| dbo:abstract
|
- Ο Λεοπόλδος (αγγλ. Leopold, 21 Μαΐου 1889 - 23 Απριλίου 1922) από τον Οίκο του Μπάττενμπεργκ ήταν πρίγκιπας του Μπάττενμπεργκ ως το 1917, οπότε άφησε τον γερμανικό τίτλο του και πήρε το όνομα Μαουντμπάττεν. (el)
- Lord Leopold Arthur Louis Mountbatten, GCVO (* 21. Mai 1889 in Windsor Castle, Berkshire als Prinz Leopold Arthur Louis von Battenberg; † 23. April 1922 im Kensington Palace, London) war ein Mitglied der britischen Königsfamilie und des Hauses Battenberg, einer Nebenlinie des großherzoglich-hessischen Herrscherhauses. Er war seit seiner Geburt als Prinz von Battenberg bekannt. 1917 wurde der Name Battenberg aufgrund antideutscher Tendenzen in Mountbatten umgeändert. Seither nannte er sich Lord Leopold Mountbatten. (de)
- Lord Leopoldo Mountbatten GCVO (Leopoldo Arturo Luis, 21 de mayo de 1889 - 23 de abril de 1922), fue descendiente de la Casa de Hesse, a través de la Familia Battenberg, y de la Familia Real Británica, nieto de la reina Victoria. Fue conocido como el príncipe Leopoldo de Battenberg, desde su nacimiento hasta 1917, cuando la Familia Real Británica renunció a sus títulos alemanes durante la Primera Guerra Mundial, cambiando su nombre a Mountbatten. (es)
- Lord Leopold Arthur Louis Mountbatten GCVO (21 May 1889 – 23 April 1922) was a British Army officer and a descendant of the Hessian princely Battenberg family and the British Royal Family. A grandson of Queen Victoria, he was known as Prince Leopold of Battenberg from his birth until 1917, when the British Royal Family relinquished their German titles during World War I, and the Battenberg family changed their name to Mountbatten. (en)
- Le prince Léopold Arthur Louis de Battenberg (né le 21 mai 1889 et décédé le 23 avril 1922 au palais de Kensington) est un officier de l'armée britannique et un descendant de la famille princière Battenberg de Hesse et de la famille royale britannique. Il est un des petits-fils de la reine Victoria, il est connu sous le nom de prince Léopold de Battenberg depuis sa naissance jusqu'en 1917, date à laquelle la famille royale britannique abandonne ses titres allemands au cours de la Première Guerre mondiale. La famille Battenberg change alors de nom et devient Mountbatten. (fr)
- Leopold Arthur Louis Mountbatten (Castello di Windsor, 21 maggio 1889 – Kensington Palace, 23 aprile 1922) è stato un membro della famiglia principesca di Battenberg e della famiglia reale britannica. (it)
- レオポルド・マウントバッテン（Lord Leopold Mountbatten, 1889年5月21日 - 1922年4月23日）は、ドイツの上級貴族バッテンベルク家の侯子で、イギリス王室の一員。 第1次世界大戦中の1917年、一族とともに正式にイギリスに帰化するまではレオポルド・オブ・バッテンバーグ（Prince Leopold of Battenberg）と名乗っていた。 (ja)
- Leopold Arthur Lodewijk Mountbatten, GCVO, (Windsor Castle, 21 mei 1889 - Kensington Palace, 23 april 1923) was een prins uit het Huis Battenberg en - als kleinzoon van koningin Victoria - een lid van de Britse koninklijke familie. Hij was het derde kind en de tweede zoon van en prinses Beatrice, de jongste dochter van koningin Victoria. Zijn enige zuster, Victoria Eugenie zou later als echtgenote van Alfons XIII, koningin van Spanje worden. Leopold leed evenals zijn jongere broer Maurits - en evenals vele andere nazaten van koningin Victoria - aan de erfelijke ziekte hemofilie. Naast Maurits had Leopold nog een andere oudere broer, Alexander. Tijdens de Eerste Wereldoorlog stierf zijn broer Maurits in de Eerste Slag om Ieper. Na de oorlog besloot de Britse koning George V dat de koninklijke familie afstand moest doen van alle Duitse titels. Leopold (tot dan toe prins Leopold van Battenberg) werd nu Lord Leopold Mountbatten. Hij overleed op 33-jarige leeftijd na een operatie aan zijn knie, waarvan hij - ten gevolge van zijn hemofilie - niet wist te herstellen. (nl)
- Лорд Леопольд Артур Луис Маунтбеттен (21 мая 1889, Виндзорский замок, Беркшир — 23 апреля 1922, Кенсингтон, Лондонское графство) — член немецкого аристократического рода Баттенберг, член Британской королевской семьи, внук королевы Виктории. Был известен как принц Леопольд Баттенбергский до 1917 года. (ru)
- Leopoldo Mountbatten (Leopold Arthur Lewis Mountbatten, 21 de maio de 1889 — 23 de abril de 1922) foi um membro da família real britânica e um neto da rainha Vitória. Ele era conhecido como "príncipe Leopold de Battenberg" de seu nascimento até 1917, quando o uso de títulos germânicos foi abandonado no Reino Unido durante a Primeira Guerra Mundial, na qual ele lutou. Nascido no Castelo de Windsor, em Berkshire, lorde Leopold Mountbatten era o segundo filho do Henrique de Battenberg, filho do príncipe Alexandre de Hesse e Reno e de Julia de Hauke, e da princesa Beatriz do Reino Unido, a quinta filha da rainha Vitória e de príncipe Alberto. Ele era hemofílico, doença que tinha herdado de sua mãe. Fruto de um casamento morganático, o príncipe Henrique de Battenberg tomou o estilo de Príncipe de Battenberg de sua mãe, Julia von Hauke, que tinha sido titulada Princesa de Batteberg em seu próprio direito. Como tal, Leopold foi estilizado, ao nascer, como Sua Alteza Sereníssima príncipe Leopoldo de Battenberg. No Reino Unido, entretanto, foi estilizado Alteza príncipe Leopoldo de Battenberg, graças à uma autorização da rainha concedida em 1886. Em julho de 1917, o sentimento anti-germânico durante a Primeira Guerra Mundial fez o rei Jorge V mudar o nome da Casa Real de Casa de Saxe-Coburgo-Gota para Casa de Windsor. Foi também proibido o uso de todos os títulos e estilos germânicos. Assim, Leopoldo tornou-se "sir Leopold Mountbatten". Em setembro daquele ano, entretanto, tornou-se "lorde Leopold Mountbatten", enquanto que seu irmão mais velho, Alexander Mountbatten, tinha se tornado um marquês. Leopoldo Mountbatten morreu em 23 de abril de 1922, durante uma operação de joelho, aos trinta e dois anos. Está sepultado no Cemitério de Frogmore no Reino Unido. (pt)
- 利奥波德·阿瑟·路易斯·蒙巴顿（Leopold Arthur Louis Mountbatten，1889年5月21日－1922年4月23日），出生于温莎城堡。蒙巴頓家族成員，又稱巴頓堡的利奥波德王子，是維多利亞女王的外孙。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Λεοπόλδος (αγγλ. Leopold, 21 Μαΐου 1889 - 23 Απριλίου 1922) από τον Οίκο του Μπάττενμπεργκ ήταν πρίγκιπας του Μπάττενμπεργκ ως το 1917, οπότε άφησε τον γερμανικό τίτλο του και πήρε το όνομα Μαουντμπάττεν. (el)
- Lord Leopold Arthur Louis Mountbatten, GCVO (* 21. Mai 1889 in Windsor Castle, Berkshire als Prinz Leopold Arthur Louis von Battenberg; † 23. April 1922 im Kensington Palace, London) war ein Mitglied der britischen Königsfamilie und des Hauses Battenberg, einer Nebenlinie des großherzoglich-hessischen Herrscherhauses. Er war seit seiner Geburt als Prinz von Battenberg bekannt. 1917 wurde der Name Battenberg aufgrund antideutscher Tendenzen in Mountbatten umgeändert. Seither nannte er sich Lord Leopold Mountbatten. (de)
- Lord Leopoldo Mountbatten GCVO (Leopoldo Arturo Luis, 21 de mayo de 1889 - 23 de abril de 1922), fue descendiente de la Casa de Hesse, a través de la Familia Battenberg, y de la Familia Real Británica, nieto de la reina Victoria. Fue conocido como el príncipe Leopoldo de Battenberg, desde su nacimiento hasta 1917, cuando la Familia Real Británica renunció a sus títulos alemanes durante la Primera Guerra Mundial, cambiando su nombre a Mountbatten. (es)
- Lord Leopold Arthur Louis Mountbatten GCVO (21 May 1889 – 23 April 1922) was a British Army officer and a descendant of the Hessian princely Battenberg family and the British Royal Family. A grandson of Queen Victoria, he was known as Prince Leopold of Battenberg from his birth until 1917, when the British Royal Family relinquished their German titles during World War I, and the Battenberg family changed their name to Mountbatten. (en)
- Le prince Léopold Arthur Louis de Battenberg (né le 21 mai 1889 et décédé le 23 avril 1922 au palais de Kensington) est un officier de l'armée britannique et un descendant de la famille princière Battenberg de Hesse et de la famille royale britannique. Il est un des petits-fils de la reine Victoria, il est connu sous le nom de prince Léopold de Battenberg depuis sa naissance jusqu'en 1917, date à laquelle la famille royale britannique abandonne ses titres allemands au cours de la Première Guerre mondiale. La famille Battenberg change alors de nom et devient Mountbatten. (fr)
- Leopold Arthur Louis Mountbatten (Castello di Windsor, 21 maggio 1889 – Kensington Palace, 23 aprile 1922) è stato un membro della famiglia principesca di Battenberg e della famiglia reale britannica. (it)
- レオポルド・マウントバッテン（Lord Leopold Mountbatten, 1889年5月21日 - 1922年4月23日）は、ドイツの上級貴族バッテンベルク家の侯子で、イギリス王室の一員。 第1次世界大戦中の1917年、一族とともに正式にイギリスに帰化するまではレオポルド・オブ・バッテンバーグ（Prince Leopold of Battenberg）と名乗っていた。 (ja)
- Лорд Леопольд Артур Луис Маунтбеттен (21 мая 1889, Виндзорский замок, Беркшир — 23 апреля 1922, Кенсингтон, Лондонское графство) — член немецкого аристократического рода Баттенберг, член Британской королевской семьи, внук королевы Виктории. Был известен как принц Леопольд Баттенбергский до 1917 года. (ru)
- 利奥波德·阿瑟·路易斯·蒙巴顿（Leopold Arthur Louis Mountbatten，1889年5月21日－1922年4月23日），出生于温莎城堡。蒙巴頓家族成員，又稱巴頓堡的利奥波德王子，是維多利亞女王的外孙。 (zh)
- Leopold Arthur Lodewijk Mountbatten, GCVO, (Windsor Castle, 21 mei 1889 - Kensington Palace, 23 april 1923) was een prins uit het Huis Battenberg en - als kleinzoon van koningin Victoria - een lid van de Britse koninklijke familie. (nl)
- Leopoldo Mountbatten (Leopold Arthur Lewis Mountbatten, 21 de maio de 1889 — 23 de abril de 1922) foi um membro da família real britânica e um neto da rainha Vitória. Ele era conhecido como "príncipe Leopold de Battenberg" de seu nascimento até 1917, quando o uso de títulos germânicos foi abandonado no Reino Unido durante a Primeira Guerra Mundial, na qual ele lutou. Leopoldo Mountbatten morreu em 23 de abril de 1922, durante uma operação de joelho, aos trinta e dois anos. Está sepultado no Cemitério de Frogmore no Reino Unido. (pt)
|
_and_Maurice_(1981-1914)_Battenberg_Mountbatten.jpg){kind=link}
_and_Maurice_(1981-1914)_Battenberg_Mountbatten.jpg){kind=link}
