| dbo:abstract
|
- The Los Angeles Angels were a professional baseball team based in Los Angeles that played in the "near-major league" Pacific Coast League (PCL) from 1903 through 1957. The Angels were formed in 1903 as charter members of the PCL. In 1958, they were forced to move to a smaller market as a result of the Brooklyn Dodgers' move to Los Angeles, which brought Major League Baseball competition into the PCL's territory. The franchise relocated to Spokane, Washington, as the Spokane Indians. The 1903, 1934, and 1943 Angels were recognized as being among the 100 greatest minor league teams of all time. The 1934 team, with a 137–50 record, was ranked as the number one minor league team. (en)
- Les Angels de Los Angeles (en anglais : Los Angeles Angels) sont une franchise américaine de ligue mineure de baseball qui opère en Pacific Coast League de 1903 à 1957, remportant douze fois le titre. De 1903 à 1925, les Angels jouent leurs matchs à domicile au (15 000 places) avant de s'installer à (22 000 places). Les Angels sont affiliés aux Chicago Cubs de 1921 à 1956, et ce lien explique le nom du stade, financé par le propriétaire des Cubs, William Wrigley Jr. Les Angels deviennent affiliés aux Dodgers de Brooklyn en 1957. Les Angels sont contraints de quitter Los Angeles à la suite de l'arrivée des Dodgers de Brooklyn en 1958. Ils migrent à Spokane et deviennent les Spokane Indians, sans rapport avec la franchise portant actuellement ce même nom et fondée en 1983. En souvenir de cette équipe glorieuse, la franchise MLB créée en 1961 à Los Angeles prend le nom de Angels de Los Angeles. (fr)
- 洛杉磯天使（Los Angeles Angels）是一支美國職棒小聯盟的球隊，主場位於美國加利福尼亞州的洛杉磯，隸屬於（Pacific Coast League）。洛杉磯天使隊存在的時間是西元1903年至1957年，1958年後已經被搬遷到其他城市而結束他們在洛杉磯的54年歷史。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 洛杉磯天使（Los Angeles Angels）是一支美國職棒小聯盟的球隊，主場位於美國加利福尼亞州的洛杉磯，隸屬於（Pacific Coast League）。洛杉磯天使隊存在的時間是西元1903年至1957年，1958年後已經被搬遷到其他城市而結束他們在洛杉磯的54年歷史。 (zh)
- The Los Angeles Angels were a professional baseball team based in Los Angeles that played in the "near-major league" Pacific Coast League (PCL) from 1903 through 1957. The Angels were formed in 1903 as charter members of the PCL. In 1958, they were forced to move to a smaller market as a result of the Brooklyn Dodgers' move to Los Angeles, which brought Major League Baseball competition into the PCL's territory. The franchise relocated to Spokane, Washington, as the Spokane Indians. (en)
- Les Angels de Los Angeles (en anglais : Los Angeles Angels) sont une franchise américaine de ligue mineure de baseball qui opère en Pacific Coast League de 1903 à 1957, remportant douze fois le titre. De 1903 à 1925, les Angels jouent leurs matchs à domicile au (15 000 places) avant de s'installer à (22 000 places). Les Angels sont affiliés aux Chicago Cubs de 1921 à 1956, et ce lien explique le nom du stade, financé par le propriétaire des Cubs, William Wrigley Jr. Les Angels deviennent affiliés aux Dodgers de Brooklyn en 1957. (fr)
|
CapLogo.png?width=300)
CapLogo.png){kind=link}
