| dbo:abstract
|
- Kreolské povstání (1768) známé také jako „Rebelie z roku 1768“ nebo „Kreolská vzpoura“ byl neúspěšný pokus kreolských elit a německých osadníků v New Orleans zvrátit předání francouzského území Louisiany Španělsku, jak bylo stanoveno v tajné dohodě uzavřené ve Fontainebleau roku 1762. Povstání mělo za cíl donutit španělského guvernéra Antonia de Ulloa opustit New Orleans a vrátit se do Španělska. Jeho nástupce generál Alejandro O'Reilly povstání rozdrtil, jeho pět vůdců nechal popravit a upevnil španělské právo na toto území. (cs)
- The Rebellion of 1768, also known as the Revolt of 1768 or the Creole Revolt, was an unsuccessful attempt by the Creole elite of New Orleans, along with nearby German settlers, to reverse the transfer of the French Louisiana Territory to Spain, as had been stipulated in the 1762 Treaty of Fontainebleau. The rebellion aimed to force the Spanish Governor, Antonio de Ulloa, to leave New Orleans and return to Spain, but his replacement, General Alejandro O'Reilly, was able to crush the rebellion, execute five of its ringleaders, and firmly establish Spanish control over the territory. (en)
- La rébellion de La Nouvelle-Orléans, aussi appelée rébellion de 1768, révolte de 1768 ou encore révolte créole, fut un soulèvement populaire des Créoles de Louisiane contre l'occupant espagnol. Cette insurrection, malgré le départ du gouverneur espagnol Antonio de Ulloa, se solda par un échec et ses meneurs finirent devant un peloton d'exécution le 26 octobre 1769. (fr)
- La ribellione della Louisiana del 1768 fu un fallito tentativo dei coloni creoli e tedeschi insediati nei dintorni di New Orleans di fermare il passaggio di proprietà della Louisiana dai francesi agli spagnoli, come deciso nel Trattato di Fontainebleau (1762). I ribelli riuscirono ad obbligare il nuovo governatore spagnolo Antonio de Ulloa ad abbandonare New Orleans ritornando in Spagna, ma il suo sostituto, Alejandro O'Reilly, riuscì a sedare la ribellione giustiziando cinque dei suoi capi e ristabilendo duramente la legge spagnola sul territorio. (it)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- Unknown
- 2,100
- 23 warships
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19422 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- State historical marker in front of the New Orleans Mint (en)
|
| dbp:casualties
| |
| dbp:combatant
|
- Spain (en)
- Creole settlers (en)
|
| dbp:commander
|
- Alejandro O'Reilly (en)
- Antonio de Ulloa (en)
- Joseph Milhet (en)
- Nicolas de La Frénière (en)
|
| dbp:conflict
|
- Louisiana Rebellion of 1768 (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the aftermath of the Seven Years' War (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 23 (xsd:integer)
- 2100 (xsd:integer)
- Unknown (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kreolské povstání (1768) známé také jako „Rebelie z roku 1768“ nebo „Kreolská vzpoura“ byl neúspěšný pokus kreolských elit a německých osadníků v New Orleans zvrátit předání francouzského území Louisiany Španělsku, jak bylo stanoveno v tajné dohodě uzavřené ve Fontainebleau roku 1762. Povstání mělo za cíl donutit španělského guvernéra Antonia de Ulloa opustit New Orleans a vrátit se do Španělska. Jeho nástupce generál Alejandro O'Reilly povstání rozdrtil, jeho pět vůdců nechal popravit a upevnil španělské právo na toto území. (cs)
- The Rebellion of 1768, also known as the Revolt of 1768 or the Creole Revolt, was an unsuccessful attempt by the Creole elite of New Orleans, along with nearby German settlers, to reverse the transfer of the French Louisiana Territory to Spain, as had been stipulated in the 1762 Treaty of Fontainebleau. The rebellion aimed to force the Spanish Governor, Antonio de Ulloa, to leave New Orleans and return to Spain, but his replacement, General Alejandro O'Reilly, was able to crush the rebellion, execute five of its ringleaders, and firmly establish Spanish control over the territory. (en)
- La rébellion de La Nouvelle-Orléans, aussi appelée rébellion de 1768, révolte de 1768 ou encore révolte créole, fut un soulèvement populaire des Créoles de Louisiane contre l'occupant espagnol. Cette insurrection, malgré le départ du gouverneur espagnol Antonio de Ulloa, se solda par un échec et ses meneurs finirent devant un peloton d'exécution le 26 octobre 1769. (fr)
- La ribellione della Louisiana del 1768 fu un fallito tentativo dei coloni creoli e tedeschi insediati nei dintorni di New Orleans di fermare il passaggio di proprietà della Louisiana dai francesi agli spagnoli, come deciso nel Trattato di Fontainebleau (1762). I ribelli riuscirono ad obbligare il nuovo governatore spagnolo Antonio de Ulloa ad abbandonare New Orleans ritornando in Spagna, ma il suo sostituto, Alejandro O'Reilly, riuscì a sedare la ribellione giustiziando cinque dei suoi capi e ristabilendo duramente la legge spagnola sul territorio. (it)
|
| rdfs:label
|
- Kreolské povstání (1768) (cs)
- Ribellione della Louisiana del 1768 (it)
- Rébellion de La Nouvelle-Orléans (fr)
- Louisiana Rebellion of 1768 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Louisiana Rebellion of 1768 (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
