| dbo:abstract
|
- The Malebranche (Italian: [ˌmaleˈbraŋke]; "Evil Claws") are the demons in the Inferno of Dante's Divine Comedy who guard Bolgia Five of the Eighth Circle (Malebolge). They figure in Cantos XXI, XXII, and XXIII. Vulgar and quarrelsome, their duty is to force the corrupt politicians (barrators) to stay under the surface of a boiling lake of pitch. (en)
- Les Malebranche (méchantes-griffes) est le nom donné par Dante Alighieri dans l'Enfer de la Divine Comédie à un groupe de démons. (fr)
- マレブランケ（Malebranche マーレブランケ）は、ダンテ・アリギエーリの叙事詩『神曲』地獄篇第二十一歌から第二十三歌に登場する、地獄界の第八圏、第五の嚢（Malebolge マーレボルジェ、マルボルジェ）で亡者達を罰する12人の悪魔（鬼）の総称。その名は「悪の爪」を意味し、マラコーダが統率する。 黒い体に蝙蝠のような翼を生やし、鋭い牙と爪を持つとされる。汚職の罪を犯し煮えたぎった瀝青の池に沈められた亡者を見張り、浮かんできた者を鉤手で苛む役割を持つ。 作中ではマラコーダが命じ、バルバリッチャ率いる10名が地獄巡りをするダンテとウェルギリウスを案内するが、途中亡者の一人であるナバラの男に騙されて逃げられたことから仲間内でもみ合いとなりアリキーノとカルカブリーナが瀝青の池に転落、それに逆上してダンテらに怒りを向けて追い回す。マレブランケは他の嚢に移動することができないため、ダンテらは次の嚢に移ることで難を逃れる。 (ja)
- I Malebranche sono un gruppo di diavoli presenti nell'Inferno di Dante (nei canti XXI, XXII e XXIII), deputati a controllare che i dannati della quinta bolgia dell'ottavo cerchio, quello dei fraudolenti, i "barattieri", non escano dalla pece bollente. Essi sono dotati di uncini con i quali graffiano e squartano tutti coloro che osino affacciarsi. Il nome, così come quello del luogo, "Malebolge", e di molti dei diavoli, è inventato da Dante e significa propriamente cattivi artigli (le "branche" sono gli artigli leonini), riferendosi proprio agli uncini. Il lungo episodio è caratterizzato da una innegabile vis comica che lo rende uno dei più famosi dell'Inferno. In questa occasione Dante diede prova della duttilità della sua poesia e della lingua italiana (della quale viene non a caso chiamato "padre"), adatta a trattare sia temi "alti" che più popolareschi. Nel passo dantesco compaiono 13 diavoli. Il primo non ha nome ed appare minaccioso alle spalle di Dante e Virgilio mentre attraversano uno dei ponti delle Malebolge. Esso però non li considera e recita la sua scena con l'anziano di Santa Zita, un lucchese. Successivamente ne appaiono altri dodici, ciascuno con un proprio nome: 1.
* Malacoda (il capo della banda) 2.
* Scarmiglione (arruffato o "arruffone") 3.
* Barbariccia (il "sergente" della truppa che accompagna Dante e Virgilio lungo l'argine della bolgia) 4.
* Alichino (nome tratto dalla tradizione medievale, da cui poi deriverà l'Arlecchino delle commedie) 5.
* Calcabrina 6.
* Cagnazzo 7.
* Libicocco 8.
* Draghignazzo 9.
* Ciriatto (= porco) 10.
* Graffiacane 11.
* Farfarello (pure esso tratto dalla tradizione popolare medievale) 12.
* Rubicante (= rosso/rabbioso). Di questi, dieci accompagneranno i due pellegrini per un tratto di strada, azzuffandosi poi dopo la beffa di Ciampolo di Navarra, un dannato che gli scappa sotto gli occhi. I diavoli dai pittoreschi nomi (tutti di almeno 8 lettere dal sapore molto popolano) sono tipicamente medievali. Essi mescolano componenti grottesche e bonarie, sono malvagi ma un po' stupidi per cui è facile beffarli. Non hanno niente a che fare con altre figure di matrice classica, i solenni mostri guardiani dei cerchi (per esempio Cerbero, Minosse o il Minotauro). Ognuno ha almeno una particina nell'episodio, con diversi ruoli e con varie gradazioni di carattere. Dante aveva avuto modo di assistere a rappresentazioni carnevalesche con uomini travestiti da diavoli. All'epoca erano molto diffusi cicli di affreschi e tavole dipinte raffiguranti i demoni, anche se la fantasia dei pittori nella rappresentazione di questi mostri si sviluppò soprattutto dopo la divulgazione dell'Inferno. In Toscana esisteva anche una famiglia di nome Malabranca. (it)
- Загребалы (итал. Malebranche) — «бесы с баграми», крылатые демоны, охраняющие грешников в пятом рву восьмого круга Ада в «Божественной комедии» Данте. О них повествуется в Песнях XXI и XXII. Жестокие и склочные, они обязаны своими вилами удерживать души коррумпированных чиновников (мздоимцев) на дне Флегетона, не давая всплывать на поверхность кипящей смолы. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5146 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Malebranche (Italian: [ˌmaleˈbraŋke]; "Evil Claws") are the demons in the Inferno of Dante's Divine Comedy who guard Bolgia Five of the Eighth Circle (Malebolge). They figure in Cantos XXI, XXII, and XXIII. Vulgar and quarrelsome, their duty is to force the corrupt politicians (barrators) to stay under the surface of a boiling lake of pitch. (en)
- Les Malebranche (méchantes-griffes) est le nom donné par Dante Alighieri dans l'Enfer de la Divine Comédie à un groupe de démons. (fr)
- マレブランケ（Malebranche マーレブランケ）は、ダンテ・アリギエーリの叙事詩『神曲』地獄篇第二十一歌から第二十三歌に登場する、地獄界の第八圏、第五の嚢（Malebolge マーレボルジェ、マルボルジェ）で亡者達を罰する12人の悪魔（鬼）の総称。その名は「悪の爪」を意味し、マラコーダが統率する。 黒い体に蝙蝠のような翼を生やし、鋭い牙と爪を持つとされる。汚職の罪を犯し煮えたぎった瀝青の池に沈められた亡者を見張り、浮かんできた者を鉤手で苛む役割を持つ。 作中ではマラコーダが命じ、バルバリッチャ率いる10名が地獄巡りをするダンテとウェルギリウスを案内するが、途中亡者の一人であるナバラの男に騙されて逃げられたことから仲間内でもみ合いとなりアリキーノとカルカブリーナが瀝青の池に転落、それに逆上してダンテらに怒りを向けて追い回す。マレブランケは他の嚢に移動することができないため、ダンテらは次の嚢に移ることで難を逃れる。 (ja)
- Загребалы (итал. Malebranche) — «бесы с баграми», крылатые демоны, охраняющие грешников в пятом рву восьмого круга Ада в «Божественной комедии» Данте. О них повествуется в Песнях XXI и XXII. Жестокие и склочные, они обязаны своими вилами удерживать души коррумпированных чиновников (мздоимцев) на дне Флегетона, не давая всплывать на поверхность кипящей смолы. (ru)
- I Malebranche sono un gruppo di diavoli presenti nell'Inferno di Dante (nei canti XXI, XXII e XXIII), deputati a controllare che i dannati della quinta bolgia dell'ottavo cerchio, quello dei fraudolenti, i "barattieri", non escano dalla pece bollente. Essi sono dotati di uncini con i quali graffiano e squartano tutti coloro che osino affacciarsi. Il nome, così come quello del luogo, "Malebolge", e di molti dei diavoli, è inventato da Dante e significa propriamente cattivi artigli (le "branche" sono gli artigli leonini), riferendosi proprio agli uncini. (it)
|
| rdfs:label
|
- Malebranche (démons) (fr)
- Malebranche (it)
- マレブランケ (ja)
- Malebranche (Divine Comedy) (en)
- Загребалы (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
