dbo:abstract
|
- The following is a list of areas of Hong Kong. (en)
- 이 문서의 광둥어 명칭은 위키백과 자체의 광둥어 표기법을 따른 것입니다. 따라서 통용 표기법과는 다를 수 있습니다. 다음은 홍콩의 지역 목록이다. 광둥어 지명을 우선으로 영어 지명도 병기하였다. (ko)
- В настоящем списке представлены как административные округа Гонконга, так и местности, не образующие формальных единиц, но названия которых устойчиво закрепились и активно используются местными жителями и туристическими справочниками. Русская транскрипция приводится на основе официальных английских названий районов, при этом написание кантонских частей в их составе даётся в соответствии с кантонско-русской транскрипцией. В скобках — указана транскрипция с путунхуа (севернокитайского), которая используется для обозначения объектов Гонконга на российских картах, и с официального английского написания (подробнее о передаче гонконгских названий см. ВП:ГОНКОНГ). Через точки с запятыми приведены оригинальные английское и китайское написания. (ru)
- 以下列表列出了香港各個地方,並按香港行政區劃分類:( 此列表不完整,欢迎您扩充内容。)
(zh)
- У цьому списку представлені як офіційні адміністративні округи Гонконгу (відмічені словом «округ»), так і назви місцевостей, не утворюють адміністративних одиниць, але стійко закріпилися і активно використовуються місцевими жителями і туристичними довідниками. Після кожної назви зазначено написання англійською та китайською мовами. (uk)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 8753 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
|
- dbr:Beaches_of_Hong_Kong
- dbc:Hong_Kong_geography-related_lists
- dbr:Prince_Edward,_Hong_Kong
- dbr:Quarry_Bay
- dbr:List_of_bays_in_Hong_Kong
- dbr:List_of_buildings_and_structures_in_Hong_Kong
- dbr:List_of_channels_in_Hong_Kong
- dbr:Ma_Tau_Wai
- dbr:Mei_Foo_Sun_Chuen
- dbr:Big_Wave_Bay_Beach
- dbr:Braemar_Hill
- dbr:Deep_Water_Bay
- dbr:Ho_Man_Tin
- dbr:Hong_Kong_Disneyland
- dbr:Hong_Kong_Island
- dbr:Huanggang
- dbr:Hung_Hom
- dbr:Hung_Shing_Yeh_Beach
- dbr:Jordan,_Hong_Kong
- dbr:List_of_streets_and_roads_in_Hong_Kong
- dbr:Pat_Sin_Leng
- dbr:Peng_Chau
- dbr:Repulse_Bay
- dbr:Victoria_Peak
- dbr:Declared_monuments_of_Hong_Kong
- dbr:Kwan_Tei
- dbr:Ngong_Ping
- dbr:Pak_Shek_Kok
- dbr:Lin_Ma_Hang
- dbr:List_of_harbours_in_Hong_Kong
- dbr:List_of_hospitals_in_Hong_Kong
- dbr:List_of_mountains,_peaks_and_hills_in_Hong_Kong
- dbr:Tung_Tsz
- dbr:Pui_O
- dbr:Tseung_Kwan_O_New_Town
- dbr:Sai_Kung_District
- dbr:Sai_Kung_Town
- dbr:Sai_Ying_Pun
- dbr:Cheung_Sha_Wan
- dbr:Chi_Ma_Wan
- dbr:Geography_of_Hong_Kong
- dbr:Neighbourhood
- dbr:Yung_Shue_Wan
- dbr:Yam_O
- dbr:Ngau_Tau_Kok
- dbr:Transport_in_Hong_Kong
- dbr:Ping_Shek_Estate
- dbr:Tsz_Wan_Shan
- dbr:City_One
- dbr:Mong_Kok
- dbr:Mui_Wo
- dbr:Nai_Chung
- dbr:Nam_Cheong_Estate
- dbr:Nam_Long_Shan
- dbc:Geography_of_Hong_Kong
- dbr:Lai_King
- dbr:Tai_Po_Industrial_Estate
- dbr:Ngau_Chi_Wan
- dbr:Ap_Lei_Chau
- dbr:Lei_Yue_Mun
- dbr:Lo_Wu
- dbr:Long_Ping_Estate
- dbr:Ma_Liu_Shui
- dbr:Ma_Tau_Kok
- dbr:Ma_Wan
- dbr:Choi_Wan_Estate
- dbr:Shun_On_Estate
- dbr:Shun_Tin_Estate
- dbr:SoHo,_Hong_Kong
- dbr:Stanley,_Hong_Kong
- dbr:Clear_Water_Bay
- dbr:Yuen_Long
- dbr:Yuen_Long_District
- dbr:Fu_Shan_Estate
- dbr:Fu_Tei
- dbr:Heng_Fa_Chuen
- dbr:Heng_On_Estate
- dbr:Kowloon_City
- dbr:Kowloon_Tsai
- dbr:Penny's_Bay
- dbr:Pik_Uk
- dbr:Plover_Cove
- dbr:Stonecutters_Island
- dbr:Tai_Po_Kau
- dbr:Mid-Levels
- dbr:Causeway_Bay
- dbr:Central,_Hong_Kong
- dbr:Central_and_Western_District
- dbr:Tin_Hau,_Hong_Kong
- dbr:Tin_Shui_Wai
- dbr:Tiu_Keng_Leng
- dbr:Tseung_Kwan_O
- dbr:Tsim_Sha_Tsui
- dbr:Tsing_Yi
- dbr:Tsuen_Wan
- dbr:Tsuen_Wan_District
- dbr:Tuen_Mun
- dbr:Tuen_Mun_District
- dbr:Tuen_Mun_New_Town
- dbr:Tung_Chung
- dbr:Tung_Lung_Chau
- dbr:Tung_Tau_Estate
- dbr:Wah_Fu
- dbr:Wan_Chai
- dbr:Wan_Chai_District
- dbr:Whampoa_Garden
- dbr:Ha_Tsuen
- dbr:Lam_Tsuen
- dbr:Lau_Fau_Shan
- dbr:Lo_So_Shing
- dbr:Lo_Wai,_Tsuen_Wan
- dbr:Lok_Fu
- dbr:Lok_Ma_Chau
- dbr:Shap_Sze_Heung
- dbr:San_Po_Kong
- dbr:San_Tin
- dbr:Tseung_Kwan_O_Industrial_Estate
- dbr:Admiralty,_Hong_Kong
- dbr:Cyberport
- dbr:Eastern_District,_Hong_Kong
- dbr:Fanling
- dbr:Fortress_Hill
- dbc:Lists_of_neighbourhoods
- dbr:North_District,_Hong_Kong
- dbr:North_Point
- dbr:Pak_Sha_Chau_(Sai_Kung)
- dbr:Che_Kung_Miu
- dbr:Chung_Hom_Kok
- dbr:Diamond_Hill
- dbr:Fat_Tong_Chau
- dbr:Fo_Tan
- dbr:Hang_Hau
- dbr:Hang_Hau_Village
- dbr:Hin_Keng_Estate
- dbr:Ho_Chung
- dbr:Jordan_Valley,_Hong_Kong
- dbr:Kam_Tin
- dbr:King's_Park,_Hong_Kong
- dbr:Tai_Po_Tsai
- dbr:Tai_Tong
- dbr:Ting_Kau
- dbr:Happy_Valley,_Hong_Kong
- dbr:Au_Tau
- dbc:Areas_of_Hong_Kong
- dbr:Islands_District
- dbr:Jardine's_Lookout
- dbr:San_Hui
- dbr:Mai_Po
- dbr:A_Kung_Ngam
- dbr:Aberdeen,_Hong_Kong
- dbr:Chek_Lap_Kok
- dbr:Cheung_Chau
- dbr:Chinese_University_of_Hong_Kong
- dbr:Choi_Hung_Estate
- dbr:Aldrich_Bay
- dbr:Kau_Sai_Chau
- dbr:Kau_To_Shan
- dbr:Kennedy_Town
- dbr:LOHAS_Park
- dbr:Lai_Chi_Kok
- dbr:Lai_Chi_Kok_station
- dbr:Lam_Tin
- dbr:Lamma_Island
- dbr:Lantau_Island
- dbr:Ta_Kwu_Ling
- dbr:Tai_Kok_Tsui
- dbr:Tai_O
- dbr:Tai_Po
- dbr:Tai_Po_District
- dbr:Tai_Tam
- dbr:Tai_Wo_Estate
- dbr:Taikoo_Shing
- dbr:Hoi_Ha_Wan
- dbr:Hong_Kong_Gold_Coast
- dbr:Hong_Kong_Science_Park
- dbr:Hong_Lok_Yuen
- dbr:Tung_O,_Lamma_Island
- dbr:Yau_Ma_Tei
- dbr:Yim_Tin_Tsai_(Sai_Kung_District)
- dbr:Yuen_Long_Town
- dbr:Mo_Tat
- dbr:Sha_Tin_Wai
- dbr:Discovery_Bay
- dbr:Po_Lam_Estate
- dbr:Pok_Fu_Lam
- dbr:Southern_District,_Hong_Kong
- dbr:Islands_and_peninsulas_of_Hong_Kong
- dbr:Kornhill
- dbr:Kowloon
- dbr:Kowloon_Bay
- dbr:Kowloon_City_District
- dbr:Kowloon_Peak
- dbr:Kowloon_Tong
- dbr:Kwai_Chung
- dbr:Kwai_Fong_Estate
- dbr:Kwai_Hing_Estate
- dbr:Kwai_Tsing_District
- dbr:Kwu_Tung
- dbr:Kwun_Chung
- dbr:Kwun_Tong
- dbr:Kwun_Tong_District
- dbr:New_Territories
- dbr:Ocean_Park_Hong_Kong
- dbr:Caroline_Hill
- dbr:Rainbow
- dbr:Cha_Kwo_Ling
- dbr:Chai_Wan
- dbr:Sha_Tau_Kok
- dbr:Sha_Tin
- dbr:Sha_Tin_District
- dbr:Sham_Shui_Po
- dbr:Sham_Shui_Po_District
- dbr:Shek_Kip_Mei
- dbr:Shek_O
- dbr:Shek_Tong_Tsui
- dbr:Shenzhen
- dbr:Sheung_Wan
- dbr:Wong_Chuk_Hang
- dbr:Wong_Tai_Sin_District
- dbr:Yau_Tsim_Mong_District
- dbr:Yau_Yat_Chuen
- dbr:Ma_On_Shan_(town)
- dbr:Sai_Wan
- dbr:Sai_Wan_Ho
- dbr:Sandy_Bay,_Hong_Kong
- dbr:Siu_Sai_Wan
- dbr:Sheung_Shui
- dbr:Wong_Tai_Sin,_Hong_Kong
- dbr:Shek_Mun
- dbr:Ting_Kok
- dbr:Shek_Kong
- dbr:Sau_Mau_Ping
- dbr:Shun_Chi_Court
- dbr:Shun_Lee_Estate
- dbr:Tourism_in_Hong_Kong
- dbr:List_of_villages_in_Hong_Kong
- dbr:Lung_Kwu_Tan
- dbr:To_Kwa_Wan
- dbr:Tseng_Lan_Shue
- dbr:Man_Kam_To
- dbr:Mang_Kung_Uk
- dbr:Tin_Wan
- dbr:Pat_Heung
- dbr:Ping_Shan
- dbr:Siu_Ho_Wan
- dbr:Wu_Kai_Sha
- dbr:Walled_villages_of_Hong_Kong
- dbr:Yau_Tong
- dbr:Yung_Shue_Ha
- dbr:Tai_Wo_Hau_Estate
- dbr:Shap_Pat_Heung
- dbr:Yuen_Chau_Kok
- dbr:Ping_Che
- dbr:Po_Toi_O
- dbr:So_Kwun_Wat
- dbr:Telegraph_Bay
- dbr:Wang_Tau_Hom
- dbr:Tsing_Lung_Tau
- dbr:Sham_Tseng
- dbr:Shau_Kei_Wan
- dbr:Siu_Lam
- dbr:Siu_Lek_Yuen
- dbr:Tai_Hang
- dbr:Tai_Wai
- dbr:Sok_Kwu_Wan
- dbr:Tui_Min_Hoi
- dbr:Ping_Chau
- dbr:Leung_Shuen_Wan
- dbr:Tunnels_and_bridges_in_Hong_Kong
- dbr:List_of_rivers_in_Hong_Kong
- dbr:Amoy_Garden
- dbr:Pak_Kok
- dbr:Museums_in_Hong_Kong
- dbr:List_of_cities_and_towns_in_Hong_Kong
- dbr:Shui_Bin_Tsuen
- dbr:Closed_Area
- dbr:Kei_Ling_Ha_Lo_Wai
- dbr:Kiu_Tsui_Chau
- dbr:List_of_urban_public_parks_and_gardens_of_Hong_Kong
- dbr:Tsim_Sha_Tsui_East
- dbr:Tai_Au_Mun
- dbr:Tai_Lam_Chung
- dbr:Sham_Wan
- dbr:Marina_Cove
- dbr:King's_Road,_North_Point
- dbr:Metro_City_Plaza
- dbr:North_Point_Mid-Levels
- dbr:Ta_Ku_Ling_San_Tsuen
- dbr:Yeung_Chau,_Sai_Kung
- dbr:Yuet_Wah_Street
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdfs:comment
|
- The following is a list of areas of Hong Kong. (en)
- 이 문서의 광둥어 명칭은 위키백과 자체의 광둥어 표기법을 따른 것입니다. 따라서 통용 표기법과는 다를 수 있습니다. 다음은 홍콩의 지역 목록이다. 광둥어 지명을 우선으로 영어 지명도 병기하였다. (ko)
- В настоящем списке представлены как административные округа Гонконга, так и местности, не образующие формальных единиц, но названия которых устойчиво закрепились и активно используются местными жителями и туристическими справочниками. Русская транскрипция приводится на основе официальных английских названий районов, при этом написание кантонских частей в их составе даётся в соответствии с кантонско-русской транскрипцией. В скобках — указана транскрипция с путунхуа (севернокитайского), которая используется для обозначения объектов Гонконга на российских картах, и с официального английского написания (подробнее о передаче гонконгских названий см. ВП:ГОНКОНГ). Через точки с запятыми приведены оригинальные английское и китайское написания. (ru)
- 以下列表列出了香港各個地方,並按香港行政區劃分類:( 此列表不完整,欢迎您扩充内容。)
(zh)
- У цьому списку представлені як офіційні адміністративні округи Гонконгу (відмічені словом «округ»), так і назви місцевостей, не утворюють адміністративних одиниць, але стійко закріпилися і активно використовуються місцевими жителями і туристичними довідниками. Після кожної назви зазначено написання англійською та китайською мовами. (uk)
|
rdfs:label
|
- List of places in Hong Kong (en)
- 홍콩의 지역 목록 (ko)
- Список районов Гонконга (ru)
- 香港地方列表 (zh)
- Список районів Гонконгу (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of |
- dbr:Amoy_Street_(Hong_Kong)
- dbr:Beaches_of_Hong_Kong
- dbr:List_of_bays_in_Hong_Kong
- dbr:List_of_channels_in_Hong_Kong
- dbr:Mei_Foo_Sun_Chuen
- dbr:Ho_Man_Tin
- dbr:Hong_Kong_International_Airport
- dbr:Hong_Kong_Island
- dbr:Hong_Kong_Supplementary_Character_Set
- dbr:Hung_Hom
- dbr:Jordan,_Hong_Kong
- dbr:Peng_Chau
- dbr:Repulse_Bay
- dbr:Victoria_Peak
- dbr:Lion_Rock_Country_Park
- dbr:List_of_harbours_in_Hong_Kong
- dbr:List_of_islands_and_peninsulas_of_Hong_Kong
- dbr:Tseung_Kwan_O_New_Town
- dbr:Sai_Kung_District
- dbr:Geography_of_Hong_Kong
- dbr:Yung_Shue_Wan
- dbr:Yam_O
- dbr:Transport_in_Hong_Kong
- dbr:Tsz_Wan_Shan
- dbr:Mui_Wo
- dbr:Nam_Long_Shan
- dbr:Ap_Lei_Chau
- dbr:Ma_Tau_Chung
- dbr:SoHo,_Hong_Kong
- dbr:Stanley,_Hong_Kong
- dbr:Stanley_Bay,_Hong_Kong
- dbr:Star_Ferry
- dbr:Yuen_Long_District
- dbr:Heng_Fa_Chuen
- dbr:Kowloon_City
- dbr:Stonecutters_Island
- dbr:Mid-Levels
- dbr:Central_and_Western_District
- dbr:Tin_Shui_Wai
- dbr:Tsing_Yi
- dbr:Tsuen_Wan_line
- dbr:Tung_Chung_line
- dbr:Wah_Fu
- dbr:Wan_Chai_District
- dbr:Lau_Fau_Shan
- dbr:Airport_Express_(MTR)
- dbr:Amah_Rock
- dbr:Eastern_District,_Hong_Kong
- dbr:Fortress_Hill
- dbr:North_Point
- dbr:Chau_Tsai
- dbr:Kei_Ling_Ha
- dbr:Happy_Valley,_Hong_Kong
- dbr:Islands_District
- dbr:Temple_Street,_Hong_Kong
- dbr:A_Kung_Ngam
- dbr:Aberdeen,_Hong_Kong
- dbr:Cheung_Chau
- dbr:Aldrich_Bay
- dbr:Lan_Kwai_Fong
- dbr:Ta_Kwu_Ling
- dbr:Hok_Yuen
- dbr:Tsuen_Wan_New_Town
- dbr:Yau_Ma_Tei
- dbr:Districts_of_Hong_Kong
- dbr:Po_Toi_Islands
- dbr:Pok_Fu_Lam
- dbr:Southern_District,_Hong_Kong
- dbr:Great_China_Match_Company_Factory
- dbr:Kowloon_Bay
- dbr:Kowloon_City_District
- dbr:Kowloon_Peninsula
- dbr:Kowloon_Tong
- dbr:Kowloon_Walled_City
- dbr:Kowloon–Canton_Railway
- dbr:Kwai_Chung
- dbr:Kwai_Tsing_District
- dbr:Chai_Wan
- dbr:Sha_Tau_Kok
- dbr:Sha_Tin_District
- dbr:Sheung_Wan
- dbr:Wong_Tai_Sin_District
- dbr:Victoria_Harbour
- dbr:Nga_Ying_Chau
- dbr:Sau_Mau_Ping
- dbr:List_of_towns_in_Hong_Kong
- dbr:List_of_villages_in_Hong_Kong
- dbr:Pat_Heung
- dbr:Plains_of_Hong_Kong
- dbr:Pillar_Island
- dbr:Shau_Kei_Wan
- dbr:Tai_Wai
- dbr:List_of_neighbourhoods_of_Hong_Kong
- dbr:List_of_areas_in_Hong_Kong
- dbr:List_of_areas_of_Hong_Kong
- dbr:List_of_buildings,_sites,_and_areas_in_Hong_Kong
- dbr:List_of_buildings,_sites_and_areas_in_Hong_Kong
|
is foaf:primaryTopic
of | |