| dbo:abstract
|
- La boscarla de Madagascar (Acrocephalus newtoni) és una espècie d'ocell de la família dels acrocefàlids (Acrocephalidae) que habita canyars, pantans i manglars de Madagascar. (ca)
- Der Madagaskarrohrsänger (Acrocephalus newtoni) ist ein Singvogel aus der Gattung der Rohrsänger (Acrocephalus) und der Familie der Rohrsängerartigen (Acrocephalidae). Die Art ist endemisch in Madagaskar. Das Verbreitungsgebiet umfasst Süßwasserfeuchtgebiete im Schilfgürtel, montane Vegetation und trockenes Gebüsch in Wassernähe, bevorzugt stehende oder nur langsam fließende Gewässer, auch Mangrovenwälder bis 2500 m Höhe. Das Artepitheton bezieht sich auf Edward Newton. (de)
- La Madagaskara kanbirdo (Acrocephalus newtoni) estas paserina birdo de la genro Acrocephalus aŭ kanbirdoj kiuj estas brunecaj birdoj kiuj loĝas en kareksejoj kaj apartenas al la familio de Akrocefaledoj, sed iam estis inkludataj en la grupo de Silviedoj. Ĝi troviĝas kiel endemio nur en Madagaskaro. Ties natura habitato estas marĉoj kie la specio nutras sin kaj nestumas en kareksejoj kaj junkejoj. Ĝi estas grizbruna birdo supre kaj pli hela sube ĉefe en la blankeca gorĝo. Kiel ĉe plej parto de kanbirdoj, videblas malhelbruna traokula strio kaj hela superokula strio. La beko estas fortika kaj pintakra. (eo)
- Acrocephalus newtoni Acrocephalus generoko animalia da. Hegaztien barruko Acrocephalidae familian sailkatua dago. (eu)
- El carricero malgache (Acrocephalus newtoni) es una especie de ave paseriforme de la familia Acrocephalidae endémica de Madagascar. Su hábitat natural son los pantanos. (es)
- The Madagascar swamp warbler (Acrocephalus newtoni) is a species of Old World warbler in the family Acrocephalidae.It is found only in Madagascar.Its natural habitat is swamps. (en)
- Acrocephalus newtoni Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Acrocephalus newtoni Rousserolle de Newton Espèce Acrocephalus newtoni(Hartlaub, 1863) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Rousserolle de Newton (Acrocephalus newtoni) est une espèce d'oiseaux de la famille des Acrocephalidae endémique de Madagascar. (fr)
- De Madagaskarrietzanger (Acrocephalus newtoni) is een zangvogel uit de familie van Acrocephalidae. (nl)
- La cannaiola del Madagascar (Acrocephalus newtoni (Hartlaub, 1863)) è un uccello della famiglia Acrocephalidae, endemico del Madagascar. (it)
- Trzciniak madagaskarski (Acrocephalus newtoni) – gatunek małego ptaka z rodziny trzciniaków (Acrocephalidae). Występuje endemicznie na Madagaskarze, jego środowiskiem naturalnym są bagna. Gatunek monotypowy. Długość 18 cm; masa ciała 14,5–20,5 g. Status IUCN uznaje trzciniaka madagaskarskiego za gatunek najmniejszej troski (LC, Least Concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Liczebność populacji nie została oszacowana, ale ptak ten opisywany jest jako lokalnie pospolity. Trend liczebności populacji uznawany jest za stabilny. (pl)
- Madagaskarrörsångare (Acrocephalus newtoni) är en tätting i familjen rörsångare. Som namnet avslöjar förekommer den endast på Madagaskar, där i olika typer av våtmarker. Beståndet anses vara livskraftigt. (sv)
- Acrocephalus newtoni é uma espécie de ave da família Acrocephalidae. Apenas pode ser encontrada em Madagáscar. Os seus habitats naturais são: pântanos. (pt)
- Очеретя́нка мадагаскарська (Acrocephalus newtoni) — вид горобцеподібних птахів родини очеретянкових (Acrocephalidae). Ендемік Мадагаскару. Вид названий на честь британського колоніального адміністратора і орнітолога Едварда Ньютона. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1226 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
|
- Madagascar swamp warbler (en)
|
| dbp:rangeMap
|
- Acrocephalus newtoni distribution map.png (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- La boscarla de Madagascar (Acrocephalus newtoni) és una espècie d'ocell de la família dels acrocefàlids (Acrocephalidae) que habita canyars, pantans i manglars de Madagascar. (ca)
- Der Madagaskarrohrsänger (Acrocephalus newtoni) ist ein Singvogel aus der Gattung der Rohrsänger (Acrocephalus) und der Familie der Rohrsängerartigen (Acrocephalidae). Die Art ist endemisch in Madagaskar. Das Verbreitungsgebiet umfasst Süßwasserfeuchtgebiete im Schilfgürtel, montane Vegetation und trockenes Gebüsch in Wassernähe, bevorzugt stehende oder nur langsam fließende Gewässer, auch Mangrovenwälder bis 2500 m Höhe. Das Artepitheton bezieht sich auf Edward Newton. (de)
- Acrocephalus newtoni Acrocephalus generoko animalia da. Hegaztien barruko Acrocephalidae familian sailkatua dago. (eu)
- El carricero malgache (Acrocephalus newtoni) es una especie de ave paseriforme de la familia Acrocephalidae endémica de Madagascar. Su hábitat natural son los pantanos. (es)
- The Madagascar swamp warbler (Acrocephalus newtoni) is a species of Old World warbler in the family Acrocephalidae.It is found only in Madagascar.Its natural habitat is swamps. (en)
- Acrocephalus newtoni Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Acrocephalus newtoni Rousserolle de Newton Espèce Acrocephalus newtoni(Hartlaub, 1863) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Rousserolle de Newton (Acrocephalus newtoni) est une espèce d'oiseaux de la famille des Acrocephalidae endémique de Madagascar. (fr)
- De Madagaskarrietzanger (Acrocephalus newtoni) is een zangvogel uit de familie van Acrocephalidae. (nl)
- La cannaiola del Madagascar (Acrocephalus newtoni (Hartlaub, 1863)) è un uccello della famiglia Acrocephalidae, endemico del Madagascar. (it)
- Trzciniak madagaskarski (Acrocephalus newtoni) – gatunek małego ptaka z rodziny trzciniaków (Acrocephalidae). Występuje endemicznie na Madagaskarze, jego środowiskiem naturalnym są bagna. Gatunek monotypowy. Długość 18 cm; masa ciała 14,5–20,5 g. Status IUCN uznaje trzciniaka madagaskarskiego za gatunek najmniejszej troski (LC, Least Concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Liczebność populacji nie została oszacowana, ale ptak ten opisywany jest jako lokalnie pospolity. Trend liczebności populacji uznawany jest za stabilny. (pl)
- Madagaskarrörsångare (Acrocephalus newtoni) är en tätting i familjen rörsångare. Som namnet avslöjar förekommer den endast på Madagaskar, där i olika typer av våtmarker. Beståndet anses vara livskraftigt. (sv)
- Acrocephalus newtoni é uma espécie de ave da família Acrocephalidae. Apenas pode ser encontrada em Madagáscar. Os seus habitats naturais são: pântanos. (pt)
- Очеретя́нка мадагаскарська (Acrocephalus newtoni) — вид горобцеподібних птахів родини очеретянкових (Acrocephalidae). Ендемік Мадагаскару. Вид названий на честь британського колоніального адміністратора і орнітолога Едварда Ньютона. (uk)
- La Madagaskara kanbirdo (Acrocephalus newtoni) estas paserina birdo de la genro Acrocephalus aŭ kanbirdoj kiuj estas brunecaj birdoj kiuj loĝas en kareksejoj kaj apartenas al la familio de Akrocefaledoj, sed iam estis inkludataj en la grupo de Silviedoj. Ĝi troviĝas kiel endemio nur en Madagaskaro. Ties natura habitato estas marĉoj kie la specio nutras sin kaj nestumas en kareksejoj kaj junkejoj. (eo)
|
| rdfs:label
|
- Boscarla de Madagascar (ca)
- Madagaskarrohrsänger (de)
- Madagaskara kanbirdo (eo)
- Acrocephalus newtoni (eu)
- Acrocephalus newtoni (es)
- Acrocephalus newtoni (it)
- Rousserolle de Newton (fr)
- Madagascar swamp warbler (en)
- Madagaskarrietzanger (nl)
- Trzciniak madagaskarski (pl)
- Acrocephalus newtoni (pt)
- Madagaskarrörsångare (sv)
- Очеретянка мадагаскарська (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}