| dbo:abstract
|
- Mateusz Sawrymowicz (* 22. April 1987 in Lublin) ist ein polnischer Schwimmer. (de)
- Mateusz Sawrymowicz, né le 22 avril 1987 à Lublin, est un nageur polonais spécialiste des épreuves de demi-fond en nage libre. Le nageur obtient ses premières récompenses internationales majeures en petit bassin au niveau européen. Troisième sur 1 500 mètres nage libre lors de l'Euro en petit bassin 2005, Sawrymowicz grimpe sur la seconde marche du podium l'année suivante derrière le Russe Yuriy Prilukov. Il avait auparavant participé aux championnats du monde 2005 à Montréal et obtenu une cinquième place lors de la finale du 1 500 m nage libre. En 2007, le nageur enlève la victoire et la médaille d'or lors des Mondiaux 2007 en devançant le Russe Prilukov et le Britannique David Davies.Le Polonais s'approprie par ailleurs le record d'Europe de la spécialiste en améliorant l'ancienne marque du Britannique David Davies d'un centième (14 min 45 s 94 contre 14 min 45 s 95). À la fin de l'année, le mensuel américain Swimming World Magazine le désigne nageur européen de l'année. En décembre, lors de l'Euro en petit bassin organisé à Debrecen, le Polonais enlève son premier titre continental sur le 1 500 mètres. (fr)
- Mateusz Sawrymowicz (born 22 April 1987 in Lublin) is a Polish swimmer who specializes in the 1500 m freestyle. Having won in Melbourne in 2007 he became the first person to beat Grant Hackett at the 1500 m in the World Championships for 10 years. Later in the year in Debrecen, he became the first person to beat Yury Prilukov in the European Short Course Championships for 5 years. Sawrymowicz originally touched 4th at the 2012 World Short Course Championships in Istanbul, and was later awarded a bronze medal after the disqualification of Mads Glaesner, the gold medalist, for an anti-doping violation. However, upon appeal to the Court of Arbitration for Sport, Glaesner's 1500-meter freestyle gold medal was reinstated based on the fact that a test after that race, two days after his initial positive test following the 400-meter free, was clean. He still forfeited the 400-meter freestyle bronze, which he did not appeal. This means that Sawrymowicz's official position was returned to 4th place in the 1500-meter freestyle. (en)
- Mateusz Sawrymowicz (Lublin, Polonia; 22 de abril de 1987) es un nadador polaco especializado en pruebas de estilo libre larga distancia, donde consiguió ser campeón mundial en 2007 en los 1500 metros estilo libre. (es)
- Mateusz Jakub Sawrymowicz (Lublin, 22 april 1987) is een Poolse zwemmer. Hij vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking. Sawrymowicz is voormalig wereldkampioen op de 1500 meter vrije slag. (nl)
- Mateusz Sawrymowicz (Lublino, 22 aprile 1987) è un ex nuotatore polacco. Specializzato nelle gare lunghe di stile libero, ha vinto la medaglia d'oro ai Mondiali di nuoto 2007 di Melbourne nei 1500 m sl, gara nella quale ha anche stabilito il nuovo primato europeo in 14'45"94. (it)
- Mateusz Sawrymowicz, född den 22 april 1987 i Lublin, är en polsk simmare som specialiserat sig på de längre frisimsdistanserna. Sawrymowicz' genombrott i simning kom 2007 då han vann både VM-guld på 1 500 meter i Melbourne på lång bana och EM-guld på 1 500 meter i Debrecen på kort bana. Segern i Melbourne gjorde honom till den första på 10 år som slog Grant Hackett på den distansen. 2008 deltog Sawrymowicz vid EM på långbana där han blev trea på 1 500 meter efter Rysslands Jurij Prilukov och britten . 2007 utsågs Sawrymowicz till Europas bästa simmare. (sv)
- Mateusz Sawrymowicz (ur. 22 kwietnia 1987 w Lublinie) – polski pływak specjalizujący się w stylu dowolnym, mistrz świata (2007) i dwukrotny mistrz Europy na krótkim basenie, finalista igrzysk olimpijskich, wychowanek . (pl)
- Матеуш Саврымович (польск. Mateusz Sawrymowicz; род. 22 апреля 1987 года, Люблин, Люблинское воеводство, Польша) — польский пловец. Специализируется в плавании вольным стилем на дистанциях 400, 800 и 1500 метров. Добился первой большой победы на дистанции 1500 метров Чемпионата мира 2007 года. На Олимпийских играх он закончил девятым заплыв 1500 метров вольным стилем, не пройдя в финал. Четыре году спустя он занял 21-е место на дистанции в 400 метров вольным стилем и 7-е место на дистанции 1500 метров вольным стилем. (ru)
- Матеуш Савримовіч (пол. Mateusz Sawrymowicz, 22 квітня 1987) — польський плавець.Учасник Олімпійських Ігор 2008, 2012, 2016 років.Чемпіон світу з водних видів спорту 2007 року.Призер Чемпіонату світу з плавання на короткій воді року.Призер Чемпіонату Європи з водних видів спорту 2008 року.Чемпіон Європи з плавання на короткій воді , років, призер , років. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mateusz Sawrymowicz (* 22. April 1987 in Lublin) ist ein polnischer Schwimmer. (de)
- Mateusz Sawrymowicz (Lublin, Polonia; 22 de abril de 1987) es un nadador polaco especializado en pruebas de estilo libre larga distancia, donde consiguió ser campeón mundial en 2007 en los 1500 metros estilo libre. (es)
- Mateusz Jakub Sawrymowicz (Lublin, 22 april 1987) is een Poolse zwemmer. Hij vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking. Sawrymowicz is voormalig wereldkampioen op de 1500 meter vrije slag. (nl)
- Mateusz Sawrymowicz (Lublino, 22 aprile 1987) è un ex nuotatore polacco. Specializzato nelle gare lunghe di stile libero, ha vinto la medaglia d'oro ai Mondiali di nuoto 2007 di Melbourne nei 1500 m sl, gara nella quale ha anche stabilito il nuovo primato europeo in 14'45"94. (it)
- Mateusz Sawrymowicz, född den 22 april 1987 i Lublin, är en polsk simmare som specialiserat sig på de längre frisimsdistanserna. Sawrymowicz' genombrott i simning kom 2007 då han vann både VM-guld på 1 500 meter i Melbourne på lång bana och EM-guld på 1 500 meter i Debrecen på kort bana. Segern i Melbourne gjorde honom till den första på 10 år som slog Grant Hackett på den distansen. 2008 deltog Sawrymowicz vid EM på långbana där han blev trea på 1 500 meter efter Rysslands Jurij Prilukov och britten . 2007 utsågs Sawrymowicz till Europas bästa simmare. (sv)
- Mateusz Sawrymowicz (ur. 22 kwietnia 1987 w Lublinie) – polski pływak specjalizujący się w stylu dowolnym, mistrz świata (2007) i dwukrotny mistrz Europy na krótkim basenie, finalista igrzysk olimpijskich, wychowanek . (pl)
- Матеуш Саврымович (польск. Mateusz Sawrymowicz; род. 22 апреля 1987 года, Люблин, Люблинское воеводство, Польша) — польский пловец. Специализируется в плавании вольным стилем на дистанциях 400, 800 и 1500 метров. Добился первой большой победы на дистанции 1500 метров Чемпионата мира 2007 года. На Олимпийских играх он закончил девятым заплыв 1500 метров вольным стилем, не пройдя в финал. Четыре году спустя он занял 21-е место на дистанции в 400 метров вольным стилем и 7-е место на дистанции 1500 метров вольным стилем. (ru)
- Матеуш Савримовіч (пол. Mateusz Sawrymowicz, 22 квітня 1987) — польський плавець.Учасник Олімпійських Ігор 2008, 2012, 2016 років.Чемпіон світу з водних видів спорту 2007 року.Призер Чемпіонату світу з плавання на короткій воді року.Призер Чемпіонату Європи з водних видів спорту 2008 року.Чемпіон Європи з плавання на короткій воді , років, призер , років. (uk)
- Mateusz Sawrymowicz (born 22 April 1987 in Lublin) is a Polish swimmer who specializes in the 1500 m freestyle. Having won in Melbourne in 2007 he became the first person to beat Grant Hackett at the 1500 m in the World Championships for 10 years. Later in the year in Debrecen, he became the first person to beat Yury Prilukov in the European Short Course Championships for 5 years. (en)
- Mateusz Sawrymowicz, né le 22 avril 1987 à Lublin, est un nageur polonais spécialiste des épreuves de demi-fond en nage libre. Le nageur obtient ses premières récompenses internationales majeures en petit bassin au niveau européen. Troisième sur 1 500 mètres nage libre lors de l'Euro en petit bassin 2005, Sawrymowicz grimpe sur la seconde marche du podium l'année suivante derrière le Russe Yuriy Prilukov. Il avait auparavant participé aux championnats du monde 2005 à Montréal et obtenu une cinquième place lors de la finale du 1 500 m nage libre. (fr)
|
