| dbo:abstract
|
- مَحَلّات هي مدينة إيرانية تقع في محافظة مركزي في وسط إيران، وتقع على بعد 242 كيلومتر بإتجاه جنوب الغرب عن طهران، المدن المجاورة لمحلات هي: قم وآشتيان من جهة الشمال، وأصفهان وگلپايگان من جهة الجنوب، وآراك وخمين من جهة الغرب. (ar)
- Mahallat (persisch محلات) ist eine Stadt in Zentraliran in der Provinz Markazi mit gut 35.000 Einwohnern. In der vorchristlichen Zeit war der Ort ein Zentrum des Zoroastrismus von der heute noch Ruinen eines Feuertempels sichtbar sind. In der Umgebung befinden sich Travertin-Vorkommen. (de)
- Mahallat (Persian: محلات, also Romanized as Maḩallāt; also known as Mahallāt Bāla and Maḩallāt-e Bālā) is the capital of Mahallat County, Markazi Province, Iran. At the 2006 census, the city had population of 35,319—10,285 families. In ancient times it was an important location for Zoroastrianism. It has a cold climate, and strong winds during spring and summer. The city is one of the major producers and exporters of flowers in Iran. Every September the city holds a flower festival. In addition, the area surrounding the city is rich with travertine deposits, which are refined into tiles in nearby factories. There are remains of Hellenistic architecture from Alexander the Great's time in Mahallat as well as fire temple ruins dated from the Zoroastrianism era. The city is famous for a large warm water spring flowing from mountains in the North into the plain areas of the South, which are used for agriculture as well as the urban water supply. There are also hot springs not far from the city which have been a source of local tourism since ancient times due to its assumed medical benefits. The dialect spoken in Mahallat is a version of a larger branch of dialects spoken in central Iran (Yazd, Isfahan, Khonsar) with several words having a noticeable connection to old Persian. Mahallat was formerly divided into three major parts. The northern part was Mahallat-e Bala, the area of the Sadat-e Mahallat, the families descending from the prophet Mohammad. In the middle Mahallat-e Ghaleh, originally a vast open space with fields, but in the 18th century two brothers from Sabzevar and their soldiers and servants built castles and developed the area. The family was later known as Amiri, Amirkhani, Elahi, Majidi, Nasseri, Norouz Nasseri and Khosrovani (Mahallati). The southern part was named Mahallat-e Pain and this was where the Aga Khan built his huge castle. Born in Mahallat were: the first Iranian to become a US citizen, Hajj Sayyah Mahallati, Aga Khan II, a religious leader, Mohsen Sadr (Sadr ol-Ashraf II), prime minister and senator, and General , deputy prime minister and founder and first president of the famous Taj Sports Club (Taj Football Club), later known as Esteghlal Football Club. (en)
- Mahallat (en persan : محلات) est une ville iranienne située dans la province de Markazi, à 262 km de Téhéran. (fr)
- Mahallāt o Mahalat (farsi محلات) è il capoluogo dello shahrestān di Mahalat, circoscrizione Centrale, nella provincia di Markazi in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 35 319 abitanti. La città ha una delle maggiori produzioni ed esportazioni di fiori ed ospita ogni settembre un festival del settore. Fu un importante centro dello zoroastrismo e vanta numerosi punti d'interesse naturale, monumentale ed archeologico:
* La statua di Amro (o Amreh) (periodo pre-islamico).
* Il tempio del fuoco (Atashkadeh) di Atashkooh (periodo sasanide).
* I caravanserragli di Dodehak e di Joon Abad (periodo safavide).
* Le fortezze di Khosrovani, Aqa Khan, Div Jan va Shams e Jamshidi.
* Le moschee del Venerdì di Mahallat.
* L'Imamzadeh di Shahzadeh Moosa.
* Le acque termali di Shafa, Soleiman, Hakeem e di Sarcheshmeh.
* Le grotte di Shah Bolbol. (it)
- Mahallat of Mahallat-e Bala is een stad in de provincie Markazī in Iran. De stad ligt ongeveer 100 km ten zuidwesten van Teheran, op zo'n 1000 m boven zeeniveau. De bevolking bedroeg in 2006 35.319 personen. Vroeger was Mahallat een belangrijk centrum van Zoroastrisme. Het heeft een relatief koel klimaat. De stad is tegenwoordig bekend vanwege de bloementeelt en -export en de bloemenshow die jaarlijks in samenhang met een internationaal congres in september gehouden wordt. In de omgeving van Mahallat zijn tevens belangen travertijnmijnen. De travertijn en andere natuursteen worden in Mahallat verwerkt tot tegels. Er zijn overblijfsels van Hellenistische architectuur uit de tijd van Alexander de Grote in Mahallat (Khorheh) en vuurtempels uit Zoroastrische tijden. De stad was vroeger ook bekend als een spa en heeft nog steeds een veelbezochte warmwaterbron. Het Mahallati, het plaatselijke dialect, is sterk versant san anders dialecten in centraal Iran (Yazd, Isfahan, ) met woorden die duidelijk teruggaan tot het Oudperzisch. Tot halverwege de twintigste eeuw bestond Mahallat uit drie te onderscheiden delen. Het noordelijke deel werd Mahallat-e Bala genoemd en was het gebied van de Sadat-e Mahallat, de nazaten van de profeet Mohammad (zoals de families Khajeh Nassiri en Sadr). In het midden lag Mahallat-e Ghaleh, het Mahallat van de kastelen, oorspronkelijk een groot open gebied dat in de vroege achttiende eeuw in cultuur werd gebracht door twee broers uit Sabzevar met hun soldaten. De familie van de twee broers kreeg de familienamen Amiri, Amirkhani, Elahi, Nasseri, Norouz Nasseri en Khosrovani (Mahallati). Het zuidelijk deel stond bekend als Mahallat-e Pain en hier bouwde de Aga Khan een indrukwekkend kasteel. In Mahallat geboren zijn: de wereldreiziger en eerste Iraniër die Amerikaans staatsburger werd , de tweede Aga Khan, minister-president en senator Mohsen Sadr (Sadr ol-Ashraf II) en generaal Parviz Khosrovani, die vicepremier was en de oprichter en eerste president van de bekende voetbalclub Taj, tegenwoordig Esteghlal FC, die achtmaal nationaal kampioen is geweest en tweemaal Aziatisch kampioen. (nl)
- Mahallat (pers. محلات) – miasto w Iranie, w ostanie Markazi. W 2006 roku miasto liczyło 35 319 mieszkańców w 10 285 rodzinach. (pl)
- Maḩallāt (persiska: مَحَلّاتِ بالا, مَهَلّات بالَ, Maḩallāt-e Bālā, محلات, Mahallāt Bāla) är en kommunhuvudort i Iran. Den ligger i provinsen Markazi, i den centrala delen av landet, 220 km söder om huvudstaden Teheran. Maḩallāt ligger 1 751 meter över havet och antalet invånare är 35 319. Terrängen runt Maḩallāt är huvudsakligen kuperad, men söderut är den platt. Den högsta punkten i närheten är , 2 625 meter över havet, 6,0 km nordväst om Maḩallāt. Runt Maḩallāt är det ganska glesbefolkat, med 25 invånare per kvadratkilometer. Maḩallāt är det största samhället i trakten. Omgivningarna runt Maḩallāt är i huvudsak ett öppet busklandskap. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 18 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 32 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 262 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 54 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Мехелла́т (перс. محلات) — місто на заході Ірану, в остані Меркезі. Є адміністративним центром . Є четвертим за чисельністю населення містом провінції. (uk)
- Мехелла́т (перс. محلات) — город на западе Ирана, в провинции Меркези. Административный центр шахрестана Мехеллат. Четвёртый по численности населения город провинции. Мехеллат — один из главных производителей и экспортеров цветов в Иране и каждый год, в сентябре в городе проходит в фестиваль цветов. (ru)
- 馬哈拉特是伊朗的城市，位於該國中部，由中央省負責管轄，處於首都德黑蘭西南205公里，距離首府阿拉克70公里，海拔高度1,775米，2006年人口35,319。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مَحَلّات هي مدينة إيرانية تقع في محافظة مركزي في وسط إيران، وتقع على بعد 242 كيلومتر بإتجاه جنوب الغرب عن طهران، المدن المجاورة لمحلات هي: قم وآشتيان من جهة الشمال، وأصفهان وگلپايگان من جهة الجنوب، وآراك وخمين من جهة الغرب. (ar)
- Mahallat (persisch محلات) ist eine Stadt in Zentraliran in der Provinz Markazi mit gut 35.000 Einwohnern. In der vorchristlichen Zeit war der Ort ein Zentrum des Zoroastrismus von der heute noch Ruinen eines Feuertempels sichtbar sind. In der Umgebung befinden sich Travertin-Vorkommen. (de)
- Mahallat (en persan : محلات) est une ville iranienne située dans la province de Markazi, à 262 km de Téhéran. (fr)
- Mahallat (pers. محلات) – miasto w Iranie, w ostanie Markazi. W 2006 roku miasto liczyło 35 319 mieszkańców w 10 285 rodzinach. (pl)
- Мехелла́т (перс. محلات) — місто на заході Ірану, в остані Меркезі. Є адміністративним центром . Є четвертим за чисельністю населення містом провінції. (uk)
- Мехелла́т (перс. محلات) — город на западе Ирана, в провинции Меркези. Административный центр шахрестана Мехеллат. Четвёртый по численности населения город провинции. Мехеллат — один из главных производителей и экспортеров цветов в Иране и каждый год, в сентябре в городе проходит в фестиваль цветов. (ru)
- 馬哈拉特是伊朗的城市，位於該國中部，由中央省負責管轄，處於首都德黑蘭西南205公里，距離首府阿拉克70公里，海拔高度1,775米，2006年人口35,319。 (zh)
- Mahallat (Persian: محلات, also Romanized as Maḩallāt; also known as Mahallāt Bāla and Maḩallāt-e Bālā) is the capital of Mahallat County, Markazi Province, Iran. At the 2006 census, the city had population of 35,319—10,285 families. Born in Mahallat were: the first Iranian to become a US citizen, Hajj Sayyah Mahallati, Aga Khan II, a religious leader, Mohsen Sadr (Sadr ol-Ashraf II), prime minister and senator, and General , deputy prime minister and founder and first president of the famous Taj Sports Club (Taj Football Club), later known as Esteghlal Football Club. (en)
- Mahallāt o Mahalat (farsi محلات) è il capoluogo dello shahrestān di Mahalat, circoscrizione Centrale, nella provincia di Markazi in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 35 319 abitanti. La città ha una delle maggiori produzioni ed esportazioni di fiori ed ospita ogni settembre un festival del settore. Fu un importante centro dello zoroastrismo e vanta numerosi punti d'interesse naturale, monumentale ed archeologico: (it)
- Mahallat of Mahallat-e Bala is een stad in de provincie Markazī in Iran. De stad ligt ongeveer 100 km ten zuidwesten van Teheran, op zo'n 1000 m boven zeeniveau. De bevolking bedroeg in 2006 35.319 personen. (nl)
- Maḩallāt (persiska: مَحَلّاتِ بالا, مَهَلّات بالَ, Maḩallāt-e Bālā, محلات, Mahallāt Bāla) är en kommunhuvudort i Iran. Den ligger i provinsen Markazi, i den centrala delen av landet, 220 km söder om huvudstaden Teheran. Maḩallāt ligger 1 751 meter över havet och antalet invånare är 35 319. (sv)
|
