dbo:abstract
|
- في مايو 2020، وقعت سلسلة من هجمات المتمردين في أفغانستان، بدأت عندما قتلت طالبان 20 جنديًا أفغانيًا وجرحت 29 آخرين في زاري وبلخ وجريشك في هلمند في 1 و3 مايو على التوالي. في 12 مايو، تعرض جناح الولادة في مستشفى في كابل وجنازة في كوز كونار (خيوا) للهجوم، ما أسفر عن مقتل 56 شخصًا وإصابة 148 آخرين، بما في ذلك الأطفال حديثي الولادة والأمهات والممرضات والمعزين. وأعلن تنظيم الدولة الإسلامية - خراسان مسؤوليته عن تفجير الجنازة، لكن لم تعلن أي جماعة متمردة مسؤوليتها عن إطلاق النار على المستشفى. ألقت الحكومة الأفغانية باللوم على طالبان باعتبار أفرادها الجناة الرئيسيين وراء هجمات 12 مايو، وأمرت الجيش على الفور باستئناف هجماته ضد طالبان وغيرها من الجماعات المتمردة. لكن طالبان نفت تورطها. قالت الحكومة الأمريكية إن تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (ولاية خراسان) نفذ هجمات 12 مايو، وليس طالبان، لكن هذا التأكيد رفضه المسؤولون الأفغان. أعلنت حركة طالبان أنها ستشن هجمات انتقامية ضد الحكومة الأفغانية لأنها ألقت اللوم عليها في هجمات 12 مايو، وشنت تفجيرات انتحارية في غارديز وغزنة أسفرت عن مقتل تسعة من رجال المخابرات وخمسة مدنيين وإصابة 69 آخرين. وحاولت حركة طالبان بعد ذلك الاستيلاء على قندوز، حيث هاجمت عدة مواقع حكومية في المدينة قتل خلالها ثمانية جنود وأربعة مدنيين وشرطي، وأصيب 73 آخرون. صدت قوات الأمن الأفغانية هجوم طالبان على قندوز. (ar)
- In May 2020, a series of insurgent attacks took place in Afghanistan, starting when the Taliban killed 20 Afghan soldiers and wounded 29 others in Zari, Balkh and Grishk, Helmand on 1 and 3 May, respectively. On 12 May, a hospital's maternity ward in Kabul and a funeral in Kuz Kunar (Khewa), Nangarhar were attacked, resulting in the deaths of 56 people and injuries of 148 others, including newborn babies, mothers, nurses, and mourners. ISIL–KP claimed responsibility for the funeral bombing, but no insurgent group claimed responsibility for the hospital shooting. The Afghan government blamed the Taliban as the main perpetrators behind the 12 May attacks, and immediately ordered the military to resume its offensives against the Taliban and other insurgent groups. The Taliban, however, denied involvement. The U.S. government said that ISIL–KP conducted the 12 May attacks, not the Taliban, but this assertion was rejected by Afghan officials. The Taliban announced that it would conduct revenge attacks against the Afghan government for blaming it for the 12 May attacks, and conducted suicide bombings in Gardez and Ghazni, which killed nine intelligence personnel and five civilians, and wounded 69 others. The Taliban then attempted to capture Kunduz, attacking several government posts in the city during which eight soldiers, four civilians, and a policeman were killed, and 73 others were injured. The Taliban attack on Kunduz was repelled by the Afghan security forces. (en)
- Les attentats du 12 mai 2020 en Afghanistan sont deux attentats perpétrés le 12 mai 2020 dans la province de Nangarhar en Afghanistan et à Kaboul. 40 personnes sont mortes et 83 autres ont été blessées lors de ces attentats. Bien qu'ayant pas revendiquée l'attaque de la maternité, l' État islamique est soupçonné par les États-Unis d'avoir orchestrée l'attaque ou d'en avoir inspirée les auteurs. (fr)
|
dbp:fatalities
|
- Ahmad Aba, Paktia: 8 (en)
- Alishing: 27 (en)
- Charikar: 11 (en)
- Dand Aw Patan, Paktia: 14 (en)
- Farah: 7 (en)
- Firozkoh: 3 (en)
- Gardez: 5 (en)
- Ghazni: 9 (en)
- Ghorband, Parwan: 7 (en)
- Grishk: 7 (en)
- Jaghatū, Ghazni: 5 (en)
- Kabul bus: 2 (en)
- Kabul hospital: 24 (en)
- Kandahar: 1 (en)
- Khwaja Bahauddin: 9 (en)
- Kunduz: 13 (en)
- Kuz Kunar funeral: 32 (en)
- Mes Aynak: 8 (en)
- Mezana: 4 (en)
- Mihtarlam: 3 (en)
- Nadir Shah Kot, Khost: 3 (en)
- Sabari, Khost: 3 (en)
- Total: 218 (en)
- Zari: 13 (en)
|
rdfs:comment
|
- Les attentats du 12 mai 2020 en Afghanistan sont deux attentats perpétrés le 12 mai 2020 dans la province de Nangarhar en Afghanistan et à Kaboul. 40 personnes sont mortes et 83 autres ont été blessées lors de ces attentats. Bien qu'ayant pas revendiquée l'attaque de la maternité, l' État islamique est soupçonné par les États-Unis d'avoir orchestrée l'attaque ou d'en avoir inspirée les auteurs. (fr)
- في مايو 2020، وقعت سلسلة من هجمات المتمردين في أفغانستان، بدأت عندما قتلت طالبان 20 جنديًا أفغانيًا وجرحت 29 آخرين في زاري وبلخ وجريشك في هلمند في 1 و3 مايو على التوالي. في 12 مايو، تعرض جناح الولادة في مستشفى في كابل وجنازة في كوز كونار (خيوا) للهجوم، ما أسفر عن مقتل 56 شخصًا وإصابة 148 آخرين، بما في ذلك الأطفال حديثي الولادة والأمهات والممرضات والمعزين. وأعلن تنظيم الدولة الإسلامية - خراسان مسؤوليته عن تفجير الجنازة، لكن لم تعلن أي جماعة متمردة مسؤوليتها عن إطلاق النار على المستشفى. (ar)
- In May 2020, a series of insurgent attacks took place in Afghanistan, starting when the Taliban killed 20 Afghan soldiers and wounded 29 others in Zari, Balkh and Grishk, Helmand on 1 and 3 May, respectively. On 12 May, a hospital's maternity ward in Kabul and a funeral in Kuz Kunar (Khewa), Nangarhar were attacked, resulting in the deaths of 56 people and injuries of 148 others, including newborn babies, mothers, nurses, and mourners. ISIL–KP claimed responsibility for the funeral bombing, but no insurgent group claimed responsibility for the hospital shooting. (en)
|