| dbo:abstract
|
- Margherita Sarfatti (Venècia, 8 d'abril de 1880 - Cavallasca, 30 d'octubre de 1961), nascuda Margherita Grassini, va ser una , periodista i crítica d'art italiana. Des de la Primera Guerra Mundial fins a principis de la dècada del 1930 va ser l'amant i musa de Benito Mussolini, i una dels fundadors històrics del partit feixista italià. Va ser la creadora del moviment artístic Novecento. Es va formar amb els escrits de John Ruskin i llegint Karl Marx, Filippo Turati i Anna Kuliscioff. El 1898 es va casar molt jove amb l'advocat socialista , malgrat l'oposició de la seva família, amb el qual va tenir tres fills. Va conèixer el jove Benito Mussolini i entre tots dos va començar una relació de la qual Mussolini va rebre ajuda en la seva afirmació social. Margherita, de fe jueva, es va convertir al catolicisme el 1928. La relació amb Mussolini es va deteriorar lentament, però amb l'aprovació de les lleis racials va fugir d'Itàlia. A l'estranger va continuar mantenint l'interès per la cultura italiana, però es va fer menys visible que en el període anterior. Va tornar a Itàlia quan va finalitzar la Segona Guerra Mundial. (ca)
- Margherita Sarfatti (geboren 8. April 1880 in Venedig; gestorben 30. Oktober 1961 in Cavallasca) war eine italienische Schriftstellerin, Geliebte Mussolinis und Begründerin der Künstlergruppe Novecento. (de)
- Margherita Sarfatti (8-an de aprilo 1880 en Venecio - 30-an de oktobro 1961 en Cavallasca) estis itala verkistino, amatino de Mussolini kaj fondinto de la artista grupo Novecento. (eo)
- Margherita Sarfatti, nacida Margherita Grassini (Venecia, 8 de abril de 1880 - Cavallasca, 30 de octubre de 1961), fue una intelectual, escritora, coleccionista y crítica de arte italiana de origen judío, famosa por haber sido amante y biógrafa de Benito Mussolini. (es)
- Margherita Sarfatti, née Margherita Grassini à Venise le 8 avril 1880 et morte à Cavallasca le 30 octobre 1961, est une femme de lettres, une journaliste et une critique d'art italienne. Elle est, de la Première Guerre mondiale au début des années 1930, la maîtresse et l'égérie de Benito Mussolini et l'une des fondateurs historiques du parti fasciste italien. Elle est à l'origine du mouvement artistique Novecento. (fr)
- Margherita Sarfatti (née Grassini; 8 April 1880 – 30 October 1961) was an Italian journalist, art critic, patron, collector, socialite, and prominent propaganda adviser of the National Fascist Party. She was Benito Mussolini's biographer as well as one of his mistresses. (en)
- Margherita Sarfatti (Venetië, 8 april 1880 – Cavallasca, 30 oktober 1961) was een Italiaanse journalist en kunstcriticus van Joodse afkomst. Zij was een adviseur van de Partito Nazionale Fascista en een minnares van Benito Mussolini. (nl)
- Margherita Grassini Sarfatti (Venezia, 8 aprile 1880 – Cavallasca, 30 ottobre 1961) è stata una critica d'arte italiana, nota per la sua importanza nel panorama culturale internazionale del tempo. Si formò sugli scritti di John Ruskin leggendo Marx, Turati e Anna Kuliscioff. Nel 1898 sposò giovanissima, a dispetto della famiglia, l'avvocato socialista Cesare Sarfatti, dal quale ebbe tre figli. Conobbe il giovane Benito Mussolini e tra i due iniziò una relazione, dalla quale Mussolini ricevette aiuto nella sua affermazione sociale. Margherita, di fede ebraica, si convertì al cattolicesimo nel 1928. Il rapporto con Mussolini lentamente si deteriorò, ma con l'approvazione delle leggi razziali la sua fuga dall'Italia non venne impedita. All'estero continuò a mantenere interesse per la cultura italiana, ma divenne meno visibile rispetto al periodo precedente. Ritornò in patria solo alla fine del secondo conflitto mondiale. (it)
- Margherita Sarfatti (Veneza, 8 de abril de 1880 — Cavallasca, 30 de outubro de 1961) foi uma jornalista, crítica de arte, mecena, colecionadora e socialite judia-italiana, conhecida por ser uma das amantes de Benito Mussolini. Nascida Margherita Grassini, filha de um rico advogado judeu, cresceu em um palácio situado em Veneza e foi educada por professores particulares. No entanto, logo cedo foi sendo atraída pelos ideais socialistas, vindo a fugir da casa de seus pais aos 18 anos para se casar com Cesare Sarfatti, um advogado de Pádua muitos anos mais velha que ela. Em 1902 o casal mudou-se para Milão. Em 1911, Margherita Sarfatti conheceu, e começou um caso com, Benito Mussolini. Como uma mulher muito educada e intelectual, desempenhou um papel importante na ascensão do fascismo, sendo rejeitada quando seu amante tornou-se antissemita, incapaz de creditar uma mulher judia como sua colaboradora na construção de uma nova ideologia. O fascismo não era inerentemente antissemita, porém quando a conquista da Etiópia fez opróbrio à Liga das Nações, Mussolini encontrou consolo em Adolf Hitler e sua maneira de pensar. Para bajular Hitler, as leis raciais foram aprovadas em 1938 e Sarfatti necessariamente teve de deixar Mussolini. Em 1938, Sarfatti deixou a Itália para viver na Argentina, e posteriormente, no Uruguai; trabalhou como jornalista em Montevidéu. Após a guerra, em 1947, Sarfatti retornou ao seu país de origem e tornou-se novamente uma força influente na arte italiana. (pt)
- Margherita Sarfatti (ur. 8 kwietnia 1880 w Wenecji zm. 30 października 1961 w Cavallasca) – żydowska dziennikarka i kochanka Benito Mussoliniego. (pl)
- Маргери́та Сарфа́тти (итал. Margherita Sarfatti, урождённая Маргери́та Грасси́ни итал. Margherita Grassini 8 апреля 1880 — 30 октября 1961) — итальянский политик, журналист и искусствовед, соратник, любовница и биограф Бенито Муссолини. (ru)
- 玛格丽塔·萨尔法季（意大利文：Margherita Grassini Sarfatti，1880年4月8日－1961年10月30日），意大利犹太人、记者、作家、艺术评论家、收藏家，也是贝尼托·墨索里尼的情人之一，于战后的1961年逝世，终年81岁。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Margherita Sarfatti (geboren 8. April 1880 in Venedig; gestorben 30. Oktober 1961 in Cavallasca) war eine italienische Schriftstellerin, Geliebte Mussolinis und Begründerin der Künstlergruppe Novecento. (de)
- Margherita Sarfatti (8-an de aprilo 1880 en Venecio - 30-an de oktobro 1961 en Cavallasca) estis itala verkistino, amatino de Mussolini kaj fondinto de la artista grupo Novecento. (eo)
- Margherita Sarfatti, nacida Margherita Grassini (Venecia, 8 de abril de 1880 - Cavallasca, 30 de octubre de 1961), fue una intelectual, escritora, coleccionista y crítica de arte italiana de origen judío, famosa por haber sido amante y biógrafa de Benito Mussolini. (es)
- Margherita Sarfatti, née Margherita Grassini à Venise le 8 avril 1880 et morte à Cavallasca le 30 octobre 1961, est une femme de lettres, une journaliste et une critique d'art italienne. Elle est, de la Première Guerre mondiale au début des années 1930, la maîtresse et l'égérie de Benito Mussolini et l'une des fondateurs historiques du parti fasciste italien. Elle est à l'origine du mouvement artistique Novecento. (fr)
- Margherita Sarfatti (née Grassini; 8 April 1880 – 30 October 1961) was an Italian journalist, art critic, patron, collector, socialite, and prominent propaganda adviser of the National Fascist Party. She was Benito Mussolini's biographer as well as one of his mistresses. (en)
- Margherita Sarfatti (Venetië, 8 april 1880 – Cavallasca, 30 oktober 1961) was een Italiaanse journalist en kunstcriticus van Joodse afkomst. Zij was een adviseur van de Partito Nazionale Fascista en een minnares van Benito Mussolini. (nl)
- Margherita Sarfatti (ur. 8 kwietnia 1880 w Wenecji zm. 30 października 1961 w Cavallasca) – żydowska dziennikarka i kochanka Benito Mussoliniego. (pl)
- Маргери́та Сарфа́тти (итал. Margherita Sarfatti, урождённая Маргери́та Грасси́ни итал. Margherita Grassini 8 апреля 1880 — 30 октября 1961) — итальянский политик, журналист и искусствовед, соратник, любовница и биограф Бенито Муссолини. (ru)
- 玛格丽塔·萨尔法季（意大利文：Margherita Grassini Sarfatti，1880年4月8日－1961年10月30日），意大利犹太人、记者、作家、艺术评论家、收藏家，也是贝尼托·墨索里尼的情人之一，于战后的1961年逝世，终年81岁。 (zh)
- Margherita Sarfatti (Venècia, 8 d'abril de 1880 - Cavallasca, 30 d'octubre de 1961), nascuda Margherita Grassini, va ser una , periodista i crítica d'art italiana. Des de la Primera Guerra Mundial fins a principis de la dècada del 1930 va ser l'amant i musa de Benito Mussolini, i una dels fundadors històrics del partit feixista italià. Va ser la creadora del moviment artístic Novecento. (ca)
- Margherita Grassini Sarfatti (Venezia, 8 aprile 1880 – Cavallasca, 30 ottobre 1961) è stata una critica d'arte italiana, nota per la sua importanza nel panorama culturale internazionale del tempo. Si formò sugli scritti di John Ruskin leggendo Marx, Turati e Anna Kuliscioff. Nel 1898 sposò giovanissima, a dispetto della famiglia, l'avvocato socialista Cesare Sarfatti, dal quale ebbe tre figli. Conobbe il giovane Benito Mussolini e tra i due iniziò una relazione, dalla quale Mussolini ricevette aiuto nella sua affermazione sociale. Margherita, di fede ebraica, si convertì al cattolicesimo nel 1928. Il rapporto con Mussolini lentamente si deteriorò, ma con l'approvazione delle leggi razziali la sua fuga dall'Italia non venne impedita. All'estero continuò a mantenere interesse per la cultura (it)
- Margherita Sarfatti (Veneza, 8 de abril de 1880 — Cavallasca, 30 de outubro de 1961) foi uma jornalista, crítica de arte, mecena, colecionadora e socialite judia-italiana, conhecida por ser uma das amantes de Benito Mussolini. Em 1938, Sarfatti deixou a Itália para viver na Argentina, e posteriormente, no Uruguai; trabalhou como jornalista em Montevidéu. Após a guerra, em 1947, Sarfatti retornou ao seu país de origem e tornou-se novamente uma força influente na arte italiana. (pt)
|
