| dbo:abstract
|
- قضية جريمة شرف مانوج وبابلي كانت تعتبر قضية من قضايا جرائم القتل دفاعاً عن الشرف التي تخص الهنود حديثي الزواج «مانوج بانوالا وبابلي» في يونيه من عام 2007 والتي قضت المحكمة في هذه القضية على المدعي عليهم بالإدانة بسبب جريمة القتل دفاعاً عن الشرف. المتهمون في هذه الجريمة أقارب «بابلي» وهم (جونجاراج الجد الذي كان زعيم «الكاب», والأخ، والأم وأعمام الأب واثنين من أبناء الأعمام), بينما كان أقارب «مانوج» وبالأخص والدته تدافع كثيرا عن هذه العلاقة. القتل كان بأمر من قبل ال «كاب بانشيات*» والذي كان يعد المجلس الملي الديني التابع لقرية «الكارورا» بمقاطعة «كايثال» هاريانا. أمر «الكاب*» في ذلك الوقت بإصدار قواعد تحظر الزواج الخارج عن الأعراف المجتمعية، وكان ذلك المجلس الملي أو الديني هو الشائع في الأديان الداخلية للعديد من الولايات الهندية ومنهم (هريانا، بنجاب، وغيرهم...) وتم تشغيلها بموافقة الحكومة لعدة سنين، وصرحت الحكومة بإنه لا قلق من قواعد ال«كاب بانشيات». وكانت قواعد «كاب البانشيات» مبنية على افتراض أن «مانوج» و «بابلي» ينتمون إلي نفس الجماعة وبالتالي فهي تدخل ضمن أنهم اشقاء رغم عنهم وأي اتصال بينهم يدخل في زواج المحارم، بالرغم من ذلك استمر الزوجان وكانت نهايتهم الخطف والقتل من قبل أقارب «بابلي». في مارس من عام 2010, قضت المحكمة بحكمها ليتم تنفيذه علي الخمس متهمين وقضت بالسجن المؤبد علي رئيس ال«كاب» الذي أخرج تلك القواعد و7 سنوات بالنسبة لجريمة الخطف وقرر وزير الداخلية في ذلك الوقت تعديل قانون العقوبات الهندي كرد علي وفاة «مانوج» و «بابلي» وجعل جرائم القتل دفاعاً عن الشرف من الجرائم المميزة. (ar)
- The Manoj–Babli honour killing case was the honour killing of Indian newlyweds Manoj Banwala and Babli in June 2007 and the subsequent court case which historically convicted defendants for an honour killing. The accused in the murder included relatives of Babli (grandfather Gangaraj, who is said to have been a Khap leader, brother, maternal and paternal uncles and two cousins). Relatives of Manoj, especially his mother, defended the relationship. The killing was ordered by a khap panchayat (khap), a religious caste-based council among Jats, in their Karora village in Kaithal district, Haryana. The khap passed a decree prohibiting marriage against societal norms. Such caste-based councils are common in the inner regions of several Indian states, including Haryana, Punjab, western Uttar Pradesh and parts of Rajasthan, and have been operating with government approval for years. In any event, the state government expressed no concern about the ruling of the khap panchayat. The Khap panchayat's ruling was based on the assumption that Manoj and Babli belonged to the Banwala gotra, a Jat community, and were therefore considered to be siblings despite not being directly related and any union between them would be invalid and incestuous. Nevertheless, the couple went ahead with their marriage, following which they were abducted and killed by Babli's relatives. In March 2010, a Karnal district court sentenced the five perpetrators to death, the first time an Indian court had done so in an honour killing case. The khap head who ordered but did not take part in the killings received a life sentence, and the driver involved in the abduction a seven-year prison term. According to Home Minister P. Chidambaram, the UPA-led central government was to propose an amendment to the Indian Penal Code (IPC) in response to the deaths of Manoj and Babli, making honour killings a "distinct offense". (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 58186 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:bgcolor
| |
| dbp:border
| |
| dbp:quote
|
- The vilest crimes are committed in the name of defending the honour of the family or women and we should hang our heads in shame when such incidents take place in India in the 21st century. (en)
- The court gave them protection but Manoj called us one day to say that Babli's relatives had been chasing them and that the policemen entrusted with protecting them had left them alone, so they were leaving for Delhi. He said his cellphone had run out of balance and that we should call him. But when we called him after about an hour, his phone was switched off and there was no communication with them after that. (en)
|
| dbp:quoted
| |
| dbp:salign
| |
| dbp:source
|
- —P. Chidambaram, in response to a calling attention notice in the Rajya Sabha (en)
- —Chanderpati (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قضية جريمة شرف مانوج وبابلي كانت تعتبر قضية من قضايا جرائم القتل دفاعاً عن الشرف التي تخص الهنود حديثي الزواج «مانوج بانوالا وبابلي» في يونيه من عام 2007 والتي قضت المحكمة في هذه القضية على المدعي عليهم بالإدانة بسبب جريمة القتل دفاعاً عن الشرف. المتهمون في هذه الجريمة أقارب «بابلي» وهم (جونجاراج الجد الذي كان زعيم «الكاب», والأخ، والأم وأعمام الأب واثنين من أبناء الأعمام), بينما كان أقارب «مانوج» وبالأخص والدته تدافع كثيرا عن هذه العلاقة. القتل كان بأمر من قبل ال «كاب بانشيات*» والذي كان يعد المجلس الملي الديني التابع لقرية «الكارورا» بمقاطعة «كايثال» هاريانا. أمر «الكاب*» في ذلك الوقت بإصدار قواعد تحظر الزواج الخارج عن الأعراف المجتمعية، وكان ذلك المجلس الملي أو الديني هو الشائع في الأديان الداخلية للعديد من الولايات الهندية ومنهم (هريانا، بنجاب، وغيرهم...) وتم تشغيلها بموافقة الحكومة لع (ar)
- The Manoj–Babli honour killing case was the honour killing of Indian newlyweds Manoj Banwala and Babli in June 2007 and the subsequent court case which historically convicted defendants for an honour killing. The accused in the murder included relatives of Babli (grandfather Gangaraj, who is said to have been a Khap leader, brother, maternal and paternal uncles and two cousins). Relatives of Manoj, especially his mother, defended the relationship. (en)
|
| rdfs:label
|
- قضية جريمة شرف مانوج وبابلي (ar)
- Manoj–Babli honour killing case (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_and_Babli_(19),_after_their_marriage,_April_2007.jpg?width=300)
_and_Babli_(19),_after_their_marriage,_April_2007.jpg){kind=link}
_and_Babli_(19),_after_their_marriage,_April_2007.jpg){kind=link}