| dbo:abstract
|
- Machiko Kyō (|京マチ子|Kyō Machiko, Osaka, 25 de març de 1924 - Tòquio, 12 de maig de 2019) va ser una actriu japonesa. (ca)
- Machiko Kyō (japanisch 京 マチ子, Kyō Machiko; eigentlich Motoko Yano (矢野 元子, Yano Motoko); * 25. März 1924 in Osaka; † 12. Mai 2019 in Tokio) war eine japanische Schauspielerin. Kyō konnte ihre größten Erfolge in den 1950er Jahren feiern und gilt als erste Femme fatale des japanischen Kinos. Sie zählte in dieser Zeit zu den erfolgreichsten und bekanntesten Schauspielerinnen Japans. Als eine der wenigen japanischen Schauspielerinnen ihrer Generation erlangte Kyō auch in Hollywood Bekanntheit. (de)
- Machiko Kyō (japonieraz: 京 マチ子 Hepburn: Kyō Machiko, Osaka, 1924ko martxoaren 25a – Tokio, 2019ko maiatzaren 12a) japoniar aktorea izan zen. Machiko Kyō 1950eko hamarkadan Japoniako aktore ezagunenetakoa izan zen. Akira Kurosawak zuzendutako Rashomon-ek (1951) eman zion ospea, baina bere herrialdeko beste hainbat zinemagile ezagunekin ere egin zuen lan; hala nola, Kenji Mizoguchirekin —Ugetsu Monogatari (1953), (1955)— eta —Jigokumon (1954)—. AEBetan filmatu zuen Marlon Brandorekin . (eu)
- Machiko Kyō (京マチ子 Kyō Machiko?) (Osaka, 25 de marzo de 1924-Tokio, 12 de mayo de 2019) fue una actriz japonesa. (es)
- Machiko Kyō (京 マチ子, Kyō Machiko, March 25, 1924 – May 12, 2019) was a Japanese actress who was active primarily in the 1950s. (en)
- Machiko Kyō (京 マチ子 Kyō Machiko, 25 Maret 1924 – 12 Mei 2019) adalah seorang aktris asal Jepang yang berkarier di dunia film terutama selama tahun 1950-an. (in)
- Machiko Kyō (京 マチ子, Kyō Machiko), née le 25 mars 1924 à Osaka et morte le 12 mai 2019 à Tokyo, est une actrice japonaise. Son vrai nom est Motoko Yano (矢野 元子, Yano Motoko). Elle a tourné dans près de cent films au cinéma en quarante ans de carrière. (fr)
- Machiko Kyō (京 マチ子 Kyō Machiko?; Osaka, 25 marzo 1924 – Tokyo, 12 maggio 2019) è stata un'attrice giapponese. (it)
- 京 マチ子（きょう マチこ、本名：矢野 元子（やの もとこ）。1924年（大正13年）3月25日 - 2019年（令和元年）5月12日）は、日本の女優である。大阪府・大阪市出身。 (ja)
- 쿄 마치코(일본어: 京 マチ子, 1924년 3월 25일 ~ 2019년 5월 12일)는 일본의 배우이다. 본명은 야노 모토코(일본어: 矢野 元子)이며, 오사카부 오사카시 출신이다. 오사카시의 쇼치쿠 가극단을 거쳐, 1949년 다이에이에 입사하며 배우로 데뷔했다. 후배 와카오 아야코, 야마모토 후지코와 함께 다이에이의 ‘간판 여배우’로 활약했으며, 미조구치 겐지 감독의 《우게쓰 이야기》 (1953년), 구로사와 아키라 감독의 《라쇼몽》 (1950년), 기누가사 데이노스케 감독의 《지옥문》 (1953년) 등 주연작이 일본 외 영화제에서 차례차례 입상하며 "그랑프리 여배우"라고 불린다. (ko)
- Machiko Kyō (jap. 京マチ子 Kyō Machiko; ur. 25 marca 1924 w Osace, zm. 12 maja 2019 w Tokio) – japońska aktorka, występowała w takich filmach jak Rashōmon Akiry Kurosawy, Opowieści księżycowe i Kenjiego Mizoguchiego, Kona Ichikawy czy Wrota piekieł Teinosuke Kinugasy. Wystąpiła także w amerykańskim filmie Herbaciarnia „Pod Księżycem”, otrzymując za tę rolę nominację do Złotego Globu. W 1995 roku została wyróżniona Nagrodą Japońskiej Akademii Filmowej. (pl)
- Machiko Kyō (京 マチ子 Kyō Machiko?, Osaka, 25 de março de 1924 – Tóquio, 12 de maio de 2019) (京 マチ子, Kyō Machiko?) foi uma atriz japonesa que atuou principalmente na década de 1950. (pt)
- Machiko Kyō (京 マチ子 Kyō Machiko?), född Motoko Yano den 25 mars 1924 i Ōsaka, död 12 maj 2019 i Tokyo, var en japansk skådespelare, främst verksam under 1950-talet. Hon steg till utomordentlig inhemsk popularitet i Japan för sina insatser i två av 1900-talets japanska storfilmer, Akira Kurosawa's Demonernas port och Kenji Mizoguchis Sagor om en blek mystisk måne efter regnet. (sv)
- Матико Кё (яп. 京 マチ子 Кё: Матико, 25 марта 1924, Осака, Хонсю, Япония — 12 мая 2019) — японская актриса. (ru)
- 京町子（日语：京 マチ子，1924年3月25日－2019年5月12日），本名矢野元子，日本女演员，出生于大阪。京町子本为日本传统歌舞演员，也出演过多部电影、电视剧和舞台剧。 (zh)
- Мачіко́ Кьо (яп. 京 マチ子 Кьо: Мачіко, справжнє ім'я — Яно Мотоко (矢野 元子); 25 березня 1924, Осака, Хонсю, Японія — 12 травня 2019) — японська акторка. Знялася у 97 фільмах. Найвідоміша за роллю дружини самурая у фільмі Акіри Куросави «Рашьомон» (1950). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Machiko Kyō (|京マチ子|Kyō Machiko, Osaka, 25 de març de 1924 - Tòquio, 12 de maig de 2019) va ser una actriu japonesa. (ca)
- Machiko Kyō (japanisch 京 マチ子, Kyō Machiko; eigentlich Motoko Yano (矢野 元子, Yano Motoko); * 25. März 1924 in Osaka; † 12. Mai 2019 in Tokio) war eine japanische Schauspielerin. Kyō konnte ihre größten Erfolge in den 1950er Jahren feiern und gilt als erste Femme fatale des japanischen Kinos. Sie zählte in dieser Zeit zu den erfolgreichsten und bekanntesten Schauspielerinnen Japans. Als eine der wenigen japanischen Schauspielerinnen ihrer Generation erlangte Kyō auch in Hollywood Bekanntheit. (de)
- Machiko Kyō (japonieraz: 京 マチ子 Hepburn: Kyō Machiko, Osaka, 1924ko martxoaren 25a – Tokio, 2019ko maiatzaren 12a) japoniar aktorea izan zen. Machiko Kyō 1950eko hamarkadan Japoniako aktore ezagunenetakoa izan zen. Akira Kurosawak zuzendutako Rashomon-ek (1951) eman zion ospea, baina bere herrialdeko beste hainbat zinemagile ezagunekin ere egin zuen lan; hala nola, Kenji Mizoguchirekin —Ugetsu Monogatari (1953), (1955)— eta —Jigokumon (1954)—. AEBetan filmatu zuen Marlon Brandorekin . (eu)
- Machiko Kyō (京マチ子 Kyō Machiko?) (Osaka, 25 de marzo de 1924-Tokio, 12 de mayo de 2019) fue una actriz japonesa. (es)
- Machiko Kyō (京 マチ子, Kyō Machiko, March 25, 1924 – May 12, 2019) was a Japanese actress who was active primarily in the 1950s. (en)
- Machiko Kyō (京 マチ子 Kyō Machiko, 25 Maret 1924 – 12 Mei 2019) adalah seorang aktris asal Jepang yang berkarier di dunia film terutama selama tahun 1950-an. (in)
- Machiko Kyō (京 マチ子, Kyō Machiko), née le 25 mars 1924 à Osaka et morte le 12 mai 2019 à Tokyo, est une actrice japonaise. Son vrai nom est Motoko Yano (矢野 元子, Yano Motoko). Elle a tourné dans près de cent films au cinéma en quarante ans de carrière. (fr)
- Machiko Kyō (京 マチ子 Kyō Machiko?; Osaka, 25 marzo 1924 – Tokyo, 12 maggio 2019) è stata un'attrice giapponese. (it)
- 京 マチ子（きょう マチこ、本名：矢野 元子（やの もとこ）。1924年（大正13年）3月25日 - 2019年（令和元年）5月12日）は、日本の女優である。大阪府・大阪市出身。 (ja)
- 쿄 마치코(일본어: 京 マチ子, 1924년 3월 25일 ~ 2019년 5월 12일)는 일본의 배우이다. 본명은 야노 모토코(일본어: 矢野 元子)이며, 오사카부 오사카시 출신이다. 오사카시의 쇼치쿠 가극단을 거쳐, 1949년 다이에이에 입사하며 배우로 데뷔했다. 후배 와카오 아야코, 야마모토 후지코와 함께 다이에이의 ‘간판 여배우’로 활약했으며, 미조구치 겐지 감독의 《우게쓰 이야기》 (1953년), 구로사와 아키라 감독의 《라쇼몽》 (1950년), 기누가사 데이노스케 감독의 《지옥문》 (1953년) 등 주연작이 일본 외 영화제에서 차례차례 입상하며 "그랑프리 여배우"라고 불린다. (ko)
- Machiko Kyō (jap. 京マチ子 Kyō Machiko; ur. 25 marca 1924 w Osace, zm. 12 maja 2019 w Tokio) – japońska aktorka, występowała w takich filmach jak Rashōmon Akiry Kurosawy, Opowieści księżycowe i Kenjiego Mizoguchiego, Kona Ichikawy czy Wrota piekieł Teinosuke Kinugasy. Wystąpiła także w amerykańskim filmie Herbaciarnia „Pod Księżycem”, otrzymując za tę rolę nominację do Złotego Globu. W 1995 roku została wyróżniona Nagrodą Japońskiej Akademii Filmowej. (pl)
- Machiko Kyō (京 マチ子 Kyō Machiko?, Osaka, 25 de março de 1924 – Tóquio, 12 de maio de 2019) (京 マチ子, Kyō Machiko?) foi uma atriz japonesa que atuou principalmente na década de 1950. (pt)
- Machiko Kyō (京 マチ子 Kyō Machiko?), född Motoko Yano den 25 mars 1924 i Ōsaka, död 12 maj 2019 i Tokyo, var en japansk skådespelare, främst verksam under 1950-talet. Hon steg till utomordentlig inhemsk popularitet i Japan för sina insatser i två av 1900-talets japanska storfilmer, Akira Kurosawa's Demonernas port och Kenji Mizoguchis Sagor om en blek mystisk måne efter regnet. (sv)
- Матико Кё (яп. 京 マチ子 Кё: Матико, 25 марта 1924, Осака, Хонсю, Япония — 12 мая 2019) — японская актриса. (ru)
- 京町子（日语：京 マチ子，1924年3月25日－2019年5月12日），本名矢野元子，日本女演员，出生于大阪。京町子本为日本传统歌舞演员，也出演过多部电影、电视剧和舞台剧。 (zh)
- Мачіко́ Кьо (яп. 京 マチ子 Кьо: Мачіко, справжнє ім'я — Яно Мотоко (矢野 元子); 25 березня 1924, Осака, Хонсю, Японія — 12 травня 2019) — японська акторка. Знялася у 97 фільмах. Найвідоміша за роллю дружини самурая у фільмі Акіри Куросави «Рашьомон» (1950). (uk)
|
