| dbo:abstract
|
- Mads Fredrik Gilbert (* 2. června 1947) je norský lékař a humanitární pracovník. Dr. Gilbert je specialistou v anesteziologii, je profesorem urgentní medicíny na a má širokou škálu zkušeností z mezinárodní humanitární práce. Od 70. let se aktivně podílí na pomoci Palestincům a několik let působil jako lékař na palestinských územích a v Libanonu pro NORWAC. Jeho kniha o válce v Gaze, Eyes on Gaza (2009), byla přeložena do několika jazyků. Dne 6. května 2013 jmenoval král Harald V. Gilberta nositelem řádu sv. Olafa za jeho „rozsáhlé služby urgentní medicíně“. (cs)
- مادس فريدريك جيلبرت هو طبيب نرويجي من مواليد 2 يونيو 1947، في مدينة بورشغرون (Porsgrunn) في النرويج، وناشط في العمل التضامني، وعضو في حزب اشتراكي نرويجي معروف باسم «حزب الحمر». يتخصص جيلبرت في التخدير، ويرأس قسم طب الطوارئ في مستشفى جامعة ترمسو بشمال النرويج. وهو يعمل أيضا أستاذا في طب الطوارئ في جامعة ترومسو منذ عام 1995. يتمتع جيلبرت بخبرات دولية واسعة النطاق، وخاصة في المواقع التي تجتمع فيها الأزمات السياسية والطبية-الإنسانية. ومن خلال نشاطه التضامني مع الفلسطينيين منذ السبعينيات، عمل بصفة طبيب خلال فترات عديدة في فلسطين ولبنان. مما أدى إلى إن تنسب مدينة ترومسو، (المتوأمة مع مدينة غزة منذ عام 2001) إلى نفسها صفة «المدينة الأكثر إرسالا للعاملين في مجال الصحي إلى فلسطين». (ar)
- Mads Gilbert (* 2. Juni 1947 in Porsgrunn) ist ein norwegischer Arzt und politischer Aktivist. Er ist Professor für Medizin an der Universität Tromsø und Mitglied der sozialistischen Partei Rødt. Er leitete 1999 die Reanimationsmaßnahmen an Anna Bågenholm, an denen bis zu 100 Ärzte und Hilfskräfte beteiligt waren. Während der israelischen Militäraktion im Gazastreifen 2008/2009 (Operation Gegossenes Blei) hielt er sich dort auf, um palästinensische Kriegsopfer zu operieren, und gab zahlreiche Interviews für internationale Medien, in denen er zur Unterstützung der Palästinenser aufrief. Nach seiner Auffassung setzte die israelische Armee dort die neue Waffenart Dense Inert Metal Explosives (DIMEs) ein. Gilberts Positionen sind öffentlich umstritten, seit er in einem Interview die Terroranschläge vom 11. September 2001 als gerechtfertigt bezeichnet hat. 2009 wurde Gilbert mit dem Fritt-Ord-Ehrenpreis ausgezeichnet. (de)
- Mads Fredrik Gilbert (born 2 June 1947) is a Norwegian physician, humanitarian, activist, and politician for the Red Party. He is a specialist in anesthesiology and head of the emergency medicine department at the University Hospital of North Norway and Professor of emergency medicine at the University of Tromsø. Gilbert has a broad range of experience from international humanitarian work, especially in locations where medical and political issues merge. Since the 1970s, he has been actively involved with solidarity work concerning Palestinians, and he has served as a doctor for several periods in the Palestinian territories and Lebanon for NORWAC. His efforts have been central to leading the city of Tromsø, since 2001 a twin town of Gaza, to claim to be the city that has sent more health workers to the Palestinian territories than any other in the world. His book on the Gaza War, Eyes on Gaza (2009), has been translated into several languages. Gilbert has been lauded as a "hero" in Norwegian media for his work in Gaza; his humanitarian work has been hailed by Prime Ministers Kåre Willoch, Jens Stoltenberg and Erna Solberg, and Foreign Minister Jonas Gahr Støre. On 6 May 2013, King Harald V appointed Gilbert as a Commander of the Order of St. Olav for his "wide-ranging services to emergency medicine." He has also done volunteer work at a kibbutz. Gilbert has been the subject of controversy for his political activism. In November 2014, it was announced that Israel had indefinitely banned Gilbert from entering Gaza, officially for "security reasons"; according to Israeli intelligence sources, it was because there allegedly had been revealed close ties between Gilbert and leaders of Hamas. The decision sparked outrage and the Norwegian government subsequently requested that the decision be reversed. The Israeli Foreign Ministry later clarified that the ban regarded setting foot in Israel, not Gaza. Israel, Haaretz wrote, is the only available transit point for entering the Gaza Strip when the Rafah border from Egypt is closed. (en)
- Mads Fredrik Gilbert, né le 2 juin 1947 à Porsgrunn, est un médecin et homme politique norvégien du parti socialiste « rouge ». Il est spécialiste en anesthésiologie et chef du département de médecine d'urgence du centre hospitalier universitaire North Norway ; il est aussi professeur de médecine d'urgence à l'Université de Tromsø depuis 1995. Gilbert a eu des expériences internationales variées, en particulier dans des endroits du monde connaissant le cumul de crises politiques et médicales. Il a travaillé activement à des œuvres de solidarité à l'égard des palestiniens depuis les années 1970. Il a servi comme médecin durant plusieurs périodes en Palestine et au Liban. Ses efforts ont valu à sa ville de Tromsø, jumelée avec Gaza, de décrocher le record de la ville ayant envoyé le plus de bénévoles médicaux en Palestine.[réf. nécessaire] En Novembre 2014, il a été annoncé qu'Israel avait interdit Gilbert définitivement d'accéder a Gaza. La décision fut outrageuse et le gouvernement Norvégien a demandé l'annulation de cette dernière. (fr)
- Mads Gilbert, född 2 juni 1947 i Porsgrunn, är en norsk läkare och politiker. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Mads Fredrik Gilbert (* 2. června 1947) je norský lékař a humanitární pracovník. Dr. Gilbert je specialistou v anesteziologii, je profesorem urgentní medicíny na a má širokou škálu zkušeností z mezinárodní humanitární práce. Od 70. let se aktivně podílí na pomoci Palestincům a několik let působil jako lékař na palestinských územích a v Libanonu pro NORWAC. Jeho kniha o válce v Gaze, Eyes on Gaza (2009), byla přeložena do několika jazyků. Dne 6. května 2013 jmenoval král Harald V. Gilberta nositelem řádu sv. Olafa za jeho „rozsáhlé služby urgentní medicíně“. (cs)
- Mads Gilbert, född 2 juni 1947 i Porsgrunn, är en norsk läkare och politiker. (sv)
- مادس فريدريك جيلبرت هو طبيب نرويجي من مواليد 2 يونيو 1947، في مدينة بورشغرون (Porsgrunn) في النرويج، وناشط في العمل التضامني، وعضو في حزب اشتراكي نرويجي معروف باسم «حزب الحمر». يتخصص جيلبرت في التخدير، ويرأس قسم طب الطوارئ في مستشفى جامعة ترمسو بشمال النرويج. وهو يعمل أيضا أستاذا في طب الطوارئ في جامعة ترومسو منذ عام 1995. (ar)
- Mads Gilbert (* 2. Juni 1947 in Porsgrunn) ist ein norwegischer Arzt und politischer Aktivist. Er ist Professor für Medizin an der Universität Tromsø und Mitglied der sozialistischen Partei Rødt. Er leitete 1999 die Reanimationsmaßnahmen an Anna Bågenholm, an denen bis zu 100 Ärzte und Hilfskräfte beteiligt waren. Während der israelischen Militäraktion im Gazastreifen 2008/2009 (Operation Gegossenes Blei) hielt er sich dort auf, um palästinensische Kriegsopfer zu operieren, und gab zahlreiche Interviews für internationale Medien, in denen er zur Unterstützung der Palästinenser aufrief. Nach seiner Auffassung setzte die israelische Armee dort die neue Waffenart Dense Inert Metal Explosives (DIMEs) ein. (de)
- Mads Fredrik Gilbert (born 2 June 1947) is a Norwegian physician, humanitarian, activist, and politician for the Red Party. He is a specialist in anesthesiology and head of the emergency medicine department at the University Hospital of North Norway and Professor of emergency medicine at the University of Tromsø. (en)
- Mads Fredrik Gilbert, né le 2 juin 1947 à Porsgrunn, est un médecin et homme politique norvégien du parti socialiste « rouge ». Il est spécialiste en anesthésiologie et chef du département de médecine d'urgence du centre hospitalier universitaire North Norway ; il est aussi professeur de médecine d'urgence à l'Université de Tromsø depuis 1995. En Novembre 2014, il a été annoncé qu'Israel avait interdit Gilbert définitivement d'accéder a Gaza. La décision fut outrageuse et le gouvernement Norvégien a demandé l'annulation de cette dernière. (fr)
|
