| dbo:abstract
|
- Luboš Kubík (* 20. ledna 1964, Vysoké Mýto) je český fotbalový trenér a bývalý fotbalový reprezentant Československa a České republiky. Na klubové úrovni působil v zahraničí v Itálii, Francii, Německu a USA. (cs)
- Luboš Kubík (* 20. Januar 1964 in Choceň) ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Luboš Kubík (Vysoké Mýto, Checoslovaquia, 20 de enero de 1964) es un exfutbolista checo que jugaba de centrocampista. Jugó tanto para las selecciones de Checoslovaquia como la de República Checa y jugó una Copa del Mundo FIFA y una Eurocopa. (es)
- Luboš Kubík, né le 20 janvier 1964 à Vysoké Mýto, est un entraîneur ancien footballeur tchèque.Il occupe depuis 2012 la fonction de directeur sportif au Slavia Prague. (fr)
- Luboš Kubík (born 20 January 1964) is a Czech former professional footballer and former manager of Torquay United, who played libero for the Czechoslovakia and Czech Republic national teams, winning 56 caps in total, and a number of notable clubs. He is currently an assistant coach with the United States men's national soccer team. (en)
- 루보스 쿠비크(체코어: Luboš Kubík, 1964년 2월 20일, 체코슬로바키아 비소케미토 ~ )는 체코의 은퇴한 축구 선수이자, 포지션은 중앙 미드필더와 리베로였다. (ko)
- Luboš Kubík (Vysoké Mýto, 20 gennaio 1964) è un allenatore di calcio ed ex calciatore ceco, di ruolo centrocampista. Ha militato sia nella nazionale cecoslovacca che in quella ceca, che della prima ereditò il titolo sportivo. La storia di Kubík divenne un caso internazionale nel 1988 quando il giocatore, all'epoca titolare della nazionale cecoslovacca e brillante studente di scienze economiche all'Università di Praga, approfittò di una tournée della sua squadra di club, lo Slavia IPS Praga, in Germania Ovest per richiedere asilo politico assieme al compagno di squadra Ivo Knoflíček: immediata scattò la sanzione internazionale della FIFA e il giocatore rimase inattivo per diciotto mesi. (it)
- Luboš Kubík (Vysoké Mýto, 20 de janeiro de 1964) é um ex-jogador de futebol tcheco, que atuava como meio ou libero. (pt)
- Luboš Kubík (ur. 20 stycznia 1964 w Pradze) – piłkarz czeski. (pl)
- Любош Кубік (чеськ. Luboš Kubík, нар. 20 січня 1964, Високе Мито) — чехословацький і чеський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Відомий за виступами за чеський клуб «Славія», італійський клуб «Фіорентина», французький клуб «Мец», клуби США «Чикаго Файр» і «Даллас», а також збірні Чехословаччини та Чехії. Володар Кубка Чехії. Чемпіон MLS, дворазовий володар Відкритого кубка США. (uk)
- Лю́бош Ку́бик (чеш. Luboš Kubík; род. 20 января 1964, Високе-Мито, район Пардубице, Чехословакия) — чехословацкий и чешский футболист, чешский футбольный тренер. Играл на позициях полузащитника и защитника. (ru)
- 卢博什·库比克（捷克語：Luboš Kubík，1964年1月20日－），捷克男子足球运动员，司职中场。他曾代表捷克斯洛伐克国家队参加1990年国际足联世界杯，结果队伍止步八强。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Luboš Kubík (* 20. ledna 1964, Vysoké Mýto) je český fotbalový trenér a bývalý fotbalový reprezentant Československa a České republiky. Na klubové úrovni působil v zahraničí v Itálii, Francii, Německu a USA. (cs)
- Luboš Kubík (* 20. Januar 1964 in Choceň) ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Luboš Kubík (Vysoké Mýto, Checoslovaquia, 20 de enero de 1964) es un exfutbolista checo que jugaba de centrocampista. Jugó tanto para las selecciones de Checoslovaquia como la de República Checa y jugó una Copa del Mundo FIFA y una Eurocopa. (es)
- Luboš Kubík, né le 20 janvier 1964 à Vysoké Mýto, est un entraîneur ancien footballeur tchèque.Il occupe depuis 2012 la fonction de directeur sportif au Slavia Prague. (fr)
- Luboš Kubík (born 20 January 1964) is a Czech former professional footballer and former manager of Torquay United, who played libero for the Czechoslovakia and Czech Republic national teams, winning 56 caps in total, and a number of notable clubs. He is currently an assistant coach with the United States men's national soccer team. (en)
- 루보스 쿠비크(체코어: Luboš Kubík, 1964년 2월 20일, 체코슬로바키아 비소케미토 ~ )는 체코의 은퇴한 축구 선수이자, 포지션은 중앙 미드필더와 리베로였다. (ko)
- Luboš Kubík (Vysoké Mýto, 20 de janeiro de 1964) é um ex-jogador de futebol tcheco, que atuava como meio ou libero. (pt)
- Luboš Kubík (ur. 20 stycznia 1964 w Pradze) – piłkarz czeski. (pl)
- Любош Кубік (чеськ. Luboš Kubík, нар. 20 січня 1964, Високе Мито) — чехословацький і чеський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Відомий за виступами за чеський клуб «Славія», італійський клуб «Фіорентина», французький клуб «Мец», клуби США «Чикаго Файр» і «Даллас», а також збірні Чехословаччини та Чехії. Володар Кубка Чехії. Чемпіон MLS, дворазовий володар Відкритого кубка США. (uk)
- Лю́бош Ку́бик (чеш. Luboš Kubík; род. 20 января 1964, Високе-Мито, район Пардубице, Чехословакия) — чехословацкий и чешский футболист, чешский футбольный тренер. Играл на позициях полузащитника и защитника. (ru)
- 卢博什·库比克（捷克語：Luboš Kubík，1964年1月20日－），捷克男子足球运动员，司职中场。他曾代表捷克斯洛伐克国家队参加1990年国际足联世界杯，结果队伍止步八强。 (zh)
- Luboš Kubík (Vysoké Mýto, 20 gennaio 1964) è un allenatore di calcio ed ex calciatore ceco, di ruolo centrocampista. Ha militato sia nella nazionale cecoslovacca che in quella ceca, che della prima ereditò il titolo sportivo. (it)
|
