskie. (pl)
- Mehdi Nafti (Tolosa, 28 novembre 1978) è un allenatore di calcio ed ex calciatore tunisino, di ruolo centrocampista, tecnico del Levante. (it)
- Mehdi Nafti (Toulouse, 28 de Novembro de 1978) é um ex-futebolista franco-tunisiano, que atuava como meia. (pt)
- 梅赫迪·拿夫迪（阿拉伯语：مهدي النفطي，1978年11月28日－），出生在圖盧茲，是一名突尼西亞足球員，司職防守中場。 (zh)
- Мегді Нафті (араб. مهدي النفطي, *нар. 28 листопада 1978, Тулуза) — туніський футболіст, півзахисник клубу «Реал Мурсія». (uk)
- Мехди Бен Садок Нафти (араб. مهدي النفطي; род. 28 ноября 1978[…], Тулуза) — тунисский футболист, полузащитник, и тренер. Выступал в национальной сборной Туниса. Самый первый клуб — «Тулуза» из родного города. За три года в этом клубе на поле выходил крайне редко. Несколько раз играл за резервную команду «Тулузы». Затем в 2000 году перешёл в испанский клуб «Расинг» из Сантандера. В этом же году «Расинг» вылетел в низший дивизион Испанской лиги. В 2005 году Мехди Нафти был отдан в аренду в английский «Бирмингем Сити», где впоследствии и остался играть до 2009 года. В июне 2009 года руководство «Бирмингем Сити» решило не продлевать контракт с Мехди. Тогда он подписал контракт на 2 года с греческим «Арисом» из Салоник, где сыграл в этом сезоне 22 матча и забил 4 гола, однако «Арис» не стал че (ru)
|
