| dbo:abstract
|
- Manzanal del Barco és un municipi i localitat d'Espanya, pertanyent a la província de Zamora de la comunitat autònoma de Castella i Lleó. Emplaçat al costat del riu Esla, actualment convertit en l'anomenat , té en la seva ermita de La nostra Senyora del Piñedo seu edifici més emblemàtic, encara que actualment només mantien en peu l'espadanya i un arc de mig punt. Al centre del seu nucli urbà es troba el seu actual església parroquial de Sant Torcuato, acabada de construir a principis del segle xvii. Manzanal del Barco i Palacios del Pan, tots dos separats per l', es comuniquen per dos notables infraestructures, com són el o dels Cabriles, per al ferrocarril, i del pont nou de Manzanal, per a la resta de vehicles terrestres. A vegades, a conseqüència de la sequera persistent, emergeix sobre les aigües de l'Esla el vell pont de pedra que comunicava les comarques d'Alba i Pan abans de la construcció de l'embassament. Ponts del Manzanal. (ca)
- Manzanal del Barco [manzaNAL delBARko] estas municipo de la provinco Zamoro, en la regiono Kastilio-Leono, Hispanio. Ĝi apartenas al komarko Tierra de Alba, en la centro de la provinco. Manzanal del Barco estas etimologie tradukebla al Pomarbaro de la Boato. Pomarbo videblas en la maldekstra duono de la blazono, dum boato videblas en la dekstra duono de la blazono; boato iam necesis por trapasi la riveron. Manzanal del Barco kaj Palacios del Pan, separataj per la Akvorezervejo de Ricobayo de la rivero Esla, estas komunikataj per du elstaraj vorkaj infrastrukturoj, kiel estas la viadukto Martín Gil aŭ de los Cabriles, por la fervojo, kaj de la nova ponto de Manzanal, por la cetero. Foje, okaze de sekego, aperas el la akvo de la rivero Esla la malnova ŝtona ponto kiu iam komunikis la komarkojn de Tierra de Alba kaj Tierra del Pan antaŭ la konstruado de la Akvobaraĵo. Ĝia municipa teritorio estas formata de unusola loĝloko, okupas totalan areon de 12,41 km² kaj laŭ la demografia informo de la municipa censo fare de la INE en 2021, ĝi havis 130 loĝantojn. Ĝi perdis ĉirkaŭ 540 loĝantojn el la mezo de la 20-a jarcento pro la migrado el ruraj zonoj al urboj. Ĝi distas 26 km de Zamoro, provinca ĉefurbo. Ĝi limas kun Carbajales de Alba, Santa Eufemia del Barco, Montamarta, Palacios del Pan kaj San Pedro de la Nave-Almendra. Estas atestaĵoj de prahistoria kaj romia loĝado; en Mezepoko okazis reloĝado. Plej frua mencio estas de 1169. Ĝi apartenis al la Regno Leono kaj suferis pro la militoj kontraŭ Portugalio kaj pro la Milito de Hispana Sendependiĝo. En la 13-a kaj 14-a jarcentoj la komarko apartenis al la Templanoj. Inter la 15-a kaj 16-a jarcento la domaron oni ŝanĝis al pli taŭga loko. Tradiciaj enspezofontoj estas agrikulturo (terpomoj, fazeoloj, tomatoj) kaj brutobredado. Lastatempe kultura kaj rura turismo plie ekgravis (preĝejo, ermitejo, popola arkitekturo, vinkeloj, historia heredo, piedirado). (eo)
- Manzanal del Barco es un municipio y localidad de España, perteneciente a la provincia de Zamora de la comunidad autónoma de Castilla y León. Emplazado junto al río Esla, actualmente convertido en el denominado embalse de Ricobayo, tiene en su ermita de Nuestra Señora del Piñedo su edificio más emblemático, aunque actualmente sólo mantiene en pie la espadaña y un arco de medio punto. En el centro de su casco urbano se encuentra su actual iglesia parroquial de San Torcuato, terminada de construir a principios del siglo XVII. Manzanal del Barco y Palacios del Pan, ambos separados por el embalse del Esla, se comunican por dos notables infraestructuras, como son el viaducto Martín Gil o de los Cabriles, para el ferrocarril, y del puente nuevo de Manzanal, para el resto de vehículos terrestres. En ocasiones, como consecuencia de la sequía persistente, emerge sobre las aguas del Esla el viejo puente de piedra que comunicaba las comarcas de Alba y Pan antes de la construcción del embalse. (es)
- Manzanal del Barco Zamorako probintziako udalerria da. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 170 biztanle zituen. (eu)
- Manzanal del Barco is a municipality located in the province of Zamora, Castile and León, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality has a population of 194 inhabitants. (en)
- Manzanal del Barco est une municipalité espagnole de la communauté autonome de Castille-et-León et de la province de Zamora. En 2015, elle comptait 142 habitants. (fr)
- Manzanal del Barco è un comune spagnolo di 195 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León. (it)
- Manzanal del Barco is een gemeente in de Spaanse provincie Zamora in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 26,40 km². Manzanal del Barco telt 136 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Manzanal del Barco – gmina w Hiszpanii, w prowincji Zamora, w Kastylii i León, o powierzchni 26,4 km². W 2011 roku gmina liczyła 155 mieszkańców. (pl)
- Manzanal del Barco é um município da Espanha na província de Zamora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 12,41 km² com população de 170 habitantes (2007) e densidade populacional de 7,35 hab/km². (pt)
- Manzanal del Barco är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Zamora och regionen Kastilien och Leon, i den nordvästra delen av landet, 230 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 155. Manzanal del Barco ligger vid sjöarna Embalse de Ricobayo och . Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 14 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 27 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 570 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 72 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 2 mm nederbörd. (sv)
- Мансаналь-дель-Барко (ісп. Manzanal del Barco) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Самора. Населення — 156 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 230 км на північний захід від Мадрида, 22 км на північний захід від Самори. (uk)
- Мансаналь-дель-Барко (исп. Manzanal del Barco) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Самора в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Занимает площадь 12,41 км². Население — 156 человек (на 2010 год). (ru)
- 曼萨纳尔德尔瓦尔科（西班牙语：Manzanal del Barco），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂萨莫拉省的一个市镇。 总面积12.41平方公里，总人口142人（2015年），人口密度11人/平方公里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Manzanal del Barco Zamorako probintziako udalerria da. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 170 biztanle zituen. (eu)
- Manzanal del Barco is a municipality located in the province of Zamora, Castile and León, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality has a population of 194 inhabitants. (en)
- Manzanal del Barco est une municipalité espagnole de la communauté autonome de Castille-et-León et de la province de Zamora. En 2015, elle comptait 142 habitants. (fr)
- Manzanal del Barco è un comune spagnolo di 195 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León. (it)
- Manzanal del Barco is een gemeente in de Spaanse provincie Zamora in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 26,40 km². Manzanal del Barco telt 136 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Manzanal del Barco – gmina w Hiszpanii, w prowincji Zamora, w Kastylii i León, o powierzchni 26,4 km². W 2011 roku gmina liczyła 155 mieszkańców. (pl)
- Manzanal del Barco é um município da Espanha na província de Zamora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 12,41 km² com população de 170 habitantes (2007) e densidade populacional de 7,35 hab/km². (pt)
- Мансаналь-дель-Барко (ісп. Manzanal del Barco) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Самора. Населення — 156 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 230 км на північний захід від Мадрида, 22 км на північний захід від Самори. (uk)
- Мансаналь-дель-Барко (исп. Manzanal del Barco) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Самора в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Занимает площадь 12,41 км². Население — 156 человек (на 2010 год). (ru)
- 曼萨纳尔德尔瓦尔科（西班牙语：Manzanal del Barco），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂萨莫拉省的一个市镇。 总面积12.41平方公里，总人口142人（2015年），人口密度11人/平方公里。 (zh)
- Manzanal del Barco és un municipi i localitat d'Espanya, pertanyent a la província de Zamora de la comunitat autònoma de Castella i Lleó. Emplaçat al costat del riu Esla, actualment convertit en l'anomenat , té en la seva ermita de La nostra Senyora del Piñedo seu edifici més emblemàtic, encara que actualment només mantien en peu l'espadanya i un arc de mig punt. Al centre del seu nucli urbà es troba el seu actual església parroquial de Sant Torcuato, acabada de construir a principis del segle xvii. (ca)
- Manzanal del Barco [manzaNAL delBARko] estas municipo de la provinco Zamoro, en la regiono Kastilio-Leono, Hispanio. Ĝi apartenas al komarko Tierra de Alba, en la centro de la provinco. Manzanal del Barco estas etimologie tradukebla al Pomarbaro de la Boato. Pomarbo videblas en la maldekstra duono de la blazono, dum boato videblas en la dekstra duono de la blazono; boato iam necesis por trapasi la riveron. (eo)
- Manzanal del Barco es un municipio y localidad de España, perteneciente a la provincia de Zamora de la comunidad autónoma de Castilla y León. Emplazado junto al río Esla, actualmente convertido en el denominado embalse de Ricobayo, tiene en su ermita de Nuestra Señora del Piñedo su edificio más emblemático, aunque actualmente sólo mantiene en pie la espadaña y un arco de medio punto. En el centro de su casco urbano se encuentra su actual iglesia parroquial de San Torcuato, terminada de construir a principios del siglo XVII. (es)
- Manzanal del Barco är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Zamora och regionen Kastilien och Leon, i den nordvästra delen av landet, 230 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 155. Manzanal del Barco ligger vid sjöarna Embalse de Ricobayo och . (sv)
|
