An Entity of Type: work, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Mary, Untier of Knots or Mary, Undoer of Knots is the name of both a Marian devotion and a Baroque painting (German: Wallfahrtsbild or Gnadenbild) which represents that devotion. The painting by Johann Georg Melchior Schmidtner, of around 1700, is in the Catholic pilgrimage church of St. Peter am Perlach, otherwise known as the Perlach church, in Augsburg, Bavaria, Germany. Devotion to the image had been limited to certain countries in Latin America (e.g., Argentina, Brazil) but became known worldwide following the election of Pope Francis.

Property Value
dbo:abstract
  • Maria, la que desencadena els nusos és una advocació mariana. El papa Francesc portà d'Augsburg a Buenos Aires una targeta postal amb aquesta imatge. A Buenos Aires va encarregar una còpia de la imatge, la qual va ser instal·lada a l'església de Sant Josep del Talar. (ca)
  • Panna Maria rozvazující uzly je obraz v kostele svatého Petra v Augsburgu. Papež František v devadesátých letech 20. století jako tehdejší arcibiskup v Buenos Aires přinesl kopii obrazu do argentinské metropole. Z kostela San José del Talar se velmi rozšířila úcta k tomuto mariánskému vyobrazení. STŘÍPEK HISTORIE K obrazu se váže příběh, který se udál v polovině 17. století. Manželství Wolfganga a Sofie Langenmantelových se jevilo jako úplný omyl a chybělo už docela málo, aby se definitivně rozpadlo. Pak se ale do celé záležitosti vložil Jakub Rem, jezuita z Ingolstadtu. Začal nešťastný pár svěřovat do ochrany Matky Boží, přičemž opakoval tuto nevšední modlitbu: „Odevzdávám ti toto manželské pouto a prosím tě, abys narovnala, co se v jejich vztahu zamotalo, a rozvázala všechny zasukované uzly!“ Bylo skutečně zvláštní, jak rychle modlitba zapůsobila. Mezi manželi zavládla opět harmonie a to v takové míře, že se šťastně dožili stáří a dočkali se i dětí a vnoučat. Jedním z nejmladších vnuků byl Hieronymus Ambrosius Langenmantel, který ve svém srdci zaslechl hlas k povolání, uposlechl ho a stal se augustiniánským řeholníkem v klášteře v Augšpurku při kostele sv. Petra. Z vděčnosti za záchranu manželství svých prarodičů (a tím vlastně i za dar svého života) nechal namalovat obraz, známý dnes jako Panna Maria rozvazující uzly. (cs)
  • Maria Knotenlöserin (auch Maria vom Knoten oder Knotenmadonna) ist ein Gnadenbild in der katholischen Wallfahrtskirche St. Peter am Perlach in Augsburg. (de)
  • Nuestra Señora de Knotenlöserin (María, la que desata los nudos), o simplemente la Virgen Desatanudos, es una advocación mariana, perteneciente al grupo de las representaciones clásicas del dogma católico de la Inmaculada Concepción.​ (es)
  • Mary, Untier of Knots or Mary, Undoer of Knots is the name of both a Marian devotion and a Baroque painting (German: Wallfahrtsbild or Gnadenbild) which represents that devotion. The painting by Johann Georg Melchior Schmidtner, of around 1700, is in the Catholic pilgrimage church of St. Peter am Perlach, otherwise known as the Perlach church, in Augsburg, Bavaria, Germany. Devotion to the image had been limited to certain countries in Latin America (e.g., Argentina, Brazil) but became known worldwide following the election of Pope Francis. (en)
  • Marie qui défait les nœuds est le nom donné à une dévotion mariale liée à un tableau baroque du XVIIIe siècle. L'original de ce tableau figure dans l'église Saint-Pierre de Perlach à Augsbourg (Bavière, Allemagne). Le Pape François a été frappé par cette image lorsqu'il étudiait en Allemagne dans les années 80 et en a favorisé la vénération en Argentine d'abord, puis dans le monde entier. (fr)
  • 結び目を解く(ほどく)マリアはマリア崇敬およびそれを表現したバロック絵画である。1700年頃に描かれたヨハン・ゲオルク・メルヒオール・シュミットナーの絵はドイツのババリア地方アウクスブルクのペルラハ聖ペトロ巡礼教会(ペルラハ教会)にある。博士論文を書くためにドイツに来ていたイエズス会士ベルゴリオ神父(後の教皇フランシスコ)はこの絵を見て、この信仰をラテン・アメリカへ導入した。 (ja)
  • Maria, die de knopen ontwart (Duits: Maria Knotenlöserin) is een genadebeeld in de rooms-katholieke bedevaartskerk van Sint-Petrus aan de Perlach in de Beierse stad Augsburg. Het genadebeeld is een geliefde devotie van paus Franciscus. In zijn jonge jaren studeerde hij in Duitsland, waar hij kennismaakte met het schilderij. Hij bracht ansichtkaarten ervan mee naar zijn thuisland Argentinië, waar kopieën werden gemaakt die tegenwoordig in verschillende Argentijnse kerken worden vereerd. (nl)
  • Maria Rozwiązująca Węzły – obraz Maryi w kościele św. Piotra w Augsburgu (Niemcy). Wizerunek ten jest też szczególnie czczony w Ameryce Południowej, gdzie to w latach 90. XX w. na zlecenie obecnego papieża Franciszka sporządzona została kopia tego obrazu, znajdująca się w kościele San José del Talar w Buenos Aires. Jeszcze przed jego wyborem na papieża, Jorge Bergoglio ofiarował swemu poprzednikowi, papieżowi Benedyktowi XVI, kielich z wygrawerowanym wizerunkiem Marii Rozwiązującej Węzły. Wiedząc o szczególnym przywiązaniu do niej papieża Franciszka, w 2018 roku nowy koreański ambasador w Watykanie, Baek Man Lee, sprezentował papieżowi koreańską kopię tego obrazu. Obraz stał się także inspiracją do 9-dniowej modlitwy – nowenny do Matki Bożej Rozwiązującej Węzły. (pl)
  • Maria che scioglie i nodi (Virgen Maria Knotenlöserin) è un dipinto a olio su tela realizzato intorno al 1700 dal pittore tedesco Johann Georg Melchior Schmidtner e conservato ad Augusta; da esso ha avuto origine una grande devozione mariana. San Peter, Perlachturm (it)
  • O título de Nossa Senhora Desatadora dos Nós surgiu em 1700 com uma pintura do artista alemão Johann Schmidtner. A pintura, de 1,1 metro de largura por 1,82 metros de altura, encontra-se na capela de St. Peter am Perlach, em Augsburgo na Alemanha. O Papa Francisco, devoto, levou para Buenos Aires (Argentina) cartões-postais da imagem (conhecidos no Brasil por santinhos) onde há uma réplica da pintura na Igreja de San José del Talar. (pt)
  • Мария, распутывающая узлы — тип изображения Богородицы в римско-католической иконографии новейшего времени. Сюжет образа восходит к словам святого Иринея: «узел непослушания Евы получил разрешение чрез послушание Марии. Ибо что связала Ева чрез неверность, то Дева Мария разрешила чрез веру». Каноническое изображение, написанное Иоганном-Мельхиором-Георгом Шминдлером в стиле барокко около 1700 года, хранится в церкви св. Петра в Аугсбурге. Культ вокруг этого образа возник лишь в 1980-е годы, в Латинской Америке, под влиянием священника-иезуита Хорхе Марио Бергольо, позже интронизированного как папа Франциск I. (ru)
  • 解結聖母瑪利亞,是的一種稱號,同時也是一幅表達這一敬禮的巴洛克風格(德語:Wallfahrtsbild 或 Gnadenbild)油畫的名字。這幅油畫作者為畫家,創作於約1700年,現保存於德國巴伐利亞奧格斯堡的天主教佩拉赫圣伯多禄堂中。 教宗方濟各在德國學習時曾瞻仰過這幅畫,後其將這一敬禮帶到了拉丁美洲。 (zh)
  • Марія , що розв'язує вузли — образ Марії в костелі св. Петра в Аугсбурзі (Німеччина). Цей образ також особливо шанується в Південній Америці, де в 1990-х роках на прохання нинішнього Папи Франциска була зроблена копія цього образу, яка знаходиться в церкві Сан-Хосе-дель-Талар в Буенос-Айресі. Ще до свого обрання Папою Хорхе Берголіо запропонував своєму попереднику, Папі Бенедикту XVI, чашу з вигравіруваним образом Марії, що розв’язує вузли. Знаючи про особливу прихильність Папи Франциска до неї, у 2018 році новий посол Кореї у Ватикані Бек Ман Лі подарував Папі корейську копію картини. Картина також стала джерелом натхнення для 9-денної молитви — дев'ятниці до Богородиці, що розв'язує вузли. (uk)
dbo:museum
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 11944276 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 13011 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1104924613 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:artist
  • Johann Georg Schmidtner (en)
dbp:city
  • Augsburg, Germany (en)
dbp:heightMetric
  • 182 (xsd:integer)
dbp:imageFile
  • "Johann Georg Schmidtner", by Johann Georg Schmidtner.jpg (en)
dbp:imageSize
  • 150 (xsd:integer)
dbp:imperialUnit
  • in (en)
dbp:metricUnit
  • cm (en)
dbp:museum
dbp:otherLanguage
  • Spanish (en)
dbp:title
  • Mary, Untier of Knots (en)
dbp:type
dbp:widthMetric
  • 110 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:year
  • c. 1700 (en)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Maria, la que desencadena els nusos és una advocació mariana. El papa Francesc portà d'Augsburg a Buenos Aires una targeta postal amb aquesta imatge. A Buenos Aires va encarregar una còpia de la imatge, la qual va ser instal·lada a l'església de Sant Josep del Talar. (ca)
  • Maria Knotenlöserin (auch Maria vom Knoten oder Knotenmadonna) ist ein Gnadenbild in der katholischen Wallfahrtskirche St. Peter am Perlach in Augsburg. (de)
  • Nuestra Señora de Knotenlöserin (María, la que desata los nudos), o simplemente la Virgen Desatanudos, es una advocación mariana, perteneciente al grupo de las representaciones clásicas del dogma católico de la Inmaculada Concepción.​ (es)
  • Mary, Untier of Knots or Mary, Undoer of Knots is the name of both a Marian devotion and a Baroque painting (German: Wallfahrtsbild or Gnadenbild) which represents that devotion. The painting by Johann Georg Melchior Schmidtner, of around 1700, is in the Catholic pilgrimage church of St. Peter am Perlach, otherwise known as the Perlach church, in Augsburg, Bavaria, Germany. Devotion to the image had been limited to certain countries in Latin America (e.g., Argentina, Brazil) but became known worldwide following the election of Pope Francis. (en)
  • Marie qui défait les nœuds est le nom donné à une dévotion mariale liée à un tableau baroque du XVIIIe siècle. L'original de ce tableau figure dans l'église Saint-Pierre de Perlach à Augsbourg (Bavière, Allemagne). Le Pape François a été frappé par cette image lorsqu'il étudiait en Allemagne dans les années 80 et en a favorisé la vénération en Argentine d'abord, puis dans le monde entier. (fr)
  • 結び目を解く(ほどく)マリアはマリア崇敬およびそれを表現したバロック絵画である。1700年頃に描かれたヨハン・ゲオルク・メルヒオール・シュミットナーの絵はドイツのババリア地方アウクスブルクのペルラハ聖ペトロ巡礼教会(ペルラハ教会)にある。博士論文を書くためにドイツに来ていたイエズス会士ベルゴリオ神父(後の教皇フランシスコ)はこの絵を見て、この信仰をラテン・アメリカへ導入した。 (ja)
  • Maria, die de knopen ontwart (Duits: Maria Knotenlöserin) is een genadebeeld in de rooms-katholieke bedevaartskerk van Sint-Petrus aan de Perlach in de Beierse stad Augsburg. Het genadebeeld is een geliefde devotie van paus Franciscus. In zijn jonge jaren studeerde hij in Duitsland, waar hij kennismaakte met het schilderij. Hij bracht ansichtkaarten ervan mee naar zijn thuisland Argentinië, waar kopieën werden gemaakt die tegenwoordig in verschillende Argentijnse kerken worden vereerd. (nl)
  • Maria che scioglie i nodi (Virgen Maria Knotenlöserin) è un dipinto a olio su tela realizzato intorno al 1700 dal pittore tedesco Johann Georg Melchior Schmidtner e conservato ad Augusta; da esso ha avuto origine una grande devozione mariana. San Peter, Perlachturm (it)
  • O título de Nossa Senhora Desatadora dos Nós surgiu em 1700 com uma pintura do artista alemão Johann Schmidtner. A pintura, de 1,1 metro de largura por 1,82 metros de altura, encontra-se na capela de St. Peter am Perlach, em Augsburgo na Alemanha. O Papa Francisco, devoto, levou para Buenos Aires (Argentina) cartões-postais da imagem (conhecidos no Brasil por santinhos) onde há uma réplica da pintura na Igreja de San José del Talar. (pt)
  • Мария, распутывающая узлы — тип изображения Богородицы в римско-католической иконографии новейшего времени. Сюжет образа восходит к словам святого Иринея: «узел непослушания Евы получил разрешение чрез послушание Марии. Ибо что связала Ева чрез неверность, то Дева Мария разрешила чрез веру». Каноническое изображение, написанное Иоганном-Мельхиором-Георгом Шминдлером в стиле барокко около 1700 года, хранится в церкви св. Петра в Аугсбурге. Культ вокруг этого образа возник лишь в 1980-е годы, в Латинской Америке, под влиянием священника-иезуита Хорхе Марио Бергольо, позже интронизированного как папа Франциск I. (ru)
  • 解結聖母瑪利亞,是的一種稱號,同時也是一幅表達這一敬禮的巴洛克風格(德語:Wallfahrtsbild 或 Gnadenbild)油畫的名字。這幅油畫作者為畫家,創作於約1700年,現保存於德國巴伐利亞奧格斯堡的天主教佩拉赫圣伯多禄堂中。 教宗方濟各在德國學習時曾瞻仰過這幅畫,後其將這一敬禮帶到了拉丁美洲。 (zh)
  • Panna Maria rozvazující uzly je obraz v kostele svatého Petra v Augsburgu. Papež František v devadesátých letech 20. století jako tehdejší arcibiskup v Buenos Aires přinesl kopii obrazu do argentinské metropole. Z kostela San José del Talar se velmi rozšířila úcta k tomuto mariánskému vyobrazení. STŘÍPEK HISTORIE K obrazu se váže příběh, který se udál v polovině 17. století. „Odevzdávám ti toto manželské pouto a prosím tě, abys narovnala, co se v jejich vztahu zamotalo, a rozvázala všechny zasukované uzly!“ (cs)
  • Maria Rozwiązująca Węzły – obraz Maryi w kościele św. Piotra w Augsburgu (Niemcy). Wizerunek ten jest też szczególnie czczony w Ameryce Południowej, gdzie to w latach 90. XX w. na zlecenie obecnego papieża Franciszka sporządzona została kopia tego obrazu, znajdująca się w kościele San José del Talar w Buenos Aires. Jeszcze przed jego wyborem na papieża, Jorge Bergoglio ofiarował swemu poprzednikowi, papieżowi Benedyktowi XVI, kielich z wygrawerowanym wizerunkiem Marii Rozwiązującej Węzły. Wiedząc o szczególnym przywiązaniu do niej papieża Franciszka, w 2018 roku nowy koreański ambasador w Watykanie, Baek Man Lee, sprezentował papieżowi koreańską kopię tego obrazu. (pl)
  • Марія , що розв'язує вузли — образ Марії в костелі св. Петра в Аугсбурзі (Німеччина). Цей образ також особливо шанується в Південній Америці, де в 1990-х роках на прохання нинішнього Папи Франциска була зроблена копія цього образу, яка знаходиться в церкві Сан-Хосе-дель-Талар в Буенос-Айресі. Ще до свого обрання Папою Хорхе Берголіо запропонував своєму попереднику, Папі Бенедикту XVI, чашу з вигравіруваним образом Марії, що розв’язує вузли. Знаючи про особливу прихильність Папи Франциска до неї, у 2018 році новий посол Кореї у Ватикані Бек Ман Лі подарував Папі корейську копію картини. (uk)
rdfs:label
  • Maria, la que desencadena els nusos (ca)
  • Panna Maria rozvazující uzly (cs)
  • Maria Knotenlöserin (de)
  • María, la que Desata los Nudos (es)
  • Marie qui défait les nœuds (fr)
  • Maria che scioglie i nodi (it)
  • Mary, Untier of Knots (en)
  • 結び目を解くマリア (ja)
  • Maria, die de knopen ontwart (nl)
  • Obraz Marii Rozwiązującej Węzły (pl)
  • Nossa Senhora Desatadora dos Nós (pt)
  • Дева Мария, развязывающая узлы (ru)
  • Марія, що розв'язує вузли (uk)
  • 解結聖母 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Mary, Untier of Knots (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License