dbo:abstract
|
- تورد هذه الصفحة قائمة بالبعثات الدبلوماسية المقيمة في النمسا. في الوقت الحاضر، تستضيف مدينة فيينا العاصمة 123 سفارة. وهناك عدة بلدان أخرى لديها سفراء معتمدون لدى النمسا، ويقيم معظمهم في برلين. ولا تشمل هذه القائمة القنصليات الفخرية. (ar)
- Die Liste der diplomatischen und konsularischen Vertretungen in Österreich beinhaltet die diplomatischen Auslandsvertretungen in Österreich. In der österreichischen Hauptstadt Wien befinden sich alle 114 Botschaften. Einige Länder sind zusätzlich durch Generalkonsulate vertreten, Honorarkonsulate werden allenfalls erwähnt. Mehrere andere Länder haben akkreditierte Botschafter für Österreich, die an Botschaften in anderen Ländern amtieren. Mit angeführt werden auch . Gelistet sind auch alle akkreditierten Ständigen Vertretungen an den Internationalen Organisationen in Wien (Vienna International Center), die Botschafter an den anderen Organisationen amtieren dann meist an einer dieser Botschaften (in oder außerhalb Österreichs). Zusätzlich angeführt sind auch akkreditierte Repräsentanzen internationaler Organisationen für Österreich. (de)
- Les représentations diplomatiques en Autriche sont actuellement au nombre de 122. Il existe de nombreuses délégations et bureaux de représentations des organisations internationales et d'entités infranationales dans la capitale Vienne. (fr)
- This article lists diplomatic missions resident in Austria. At present, the capital city of Vienna hosts 125 embassies. Several other countries have ambassadors accredited to Austria, with most being resident in Berlin. This listing excludes honorary consulates. (en)
- В данном списке представлена информация о дипломатических миссий иностранных государств в Австрии . В настоящее время в столице Вена находятся 118 посольств. Послы ряда стран аккредитованы в Австрии с резиденцией в Берлине. (ru)
- На цій сторінці перелічено дипломатичні місії, відкриті в Австрії. В даний час у столиці Відень знаходяться 118 посольств. Посли ряду країн, акредитовані в Австрії, мають резиденцію в Берліні. (uk)
|
rdfs:comment
|
- تورد هذه الصفحة قائمة بالبعثات الدبلوماسية المقيمة في النمسا. في الوقت الحاضر، تستضيف مدينة فيينا العاصمة 123 سفارة. وهناك عدة بلدان أخرى لديها سفراء معتمدون لدى النمسا، ويقيم معظمهم في برلين. ولا تشمل هذه القائمة القنصليات الفخرية. (ar)
- Les représentations diplomatiques en Autriche sont actuellement au nombre de 122. Il existe de nombreuses délégations et bureaux de représentations des organisations internationales et d'entités infranationales dans la capitale Vienne. (fr)
- This article lists diplomatic missions resident in Austria. At present, the capital city of Vienna hosts 125 embassies. Several other countries have ambassadors accredited to Austria, with most being resident in Berlin. This listing excludes honorary consulates. (en)
- В данном списке представлена информация о дипломатических миссий иностранных государств в Австрии . В настоящее время в столице Вена находятся 118 посольств. Послы ряда стран аккредитованы в Австрии с резиденцией в Берлине. (ru)
- На цій сторінці перелічено дипломатичні місії, відкриті в Австрії. В даний час у столиці Відень знаходяться 118 посольств. Посли ряду країн, акредитовані в Австрії, мають резиденцію в Берліні. (uk)
- Die Liste der diplomatischen und konsularischen Vertretungen in Österreich beinhaltet die diplomatischen Auslandsvertretungen in Österreich. In der österreichischen Hauptstadt Wien befinden sich alle 114 Botschaften. Einige Länder sind zusätzlich durch Generalkonsulate vertreten, Honorarkonsulate werden allenfalls erwähnt. Mehrere andere Länder haben akkreditierte Botschafter für Österreich, die an Botschaften in anderen Ländern amtieren. Mit angeführt werden auch . (de)
|