| dbo:abstract
|
- Massacre Records ist ein deutsches Musiklabel mit Hauptsitz in Untergruppenbach. (de)
- Massacre Records es un sello discográfico independiente alemán fundado por Torsten Hartmann en 1991, el sello se destaca especialmente con las banda de géneros pesados y duros. (es)
- Massacre Records is an independent record label based in Abstatt, Germany. The label was founded in 1991 by Torsten Hartmann. The label specializes in bands of the harder genres of metal. Connected to Massacre Records is the marketing and music wholesale Metal Merchant, the sub-labels Blue Rose Records and Gutter Records for the singer/songwriter genre and for German metal respectively and the music publisher Sylvian Music. Massacre Records also distributes the albums of the gothic metal label MCM Music. From 1995 to 2000, Massacre Records maintained the sub-label Swanlake Records for its gothic metal and folk metal output. The best-known artists published on Swanlake were Skyclad, Atrocity, Theatre of Tragedy and Liv Kristine. The best-selling albums released by Massacre are: Velvet Darkness They Fear and Aégis by Theatre of Tragedy and Werk 80 by Atrocity. (en)
- Massacre Records est un label indépendant créé en 1991 par Torsten Hartmann. Il est basé à Abstatt, Bade-Wurtemberg. Il est spécialisé dans le heavy metal. (fr)
- Massacre Records is een onafhankelijk platenlabel uit Abstatt, Duitsland. (nl)
- マサカー・レコード(Massacre Records)は、本社をドイツ南西部、バーデン＝ヴュルテンベルク州シュトゥットガルト行政管区ハイルブロン郡アプシュタットに置く、ヘヴィメタル専門のインディーズ・レーベル。ドイツが中心ではあるが、レーベルにはヨーロッパ各国のバンドが所属している。 1991年にトルステン・ハートマン（Torsten Hartmann）が創設したこのレーベルは、重点を、より激しい演奏のヘヴィメタルのバンドに置いている。関連事業として、レコードの小売り販売や卸売りを行なうメタル・マーチャント（Metal Merchant）、シンガーソングライター系のサブレーベル「ブルー・ローズ (Blue Rose)」、音楽出版社シルヴィアン・ミュージック（Sylvian Music）がある。さらにマサカー・レコードは、サブレーベル「MCM」でもアルバムを出している。 1995年から2000年まで、マサカーは、ゴシックメタルやフォーク・メタルを取り上げたサブレーベル「スワンレイク・レコード (Swanlake Records)」を運営していた。このレーベルから作品を発表していたよく知られているアーティストには、Skyclad、Atrocity、シアター・オヴ・トラジディー、Liv Kristineなどがいた。 (ja)
- Massacre Records è un'etichetta discografica fondata ad Abstatt, Germania. È specializzata in musica heavy metal. (it)
- Massacre Records — немецкий независимый лейбл звукозаписи, расположенный в Абштате. Был основан в 1991 году Торстеном Хартманном (нем. Torsten Hartmann). Специализируется на метал-музыке. C 1995 по 2000 годы существовал дочерний лейбл Swanlake Records для готик-метала и фолк-метала. Среди музыкантов, чьи альбомы вышли на этом лейбле, были Skyclad, Atrocity, Theatre of Tragedy и Лив Кристин. Наиболее продаваемыми альбомами, выпущенными на лейбле, стали Velvet Darkness They Fear и Aégis группы Theatre of Tragedy, а также группы Atrocity. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Massacre Records ist ein deutsches Musiklabel mit Hauptsitz in Untergruppenbach. (de)
- Massacre Records es un sello discográfico independiente alemán fundado por Torsten Hartmann en 1991, el sello se destaca especialmente con las banda de géneros pesados y duros. (es)
- Massacre Records est un label indépendant créé en 1991 par Torsten Hartmann. Il est basé à Abstatt, Bade-Wurtemberg. Il est spécialisé dans le heavy metal. (fr)
- Massacre Records is een onafhankelijk platenlabel uit Abstatt, Duitsland. (nl)
- マサカー・レコード(Massacre Records)は、本社をドイツ南西部、バーデン＝ヴュルテンベルク州シュトゥットガルト行政管区ハイルブロン郡アプシュタットに置く、ヘヴィメタル専門のインディーズ・レーベル。ドイツが中心ではあるが、レーベルにはヨーロッパ各国のバンドが所属している。 1991年にトルステン・ハートマン（Torsten Hartmann）が創設したこのレーベルは、重点を、より激しい演奏のヘヴィメタルのバンドに置いている。関連事業として、レコードの小売り販売や卸売りを行なうメタル・マーチャント（Metal Merchant）、シンガーソングライター系のサブレーベル「ブルー・ローズ (Blue Rose)」、音楽出版社シルヴィアン・ミュージック（Sylvian Music）がある。さらにマサカー・レコードは、サブレーベル「MCM」でもアルバムを出している。 1995年から2000年まで、マサカーは、ゴシックメタルやフォーク・メタルを取り上げたサブレーベル「スワンレイク・レコード (Swanlake Records)」を運営していた。このレーベルから作品を発表していたよく知られているアーティストには、Skyclad、Atrocity、シアター・オヴ・トラジディー、Liv Kristineなどがいた。 (ja)
- Massacre Records è un'etichetta discografica fondata ad Abstatt, Germania. È specializzata in musica heavy metal. (it)
- Massacre Records — немецкий независимый лейбл звукозаписи, расположенный в Абштате. Был основан в 1991 году Торстеном Хартманном (нем. Torsten Hartmann). Специализируется на метал-музыке. C 1995 по 2000 годы существовал дочерний лейбл Swanlake Records для готик-метала и фолк-метала. Среди музыкантов, чьи альбомы вышли на этом лейбле, были Skyclad, Atrocity, Theatre of Tragedy и Лив Кристин. Наиболее продаваемыми альбомами, выпущенными на лейбле, стали Velvet Darkness They Fear и Aégis группы Theatre of Tragedy, а также группы Atrocity. (ru)
- Massacre Records is an independent record label based in Abstatt, Germany. The label was founded in 1991 by Torsten Hartmann. The label specializes in bands of the harder genres of metal. Connected to Massacre Records is the marketing and music wholesale Metal Merchant, the sub-labels Blue Rose Records and Gutter Records for the singer/songwriter genre and for German metal respectively and the music publisher Sylvian Music. Massacre Records also distributes the albums of the gothic metal label MCM Music. (en)
|
