| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Horčice mi stoupá do nosu (francouzsky: La moutarde me monte au nez) je francouzská filmová komedie z roku 1974 režiséra Claude Zidiho s Pierrem Richardem a Jane Birkinovou v hlavní roli. Jde o bláznivou situační komedii o tom, kterak se středoškolský učitel na dívčím gymnáziu a zároveň i syn místního lékaře a starosty shodou náhod zamiluje do filmové hvězdy, která nedaleko od jeho bydliště a pracoviště právě natáčí nový western. (cs)
- Der lange Blonde mit den roten Haaren (Originaltitel: La moutarde me monte au nez) ist eine französische Filmkomödie von Claude Zidi aus dem Jahr 1974. (de)
- Lucky Pierre (French: La moutarde me monte au nez, lit. 'The Mustard Is Rising Into My Nose'; also known as I'm Losing My Temper) is a 1974 French comedy film directed by Claude Zidi. (en)
- La moutarde me monte au nez est un film français réalisé par Claude Zidi et sorti en 1974. (fr)
- 『おかしなおかしな高校教師』（La moutarde me monte au nez）は1974年のフランスの映画。高校教師と女優が捲き起こす騒動を描いた喜劇作品。監督はクロード・ジディ、出演はやジェーン・バーキンなど。 (ja)
- Ci son dentro fino al collo... (La moutarde me monte au nez) è un film del 1974 diretto da Claude Zidi. (it)
- Galen till tusen! (franska: La moutarde me monte au nez) är en fransk komedifilm från 1974 i regi av Claude Zidi och i huvudrollen Pierre Richard och Jane Birkin. (sv)
- «Он начинает сердиться» или «Горчица бьёт в нос» (фр. La moutarde me monte au nez) — французский кинофильм с Пьером Ришаром и Джейн Биркин в главных ролях. В советском прокате закрепилось название фильма «Он начинает сердиться», близкое по смыслу к оригинальному названию — французская идиома «La moutarde me monte au nez» означает «Я сейчас быстро рассержусь». В то же время существует название, повторяющее дословный перевод идиомы, — «Горчица бьёт в нос». (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3096 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
|
- (en)
- Robert Isnardon (en)
- Monique Isnardon (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- (en)
- Claude Zidi (en)
- Claude Berri (en)
- Christian Fechner (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Jean Martin (en)
- Pierre Richard (en)
- Jane Birkin (en)
- Claude Piéplu (en)
- Henri Guybet (en)
- Vittorio Caprioli (en)
- Julien Guiomar (en)
- Danielle Minazzoli (en)
- Jean-Marie Proslier (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- Pierre Richard (en)
- Michel Fabre (en)
- Claude Zidi (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Horčice mi stoupá do nosu (francouzsky: La moutarde me monte au nez) je francouzská filmová komedie z roku 1974 režiséra Claude Zidiho s Pierrem Richardem a Jane Birkinovou v hlavní roli. Jde o bláznivou situační komedii o tom, kterak se středoškolský učitel na dívčím gymnáziu a zároveň i syn místního lékaře a starosty shodou náhod zamiluje do filmové hvězdy, která nedaleko od jeho bydliště a pracoviště právě natáčí nový western. (cs)
- Der lange Blonde mit den roten Haaren (Originaltitel: La moutarde me monte au nez) ist eine französische Filmkomödie von Claude Zidi aus dem Jahr 1974. (de)
- Lucky Pierre (French: La moutarde me monte au nez, lit. 'The Mustard Is Rising Into My Nose'; also known as I'm Losing My Temper) is a 1974 French comedy film directed by Claude Zidi. (en)
- La moutarde me monte au nez est un film français réalisé par Claude Zidi et sorti en 1974. (fr)
- 『おかしなおかしな高校教師』（La moutarde me monte au nez）は1974年のフランスの映画。高校教師と女優が捲き起こす騒動を描いた喜劇作品。監督はクロード・ジディ、出演はやジェーン・バーキンなど。 (ja)
- Ci son dentro fino al collo... (La moutarde me monte au nez) è un film del 1974 diretto da Claude Zidi. (it)
- Galen till tusen! (franska: La moutarde me monte au nez) är en fransk komedifilm från 1974 i regi av Claude Zidi och i huvudrollen Pierre Richard och Jane Birkin. (sv)
- «Он начинает сердиться» или «Горчица бьёт в нос» (фр. La moutarde me monte au nez) — французский кинофильм с Пьером Ришаром и Джейн Биркин в главных ролях. В советском прокате закрепилось название фильма «Он начинает сердиться», близкое по смыслу к оригинальному названию — французская идиома «La moutarde me monte au nez» означает «Я сейчас быстро рассержусь». В то же время существует название, повторяющее дословный перевод идиомы, — «Горчица бьёт в нос». (ru)
|
| rdfs:label
|
- Hořčice mi stoupá do nosu (cs)
- Der lange Blonde mit den roten Haaren (de)
- La moutarde me monte au nez (fr)
- Ci son dentro fino al collo... (it)
- おかしなおかしな高校教師 (ja)
- Lucky Pierre (film) (en)
- Он начинает сердиться (ru)
- Galen till tusen! (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
