dbo:abstract
|
- Malachi Ritscher (1954 - 2006) était musicien, ingénieur du son américain. Acteur de la scène musicale à Chicago, il participe en 1988 à un enregistrement du groupe Arsenal en tant que bassiste avec le guitariste Santiago Durango. Il était également un activiste politique, farouchement opposé à l'opération liberté irakienne. Il s'immole par le feu à Chicago le 3 novembre 2006 en signe de protestation. (fr)
- Malachi Ritscher (Mark David Ritscher; January 13, 1954 – November 3, 2006) was an American musician, recording engineer, human rights activist, and anti-war protester. He gained fame through his self-immolation, an act of protest against the 2003 invasion of Iraq. (en)
- Malachi Ritscher, nascido Mark David Ritscher (Dickinson, 13 de janeiro de 1954 — Chicago, 3 de novembro de 2006) foi um pacifista estadunidense. Era músico, engenheiro de som e ativista anti-guerra. Ganhou notoriedade principalmente por sua morte: suicidou-se num protesto à Guerra do Iraque, ateando fogo ao próprio corpo, e a imprensa estado-unidense encobriu o fato. (pt)
- Ма́лакай Ри́чер (англ. Malachi Ritscher; имя при рождении Марк Дэ́вид Ри́чер, англ. Mark David Ritscher; 13 января 1954, Дикинсон, Северная Дакота — 3 ноября 2006, Чикаго, Иллинойс) — американский музыкант, инженер звукозаписи, правозащитник и антивоенный активист. Его публичное самосожжение в знак протеста против войны в Ираке вызвало большой резонанс. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Malachi Ritscher (1954 - 2006) était musicien, ingénieur du son américain. Acteur de la scène musicale à Chicago, il participe en 1988 à un enregistrement du groupe Arsenal en tant que bassiste avec le guitariste Santiago Durango. Il était également un activiste politique, farouchement opposé à l'opération liberté irakienne. Il s'immole par le feu à Chicago le 3 novembre 2006 en signe de protestation. (fr)
- Malachi Ritscher (Mark David Ritscher; January 13, 1954 – November 3, 2006) was an American musician, recording engineer, human rights activist, and anti-war protester. He gained fame through his self-immolation, an act of protest against the 2003 invasion of Iraq. (en)
- Malachi Ritscher, nascido Mark David Ritscher (Dickinson, 13 de janeiro de 1954 — Chicago, 3 de novembro de 2006) foi um pacifista estadunidense. Era músico, engenheiro de som e ativista anti-guerra. Ganhou notoriedade principalmente por sua morte: suicidou-se num protesto à Guerra do Iraque, ateando fogo ao próprio corpo, e a imprensa estado-unidense encobriu o fato. (pt)
- Ма́лакай Ри́чер (англ. Malachi Ritscher; имя при рождении Марк Дэ́вид Ри́чер, англ. Mark David Ritscher; 13 января 1954, Дикинсон, Северная Дакота — 3 ноября 2006, Чикаго, Иллинойс) — американский музыкант, инженер звукозаписи, правозащитник и антивоенный активист. Его публичное самосожжение в знак протеста против войны в Ираке вызвало большой резонанс. (ru)
|