| dbo:abstract
|
- Maksim Iúrievitx Ramàixtxanka és un exfutbolista bielorús de la dècada de 2000. Fou 64 cops internacional amb la selecció de Bielorússia. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Dnepr Mogilev, , , MPKC Mozyr, Gaziantepspor, Trabzonspor, Dynamo Moscou, Torpedo Moscou i Bursaspor. (ca)
- Ο Μαξίμ Γιούργιεβιτς Ρομάστσενκο (ρωσικά: Максим Юрьевич Ромащенко, προφέρεται: Ραμάστσενκα· ουκρανικά: Максим Юрійович Ромащенко· στα λευκορωσικά: Максім Юр’евіч Рамашчанка: Ραμάστσανκα· γεννήθηκε 31 Ιουλίου 1975) είναι Λευκορώσος πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως επιθετικός μέσος. Είναι πρώτος σκόρερ στην ιστορία της Εθνικής Λευκορωσίας με 20 γκολ. (el)
- Maksim Jurewitsch Ramaschtschanka (belarussisch Максім Юр’евіч Рамашчанка; russisch Макси́м Ю́рьевич Рома́щенко ‚Maxim Jurjewitsch Romaschtschenko‘, englische Transkription Maksim Yuryevich Romashchenko; * 31. Juli 1976 in Pawlohrad, Ukrainische SSR) ist ein ehemaliger belarussischer Fußballspieler. (de)
- Maksim Yúrievich Romáschenko es un exfutbolista bielorruso aunque ucraniano de nacimiento. que jugaba en el FC Jimki de la Liga Nacional de Fútbol de Rusia. Sus hermanos también son futbolista, y Miroslav. Es el jugador que más goles ha marcado con la selección de fútbol de Bielorrusia, y es considerado una de las máximas figuras del fútbol bielorruso junto a otros jugadores como Aliaksandr Hleb o Serguéi Aleinikov. (es)
- Maksim Yorevich Romaschenko (Belarusian: Максім Рамашчанка, romanized: Maksim Ramashchanka, Ukrainian: Макси́м Ю́рійович Рома́щенко, romanized: Maksym Yuriyovych Romashchenko; born 31 July 1976) is a former professional footballer who played as a midfielder. Born in the Ukraine, he made 64 appearances for the Belarus national team and is the country's record goalscorer with 20 goals. (en)
- Maksim Yorevich Romaschenko, né le 31 juillet 1976 à Pavlohrad en RSS de Biélorussie, est un footballeur biélorusse. Il détient le record de but sous les couleurs de la Biélorussie avec 20 buts inscrits en 63 sélections. (fr)
- Maxim Romaschenko (Maksim Romatsjenko, Wit-Russisch: Максім Рамашчанка, Oekraïens: Макси́м Рома́щенко) (Pavlohrad, 31 juli 1976) is een Wit-Russische voetbalspeler van Oekraïense afkomst. Hij heeft 50 interlands gespeeld en met 20 doelpunten nog altijd de recordhouder is voor het Wit-Russische elftal. (nl)
- Maksim Jur"evič Ramaščanka (in bielorusso Максім Юр’евіч Рамашчанка, in russo: Максим Юрьевич Ромащенко?, Maksim Jur'evič Romaščenko; in ucraino: Максим Юрійович Ромащенко?, Maksym Jurijovič Romaščenko; traslitterazione anglosassone Maksim Romaschenko; Pavlohrad, 31 luglio 1976) è un ex calciatore ucraino naturalizzato bielorusso, di ruolo centrocampista. (it)
- Maksim Ramaszczanka (biał. Максім Рамашчанка, ros. Максим Юрьевич Ромащенко, Maksim Juriewicz Romaszczenko (ur. 31 lipca 1976 w Pawłohradzie) – białoruski piłkarz pochodzenia ukraińskiego, grający na pozycji pomocnika, reprezentant Białorusi. Karierę zaczynał w ukraińskim klubie Polihraftechnika Oleksandria. Następnie grał w klubach Dniapro Mohylew, Fandok Bobrujsk, Sławija Mozyrz. W 1997 wyjechał do Rosji, gdzie podpisał kontrakt z Dinamem Moskwa. W latach 2000–2004 grał w tureckich klubach Gaziantepspor i Trabzonspor, po czym powrócił do Dinama Moskwa. W 2007 przeszedł do Torpedo Moskwa, aby w następnym roku powrócić do tureckiej Superligi w składzie Bursasporu. W 2009 wrócił do Rosji, gdzie został piłkarzem FK Chimki. W 2010 bronił barw klubów Salut-Eniergija Biełgorod i Dinamo Briańsk. W 2012 wrócił do Chimki, gdzie grał do 2013. Jego brat Mirasłau także był piłkarzem, a później został trenerem. (pl)
- Макси́м Ю́рьевич Рома́щенко (белор. Максім Юр'евіч Рамашчанка, укр. Максим Юрійович Ромащенко; 31 июля 1976, Павлоград, Днепропетровская область, Украинская ССР, СССР) — белорусский и украинский футболист, полузащитник, нападающий. (ru)
- Максим Юрійович Ромащенко (біл. Максім Юр'евіч Рамашчанка, рос. Максим Юрьевич Ромащенко, 31 липня 1976, Павлоград, Дніпропетровська область, Українська РСР) — білоруський та український футболіст, півзахисник, раніше був нападником. (uk)
- Maksim Yuryyevich Ramashchanka - em bielorrusso, Максім Юрыйевіч Рамашчанка (31 de julho de 1976) - é um futebolista bielorrusso. Joga atualmente pelo clube Trabzonspor, da Turquia. É mais conhecido por seu nome russificado dos tempos de URSS, Maksim Yuryevich Romashchenko (Максим Юрьевич Ромащенко). (pt)
- Maksim Jurjevitj Ramasjtjanka (belarusiska: Максім Юр'евіч Рамашчанка, : Maksim Jurjevič Ramaščanka; ryska: Максим Юрьевич Ромащенко, Maksim Jurjevitj Romasjtjenko; ukrainska: Максим Юрійович Ромащенко, Maksym Jurijovytj Romasjtjenko), född 31 juli 1976 i Pavlograd, Ukrainska SSR, Sovjetunionen (nuvarande Pavlohrad, Ukraina), är en ukrainskfödd vitrysk före detta fotbollsspelare (mittfältare). Hans äldre bror är också en professionell fotbollsspelare. (sv)
- 馬斯姆·約利維特·羅馬斯真高（英語：Maxim Yorevich Romaschenko，1976年7月31日－），是一名白俄羅斯足球运动员，司职中場，他是現今白俄羅斯國家隊入球最多的球員，共攻入20個入球。而在2009年6月26日，他加盟了希姆基。 他還效力了莫吉廖夫，PFC Oleksandria，FC Babruysk，MPKC Mozyr，加辛塔士邦，特拉布宗，莫斯科戴拿模，莫斯科魚雷和柏薩士邦。 他是米路斯拉夫·羅馬斯真高的弟弟。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Maksim Iúrievitx Ramàixtxanka és un exfutbolista bielorús de la dècada de 2000. Fou 64 cops internacional amb la selecció de Bielorússia. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Dnepr Mogilev, , , MPKC Mozyr, Gaziantepspor, Trabzonspor, Dynamo Moscou, Torpedo Moscou i Bursaspor. (ca)
- Ο Μαξίμ Γιούργιεβιτς Ρομάστσενκο (ρωσικά: Максим Юрьевич Ромащенко, προφέρεται: Ραμάστσενκα· ουκρανικά: Максим Юрійович Ромащенко· στα λευκορωσικά: Максім Юр’евіч Рамашчанка: Ραμάστσανκα· γεννήθηκε 31 Ιουλίου 1975) είναι Λευκορώσος πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως επιθετικός μέσος. Είναι πρώτος σκόρερ στην ιστορία της Εθνικής Λευκορωσίας με 20 γκολ. (el)
- Maksim Jurewitsch Ramaschtschanka (belarussisch Максім Юр’евіч Рамашчанка; russisch Макси́м Ю́рьевич Рома́щенко ‚Maxim Jurjewitsch Romaschtschenko‘, englische Transkription Maksim Yuryevich Romashchenko; * 31. Juli 1976 in Pawlohrad, Ukrainische SSR) ist ein ehemaliger belarussischer Fußballspieler. (de)
- Maksim Yúrievich Romáschenko es un exfutbolista bielorruso aunque ucraniano de nacimiento. que jugaba en el FC Jimki de la Liga Nacional de Fútbol de Rusia. Sus hermanos también son futbolista, y Miroslav. Es el jugador que más goles ha marcado con la selección de fútbol de Bielorrusia, y es considerado una de las máximas figuras del fútbol bielorruso junto a otros jugadores como Aliaksandr Hleb o Serguéi Aleinikov. (es)
- Maksim Yorevich Romaschenko (Belarusian: Максім Рамашчанка, romanized: Maksim Ramashchanka, Ukrainian: Макси́м Ю́рійович Рома́щенко, romanized: Maksym Yuriyovych Romashchenko; born 31 July 1976) is a former professional footballer who played as a midfielder. Born in the Ukraine, he made 64 appearances for the Belarus national team and is the country's record goalscorer with 20 goals. (en)
- Maksim Yorevich Romaschenko, né le 31 juillet 1976 à Pavlohrad en RSS de Biélorussie, est un footballeur biélorusse. Il détient le record de but sous les couleurs de la Biélorussie avec 20 buts inscrits en 63 sélections. (fr)
- Maxim Romaschenko (Maksim Romatsjenko, Wit-Russisch: Максім Рамашчанка, Oekraïens: Макси́м Рома́щенко) (Pavlohrad, 31 juli 1976) is een Wit-Russische voetbalspeler van Oekraïense afkomst. Hij heeft 50 interlands gespeeld en met 20 doelpunten nog altijd de recordhouder is voor het Wit-Russische elftal. (nl)
- Maksim Jur"evič Ramaščanka (in bielorusso Максім Юр’евіч Рамашчанка, in russo: Максим Юрьевич Ромащенко?, Maksim Jur'evič Romaščenko; in ucraino: Максим Юрійович Ромащенко?, Maksym Jurijovič Romaščenko; traslitterazione anglosassone Maksim Romaschenko; Pavlohrad, 31 luglio 1976) è un ex calciatore ucraino naturalizzato bielorusso, di ruolo centrocampista. (it)
- Макси́м Ю́рьевич Рома́щенко (белор. Максім Юр'евіч Рамашчанка, укр. Максим Юрійович Ромащенко; 31 июля 1976, Павлоград, Днепропетровская область, Украинская ССР, СССР) — белорусский и украинский футболист, полузащитник, нападающий. (ru)
- Максим Юрійович Ромащенко (біл. Максім Юр'евіч Рамашчанка, рос. Максим Юрьевич Ромащенко, 31 липня 1976, Павлоград, Дніпропетровська область, Українська РСР) — білоруський та український футболіст, півзахисник, раніше був нападником. (uk)
- Maksim Yuryyevich Ramashchanka - em bielorrusso, Максім Юрыйевіч Рамашчанка (31 de julho de 1976) - é um futebolista bielorrusso. Joga atualmente pelo clube Trabzonspor, da Turquia. É mais conhecido por seu nome russificado dos tempos de URSS, Maksim Yuryevich Romashchenko (Максим Юрьевич Ромащенко). (pt)
- Maksim Jurjevitj Ramasjtjanka (belarusiska: Максім Юр'евіч Рамашчанка, : Maksim Jurjevič Ramaščanka; ryska: Максим Юрьевич Ромащенко, Maksim Jurjevitj Romasjtjenko; ukrainska: Максим Юрійович Ромащенко, Maksym Jurijovytj Romasjtjenko), född 31 juli 1976 i Pavlograd, Ukrainska SSR, Sovjetunionen (nuvarande Pavlohrad, Ukraina), är en ukrainskfödd vitrysk före detta fotbollsspelare (mittfältare). Hans äldre bror är också en professionell fotbollsspelare. (sv)
- 馬斯姆·約利維特·羅馬斯真高（英語：Maxim Yorevich Romaschenko，1976年7月31日－），是一名白俄羅斯足球运动员，司职中場，他是現今白俄羅斯國家隊入球最多的球員，共攻入20個入球。而在2009年6月26日，他加盟了希姆基。 他還效力了莫吉廖夫，PFC Oleksandria，FC Babruysk，MPKC Mozyr，加辛塔士邦，特拉布宗，莫斯科戴拿模，莫斯科魚雷和柏薩士邦。 他是米路斯拉夫·羅馬斯真高的弟弟。 (zh)
- Maksim Ramaszczanka (biał. Максім Рамашчанка, ros. Максим Юрьевич Ромащенко, Maksim Juriewicz Romaszczenko (ur. 31 lipca 1976 w Pawłohradzie) – białoruski piłkarz pochodzenia ukraińskiego, grający na pozycji pomocnika, reprezentant Białorusi. Jego brat Mirasłau także był piłkarzem, a później został trenerem. (pl)
|
