| dbo:abstract
|
- Luis Garisto (3. prosince 1945, Montevideo – 21. listopadu 2017) byl uruguayský fotbalista, obránce. Po skončení aktivní kariéry působil jako trenér. (cs)
- لويس غاريستو (بالإسبانية: Luis Garisto) مواليد 3 ديسمبر 1945 في مونتفيدو - الوفاة 21 نوفمبر 2017 في مونتفيدو، كان لاعب كرة قدم أوروغوياني كان يلعب في مركز الدفاع. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Luis Garisto, vollständiger Name Luis Garisto Pan (* 3. Dezember 1945 in Montevideo; † 21. November 2017 ebenda), war ein uruguayischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Luis Garisto Pan (Montevideo, Uruguay; 3 de diciembre de 1945-21 de noviembre de 2017) fue un jugador y entrenador de fútbol uruguayo. Como futbolista, fue campeón de Uruguay con Peñarol, campeón de Argentina y la Copa Libertadores con Independiente, a la vez que jugó con su selección la Copa del Mundo de 1974. Además dirigió a Nacional, Peñarol y clubes de México, Argentina y Chile, resultando campeón en este último país con Cobreloa. (es)
- Luis Garisto Pan (3 December 1945 – 21 November 2017) was a Uruguayan football (soccer) coach who had a professional career as both player and head coach. (en)
- Luis Garisto, ou Luis Garisto Pan, né le 3 décembre 1945 à Montevideo et mort le 21 novembre 2017 dans la même ville, est un joueur et entraîneur uruguayen de football. (fr)
- Luis Garisto Pan (Montevideo, 3 dicembre 1945 – Montevideo, 21 novembre 2017) è stato un calciatore uruguaiano, di ruolo difensore. (it)
- Luis Garisto (ur. 3 grudnia 1945 w Montevideo, zm. 21 listopada 2017 tamże) – urugwajski piłkarz, obrońca, stoper. Później trener. Garisto rozpoczął w 1960 roku grę w piłkę w jednym z dwóch największych klubów urugwajskich - CA Peñarol. W okresie tym klub sięgnął po największe sukcesy międzynarodowe - Copa Libertadores i Puchar Interkontynentalny, choć sam Garisto nie rozegrał w tych turniejach ani jednego meczu. Dopiero po przeprowadzce do Argentyny Garisto razem z klubem CA Independiente miał pełny udział w zwycięstwie klubu w turnieju Copa Libertadores 1972. Nie udało się jednak zdobyć Pucharu Świata, gdyż Independiente musiał uznać wyższość futbolu totalnego, jaki prezentował wówczas AFC Ajax W 1973 Garisto na jeden rok przeniósł się do Chile, do klubu Cobreloa, jednak w 1974 wrócił do Peñarolu, w którego barwach wziął udział wraz z reprezentacją Urugwaju w finałach Mistrzostw Świata w 1974 roku, gdzie Urugwaj odpadł już w fazie grupowej. Garisto zagrał w dwóch meczach – z Bułgarią i Szwecją. W latach 1974–1976 wraz z Peñarolem próbował sił w Copa Libertadores, jednak bez większych sukcesów. Nigdy nie wziął udziału w turnieju Copa América. Po zakończeniu kariery piłkarskiej został trenerem. Pracował w wielu klubach w Urugwaju (Peñarol), Chile (Cobreloa), Argentynie (Chacarita Juniors, CA Banfield, Argentinos Juniors Buenos Aires, Estudiantes La Plata) i Meksyku (Atlas Guadalajara). (pl)
- Luis Garisto Pan (Montevidéu, 3 de dezembro de 1945 - Montevideu, 21 de novembro de 2017) foi um futebolista e treinador de futebol uruguaio, que atuava como defensor. (pt)
- Луїс Гарісто (ісп. Luis Garisto, 3 грудня 1945, Монтевідео — 21 листопада 2017, Монтевідео) — уругвайський футболіст, що грав на позиції захисника. Виступав, зокрема, за клуби «Дефенсор Спортінг» та «Індепендьєнте», а також національну збірну Уругваю. (uk)
- Луис Гаристо Пан (3 декабря 1945 — 21 ноября 2017) — уругвайский футболист и тренер. Участник чемпионата мира 1974 года в составе сборной Уругвая. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Luis Garisto (3. prosince 1945, Montevideo – 21. listopadu 2017) byl uruguayský fotbalista, obránce. Po skončení aktivní kariéry působil jako trenér. (cs)
- لويس غاريستو (بالإسبانية: Luis Garisto) مواليد 3 ديسمبر 1945 في مونتفيدو - الوفاة 21 نوفمبر 2017 في مونتفيدو، كان لاعب كرة قدم أوروغوياني كان يلعب في مركز الدفاع. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Luis Garisto, vollständiger Name Luis Garisto Pan (* 3. Dezember 1945 in Montevideo; † 21. November 2017 ebenda), war ein uruguayischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Luis Garisto Pan (Montevideo, Uruguay; 3 de diciembre de 1945-21 de noviembre de 2017) fue un jugador y entrenador de fútbol uruguayo. Como futbolista, fue campeón de Uruguay con Peñarol, campeón de Argentina y la Copa Libertadores con Independiente, a la vez que jugó con su selección la Copa del Mundo de 1974. Además dirigió a Nacional, Peñarol y clubes de México, Argentina y Chile, resultando campeón en este último país con Cobreloa. (es)
- Luis Garisto Pan (3 December 1945 – 21 November 2017) was a Uruguayan football (soccer) coach who had a professional career as both player and head coach. (en)
- Luis Garisto, ou Luis Garisto Pan, né le 3 décembre 1945 à Montevideo et mort le 21 novembre 2017 dans la même ville, est un joueur et entraîneur uruguayen de football. (fr)
- Luis Garisto Pan (Montevideo, 3 dicembre 1945 – Montevideo, 21 novembre 2017) è stato un calciatore uruguaiano, di ruolo difensore. (it)
- Luis Garisto Pan (Montevidéu, 3 de dezembro de 1945 - Montevideu, 21 de novembro de 2017) foi um futebolista e treinador de futebol uruguaio, que atuava como defensor. (pt)
- Луїс Гарісто (ісп. Luis Garisto, 3 грудня 1945, Монтевідео — 21 листопада 2017, Монтевідео) — уругвайський футболіст, що грав на позиції захисника. Виступав, зокрема, за клуби «Дефенсор Спортінг» та «Індепендьєнте», а також національну збірну Уругваю. (uk)
- Луис Гаристо Пан (3 декабря 1945 — 21 ноября 2017) — уругвайский футболист и тренер. Участник чемпионата мира 1974 года в составе сборной Уругвая. (ru)
- Luis Garisto (ur. 3 grudnia 1945 w Montevideo, zm. 21 listopada 2017 tamże) – urugwajski piłkarz, obrońca, stoper. Później trener. Garisto rozpoczął w 1960 roku grę w piłkę w jednym z dwóch największych klubów urugwajskich - CA Peñarol. W okresie tym klub sięgnął po największe sukcesy międzynarodowe - Copa Libertadores i Puchar Interkontynentalny, choć sam Garisto nie rozegrał w tych turniejach ani jednego meczu. W latach 1974–1976 wraz z Peñarolem próbował sił w Copa Libertadores, jednak bez większych sukcesów. Nigdy nie wziął udziału w turnieju Copa América. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}