| dbo:abstract
|
- مالغوسيا بيلا (بالبولندية: Małgosia Bela) وإسمها الحقيقي مالغورزاتا بيلا (بالبولندية: Małgorzata Bela) وهي عارضة أزياء وممثلة بولندية ولدت في يوم 6 يونيو 1977 في مدينة كراكوف في بولندا. (ar)
- Małgosia Bela, eigentlich Małgorzata Bela (* 6. Juni 1977 in Krakau), ist ein polnisches Fotomodell und Schauspielerin. Małgosia Bela besuchte in Krakau eine Musikschule und studierte an der Jagiellonen-Universität polnische Philologie. Von einer polnischen Modelagentur wurde sie überzeugt nach New York zu gehen, um dort als Model zu arbeiten. Sie arbeitete dort mit Fotografen wie Paolo Roversi, Peter Lindbergh, , , , Mario Testino, Mario Sorrenti und Steven Meisel. Viermal erschien sie als Titelbild der italienischen Ausgabe von Vogue. Die junge polnische Filmregisseurin Małgorzata Szumowska engagierte das erfolgreiche Model für ihren Film Ono (dt. Titel: Leben in mir), der auf der Berlinale 2005 in der Sektion Panorama gezeigt wurde. Von dieser Arbeit beflügelt, begann sie in New York am Actors Studio Schauspielunterricht zu nehmen und erhielt in der italienischen Filmproduktion Karol – Ein Mann, der Papst wurde eine Hauptrolle. Małgosia Bela ist seit 2013 verheiratet mit dem Herausgeber des Magazins Lui, Jean-Yves Le Fur. (de)
- Małgosia Bela (nacida Małgorzata Bela, Cracovia, 6 de junio de 1977) es una modelo y actriz polaca. Como modelo ha trabajado en pasarelas para marcas como Comme des Garçons, Givenchy y Balenciaga en 1998 y ha posado en varias ocasiones para la revista Vogue. En 2004 hizo su debut en el cine en la película polaca Ono y en 2016 fue seleccionada por Luca Guadagnino para integrar el reparto de la película de horror Suspiria. (es)
- Małgosia Bela (born Małgorzata Bela; 6 June 1977) is a Polish fashion model and actress. She made her debut as a runway model for Comme des Garçons, Givenchy, and Balenciaga in 1998, and appeared in various photoshoots for Vogue. In 2004, she made her film debut in the Polish film Ono, and in 2018 appeared in Luca Guadagnino's remake Suspiria. (en)
- Małgorzata « Małgosia » Bela, née le 6 juin 1977 à Cracovie, est un mannequin et une actrice polonaise. (fr)
- 마우고시아 벨라(Małgosia Bela, 1977년 6월 6일 ~ )는 폴란드의 모델, 배우이다. (ko)
- Małgorzata Bela, nota anche coi diminutivi Małgosia o Gosia (Cracovia, 6 giugno 1977), è una supermodella e attrice polacca. (it)
- Małgorzata Bela (ur. 6 czerwca 1977 w Krakowie) – polska modelka, aktorka, redaktorka polskiej edycji magazynu „Vogue”. (pl)
- Малгожата Бела (польск. Małgorzata Bela; род. 6 июня 1977 года) — польская модель и актриса. Как подиумная модель дебютировала в 1998 году, участвуя в показах для Comme des Garçons, Givenchy и Balenciaga, а также появившись в нескольких фотосессиях для журнала Vogue. В кино она дебютировала в 2004 году в польском фильме Оно, а в 2018 году снялась в фильме Суспирия режиссера Луки Гуаданьино. (ru)
- Malgosia Bela (Małgorzata Bela, 6 de Junho de 1977, Cracóvia) é uma modelo e atriz polaca. Malgosia Bela ficou famosa como modelo no final dos anos 1990, aparecendo na capa de várias edições internacionais da Vogue. Trabalhou para marcas como Jeanne Lanvin, Valentino, Jil Sander, Versace Louis Vuitton, Chloé, , Marc Jacobs, H&M e Barney's. Apareceu no calendário da Pirelli de 2009. Malgosia Bela foi colocada na 18ª posição na lista das 20 modelos-ícones, publicada pelo site norte-americano Models.com. Também se revelou como atriz, atuando no filme polaco Ono e na produção italiana Karol: A Man Who Became Pope sobre o Papa João Paulo II. Bela tem um filho de nome Józef. (pt)
- 瑪高莎·貝拉（英語：Małgosia Bela；1977年6月6日－），波蘭超級名模。她是高級時裝品牌：Versace、Louis Vuitton及Chloé的代言人。瑪高莎上過LOVE、Muse、i-D、V、Numèro及VOGUE等雜誌封面或內頁，也有參與Givenchy、Balenciaga及Miu Miu等著名時裝及奢侈品的時裝展。瑪高莎目前排名Models.com的Industry Icons。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مالغوسيا بيلا (بالبولندية: Małgosia Bela) وإسمها الحقيقي مالغورزاتا بيلا (بالبولندية: Małgorzata Bela) وهي عارضة أزياء وممثلة بولندية ولدت في يوم 6 يونيو 1977 في مدينة كراكوف في بولندا. (ar)
- Małgosia Bela (nacida Małgorzata Bela, Cracovia, 6 de junio de 1977) es una modelo y actriz polaca. Como modelo ha trabajado en pasarelas para marcas como Comme des Garçons, Givenchy y Balenciaga en 1998 y ha posado en varias ocasiones para la revista Vogue. En 2004 hizo su debut en el cine en la película polaca Ono y en 2016 fue seleccionada por Luca Guadagnino para integrar el reparto de la película de horror Suspiria. (es)
- Małgosia Bela (born Małgorzata Bela; 6 June 1977) is a Polish fashion model and actress. She made her debut as a runway model for Comme des Garçons, Givenchy, and Balenciaga in 1998, and appeared in various photoshoots for Vogue. In 2004, she made her film debut in the Polish film Ono, and in 2018 appeared in Luca Guadagnino's remake Suspiria. (en)
- Małgorzata « Małgosia » Bela, née le 6 juin 1977 à Cracovie, est un mannequin et une actrice polonaise. (fr)
- 마우고시아 벨라(Małgosia Bela, 1977년 6월 6일 ~ )는 폴란드의 모델, 배우이다. (ko)
- Małgorzata Bela, nota anche coi diminutivi Małgosia o Gosia (Cracovia, 6 giugno 1977), è una supermodella e attrice polacca. (it)
- Małgorzata Bela (ur. 6 czerwca 1977 w Krakowie) – polska modelka, aktorka, redaktorka polskiej edycji magazynu „Vogue”. (pl)
- Малгожата Бела (польск. Małgorzata Bela; род. 6 июня 1977 года) — польская модель и актриса. Как подиумная модель дебютировала в 1998 году, участвуя в показах для Comme des Garçons, Givenchy и Balenciaga, а также появившись в нескольких фотосессиях для журнала Vogue. В кино она дебютировала в 2004 году в польском фильме Оно, а в 2018 году снялась в фильме Суспирия режиссера Луки Гуаданьино. (ru)
- 瑪高莎·貝拉（英語：Małgosia Bela；1977年6月6日－），波蘭超級名模。她是高級時裝品牌：Versace、Louis Vuitton及Chloé的代言人。瑪高莎上過LOVE、Muse、i-D、V、Numèro及VOGUE等雜誌封面或內頁，也有參與Givenchy、Balenciaga及Miu Miu等著名時裝及奢侈品的時裝展。瑪高莎目前排名Models.com的Industry Icons。 (zh)
- Małgosia Bela, eigentlich Małgorzata Bela (* 6. Juni 1977 in Krakau), ist ein polnisches Fotomodell und Schauspielerin. Małgosia Bela besuchte in Krakau eine Musikschule und studierte an der Jagiellonen-Universität polnische Philologie. Von einer polnischen Modelagentur wurde sie überzeugt nach New York zu gehen, um dort als Model zu arbeiten. Sie arbeitete dort mit Fotografen wie Paolo Roversi, Peter Lindbergh, , , , Mario Testino, Mario Sorrenti und Steven Meisel. Viermal erschien sie als Titelbild der italienischen Ausgabe von Vogue. Die junge polnische Filmregisseurin Małgorzata Szumowska engagierte das erfolgreiche Model für ihren Film Ono (dt. Titel: Leben in mir), der auf der Berlinale 2005 in der Sektion Panorama gezeigt wurde. (de)
- Malgosia Bela (Małgorzata Bela, 6 de Junho de 1977, Cracóvia) é uma modelo e atriz polaca. Malgosia Bela ficou famosa como modelo no final dos anos 1990, aparecendo na capa de várias edições internacionais da Vogue. Trabalhou para marcas como Jeanne Lanvin, Valentino, Jil Sander, Versace Louis Vuitton, Chloé, , Marc Jacobs, H&M e Barney's. Apareceu no calendário da Pirelli de 2009. Malgosia Bela foi colocada na 18ª posição na lista das 20 modelos-ícones, publicada pelo site norte-americano Models.com. Bela tem um filho de nome Józef. (pt)
|
