dbo:abstract
|
- Maria de Xampanya (c. 1174 - 29 d'agost de 1204) va ser la primera emperadriu llatina de Constantinoble per matrimoni amb l'emperador Balduí I de Constantinoble. Va actuar com a regent de Flandes durant l'absència del seu cònjuge entre el 1202 i el 1204. (ca)
- ماري من شامبانيا (بالفرنسية: Marie de Champagne) (حوالي. 1174 - 9 أغسطس 1204) كانت إمبراطورة القرينة بزواجها من بالدوين الأول، هي أبنة هنري الأول، كونت شامبانيا وماري من فرنسا أبنة الكبرى لـ لويس السابع ملك فرنسا وإليانور دي آكيتاين. (ar)
- Marie ze Champagne (francouzsky Marie de Champagne, nizozemsky Maria van Champagne, 1174? – 9. srpna 1204, Akkon) byla a a krátce také latinská císařovna. (cs)
- Η Μαρία της Καμπανίας (1174 - 9 Αυγούστου 1204), σύζυγος του πρώτου Λατίνου αυτοκράτορα της Κωνσταντινούπολης Βαλδουίνου Α΄ ήταν κόρη του Ερρίκου Α΄ της Καμπανίας και της συζύγου του Μαρίας Καπέτου, κόμισσας της Καμπανίας κόρης του βασιλιά της Γαλλίας Λουδοβίκου Ζ´ από την πρώτη του σύζυγο Ελεονώρα της Ακουιτανίας, αδελφή του Ερρίκου Β΄ της Καμπανίας και του Θεοβάλδου Γ΄ της Καμπανίας, ανιψιά των βασιλέων της Αγγλίας Ριχάρδου του Λεοντόκαρδου και Ιωάννη του Ακτήμονα. (el)
- Marie von Champagne (* um 1174; † 29. August 1204 in Akkon) war eine Gräfin von Flandern und lateinische Kaiserin von Konstantinopel aus dem Haus Blois. Sie war eine Tochter des Grafen Heinrich I. von Champagne und der Marie de France, einer Tochter des Königs Ludwigs VII. von Frankreich und der Eleonore von Aquitanien. Sie heiratete am 6. Januar 1186 den Grafen Balduin IX. von Flandern und Hennegau. Zwei Töchter gingen aus dieser Ehe hervor:
* Johanna I. (* 1200 in Valenciennes; † 5. Dezember 1244), Gräfin von Flandern und Hennegau
* ⚭ am 1. Januar 1212 mit Infant Ferdinand (Ferrant) von Portugal († 1233)
* ⚭ am 2. April 1237 mit Graf Thomas II. von Savoyen († 1259)
* Margarete II. (* 2. Juni 1202; † 10. Februar 1280), Gräfin von Flandern und Hennegau
* ⚭ 1212 mit Burkhard von Avesnes (Ehe wurde 1215 annulliert)
* ⚭ 1233 mit Wilhelm II. von Dampierre (de)
- María de Champaña (aprox. 1174-9 de agosto de 1204) fue la emperatriz consorte de Balduino I de Constantinopla. (es)
- María de Champaña (gutxi gorabehera 1174-1204ko abuztuaren 9a) Balduin I.a Konstantinoplakoaren ezkontide-enperadorea izan zen. Mariak erregente lana egin zuen Flandrian 1202tik 1204ra bere senarra kanpoan zegoela. (eu)
- Marie of Champagne (c. 1174 – 29 August 1204) was the first Latin Empress of Constantinople by marriage to Emperor Baldwin I. She acted as regent of Flanders during the absence of her spouse from 1202 until 1204. (en)
- Marie de Champagne (1174 † 9 août 1204), est la fille d'Henri Ier de Champagne et de Marie de France. Par son mariage avec Baudouin VI de Hainaut elle fut comtesse de Flandre et de Hainaut puis impératrice de Constantinople. (fr)
- Maria van Champagne (ca. 1174 — Akko, 29 augustus 1204) was de eerste Latijnse keizerin-gemalin van Constantinopel door haar huwelijk met keizer Boudewijn I. Zij trad tijdens de afwezigheid van haar echtgenoot van 1202 tot 1204 op als regent van Vlaanderen. (nl)
- Maria di Champagne o di Blois (1174(circa) – San Giovanni d'Acri, 9 agosto 1204) fu contessa consorte delle Fiandre, dal 1194, e di Hainaut, dal 1195, poi reggente della contea delle Fiandre, tra il 1202 ed il 1204 ed infine Imperatrice consorte di Costantinopoli, per alcuni mesi, nel 1204. (it)
- Marie av Champagne, född 1174, död 1204, var latinsk kejsarinna och grevinna av Flandern och Hainaut som gift med Balduin I av Konstantinopel. Hon var Flanderns regent som ställföreträdande för sin make 1202-1204. Hon gifte sig med Balduin vid tolv års ålder 1186. Balduin lämnade Flandern för att delta i korståget år 1202. Marie kunde inte resa med honom därför att hon var gravid vid tiden för hans avfärd. Hon regerade Flandern i makens ställe i två års tid. År 1204 blev Balduin utropad till latinsk kejsare i Konstantinopel. Marie var dock inte medveten om detta, utan lämnade Flandern för att göra sin make sällskap i Palestina år 1204. När hon kom fram till Akka informerades hon om at thon var kejsarinna. Hon mottog i rollen som kejsarinna trohetsed från sin makes vasall fursten av Antiokia i sin makes ställe. Hon gjorde sig sedan redo att avresa till Balduin i Konstantinopel, men avled i sjukdom innan hon hann avresa. (sv)
- Maria de Champanhe (c. 1174–9 de agosto de 1204) foi uma imperatriz-consorte do Império Latino, esposa do imperador Balduíno I de Constantinopla. Era a filha de Henrique I de Champanhe e Maria Capeto. Os seus avós maternos eram Luís VII de França e Leonor da Aquitânia. Os seus irmãos foram Henrique II de Champanhe, rei de Jerusalém, e Teobaldo III de Champanhe. A sua irmã casou com . Ambas as irmãs são referidas pelo nome na crónica de . (pt)
- Мария Шампанская (ок. 1174 — 29 августа 1204) — первая императрица Латинской империи как супруга Балдуина I Фландрского. Была регентом Фландрии во время отсутствия своего мужа в 1202—1204 годах. (ru)
|
dbo:activeYearsEndYear
| |
dbo:activeYearsStartYear
| |
dbo:parent
| |
dbo:spouse
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 15210 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
|
- dbr:Baldwin_I_of_Constantinople
- dbr:Engelbert,_Duke_of_Carinthia
- dbr:Henry_I_of_Champagne
- dbr:Bohemond_IV_of_Antioch
- dbr:Holy_Land
- dbr:House_of_Blois
- dbr:Valenciennes
- dbr:De_la_Conquête_de_Constantinople
- dbc:Year_of_birth_uncertain
- dbr:Constantinople
- dbr:Geoffrey_of_Villehardouin
- dbc:Christians_of_the_Fourth_Crusade
- dbr:Eleanor_of_Aquitaine
- dbr:Louis_VII_of_France
- dbr:Louis_VI_of_France
- dbr:Stephen,_Count_of_Blois
- dbc:12th-century_women_from_the_county_of_Flanders
- dbr:Baldwin_V,_Count_of_Hainaut
- dbr:Bruges
- dbr:Byzantine_Empire
- dbc:Countesses_of_Flanders
- dbc:Countesses_of_Hainaut
- dbr:Agnes_of_Montferrat
- dbc:1170s_births
- dbc:House_of_Blois
- dbc:Latin_Empresses_of_Constantinople
- dbr:William_X,_Duke_of_Aquitaine
- dbr:Gislebert_of_Mons
- dbr:Acre,_Israel
- dbr:Adela_of_Normandy
- dbr:Adelaide_of_Maurienne
- dbr:Fourth_Crusade
- dbr:List_of_Latin_empresses
- dbr:Regent
- dbr:Henry_I,_Count_of_Champagne
- dbc:1204_deaths
- dbc:13th-century_women_rulers
- dbr:Alberic_of_Trois-Fontaines
- dbr:Aenor_de_Châtellerault
- dbr:Joan,_Countess_of_Flanders
- dbr:Latin_Empire
- dbr:Syria
- dbr:Theobald_II_of_Champagne
- dbr:Margaret_I,_Countess_of_Flanders
- dbr:Margaret_II,_Countess_of_Flanders
- dbr:Marie_of_France,_Countess_of_Champagne
- dbr:Marseille
- dbr:Latin_Empress_of_Constantinople
- dbr:Kingdom_of_Acre
- dbr:Matilda_of_Carinthia
- dbr:Outremer
- dbr:Acre,_Palestine
|
dbp:consort
| |
dbp:date
| |
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:externalLinks
| |
dbp:father
| |
dbp:house
| |
dbp:mother
| |
dbp:name
| |
dbp:reign
|
- 0001-05-09 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:spouse
| |
dbp:succession
| |
dbp:title
| |
dbp:url
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:years
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Maria de Xampanya (c. 1174 - 29 d'agost de 1204) va ser la primera emperadriu llatina de Constantinoble per matrimoni amb l'emperador Balduí I de Constantinoble. Va actuar com a regent de Flandes durant l'absència del seu cònjuge entre el 1202 i el 1204. (ca)
- ماري من شامبانيا (بالفرنسية: Marie de Champagne) (حوالي. 1174 - 9 أغسطس 1204) كانت إمبراطورة القرينة بزواجها من بالدوين الأول، هي أبنة هنري الأول، كونت شامبانيا وماري من فرنسا أبنة الكبرى لـ لويس السابع ملك فرنسا وإليانور دي آكيتاين. (ar)
- Marie ze Champagne (francouzsky Marie de Champagne, nizozemsky Maria van Champagne, 1174? – 9. srpna 1204, Akkon) byla a a krátce také latinská císařovna. (cs)
- Η Μαρία της Καμπανίας (1174 - 9 Αυγούστου 1204), σύζυγος του πρώτου Λατίνου αυτοκράτορα της Κωνσταντινούπολης Βαλδουίνου Α΄ ήταν κόρη του Ερρίκου Α΄ της Καμπανίας και της συζύγου του Μαρίας Καπέτου, κόμισσας της Καμπανίας κόρης του βασιλιά της Γαλλίας Λουδοβίκου Ζ´ από την πρώτη του σύζυγο Ελεονώρα της Ακουιτανίας, αδελφή του Ερρίκου Β΄ της Καμπανίας και του Θεοβάλδου Γ΄ της Καμπανίας, ανιψιά των βασιλέων της Αγγλίας Ριχάρδου του Λεοντόκαρδου και Ιωάννη του Ακτήμονα. (el)
- María de Champaña (aprox. 1174-9 de agosto de 1204) fue la emperatriz consorte de Balduino I de Constantinopla. (es)
- María de Champaña (gutxi gorabehera 1174-1204ko abuztuaren 9a) Balduin I.a Konstantinoplakoaren ezkontide-enperadorea izan zen. Mariak erregente lana egin zuen Flandrian 1202tik 1204ra bere senarra kanpoan zegoela. (eu)
- Marie of Champagne (c. 1174 – 29 August 1204) was the first Latin Empress of Constantinople by marriage to Emperor Baldwin I. She acted as regent of Flanders during the absence of her spouse from 1202 until 1204. (en)
- Marie de Champagne (1174 † 9 août 1204), est la fille d'Henri Ier de Champagne et de Marie de France. Par son mariage avec Baudouin VI de Hainaut elle fut comtesse de Flandre et de Hainaut puis impératrice de Constantinople. (fr)
- Maria van Champagne (ca. 1174 — Akko, 29 augustus 1204) was de eerste Latijnse keizerin-gemalin van Constantinopel door haar huwelijk met keizer Boudewijn I. Zij trad tijdens de afwezigheid van haar echtgenoot van 1202 tot 1204 op als regent van Vlaanderen. (nl)
- Maria di Champagne o di Blois (1174(circa) – San Giovanni d'Acri, 9 agosto 1204) fu contessa consorte delle Fiandre, dal 1194, e di Hainaut, dal 1195, poi reggente della contea delle Fiandre, tra il 1202 ed il 1204 ed infine Imperatrice consorte di Costantinopoli, per alcuni mesi, nel 1204. (it)
- Maria de Champanhe (c. 1174–9 de agosto de 1204) foi uma imperatriz-consorte do Império Latino, esposa do imperador Balduíno I de Constantinopla. Era a filha de Henrique I de Champanhe e Maria Capeto. Os seus avós maternos eram Luís VII de França e Leonor da Aquitânia. Os seus irmãos foram Henrique II de Champanhe, rei de Jerusalém, e Teobaldo III de Champanhe. A sua irmã casou com . Ambas as irmãs são referidas pelo nome na crónica de . (pt)
- Мария Шампанская (ок. 1174 — 29 августа 1204) — первая императрица Латинской империи как супруга Балдуина I Фландрского. Была регентом Фландрии во время отсутствия своего мужа в 1202—1204 годах. (ru)
- Marie von Champagne (* um 1174; † 29. August 1204 in Akkon) war eine Gräfin von Flandern und lateinische Kaiserin von Konstantinopel aus dem Haus Blois. Sie war eine Tochter des Grafen Heinrich I. von Champagne und der Marie de France, einer Tochter des Königs Ludwigs VII. von Frankreich und der Eleonore von Aquitanien. Sie heiratete am 6. Januar 1186 den Grafen Balduin IX. von Flandern und Hennegau. Zwei Töchter gingen aus dieser Ehe hervor: (de)
- Marie av Champagne, född 1174, död 1204, var latinsk kejsarinna och grevinna av Flandern och Hainaut som gift med Balduin I av Konstantinopel. Hon var Flanderns regent som ställföreträdande för sin make 1202-1204. (sv)
|
rdfs:label
|
- ماري من شامبانيا (ar)
- Maria de Xampanya (ca)
- Marie ze Champagne (1174–1204) (cs)
- Marie von Champagne (Kaiserin) (de)
- Μαρία της Καμπανίας (el)
- María de Champaña (es)
- Maria Xanpainakoa (eu)
- Marie of Champagne (en)
- Maria di Champagne (1174-1204) (it)
- Marie de Champagne (1174-1204) (fr)
- Maria van Champagne (nl)
- Maria de Champanhe (pt)
- Мария Шампанская (ru)
- Marie av Champagne (sv)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:child
of | |
is dbo:parent
of | |
is dbo:spouse
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:after
of | |
is dbp:issue
of | |
is dbp:mother
of | |
is dbp:spouse
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |