| dbo:abstract
|
- هذة قائمة الطائرات (طائرة ثابتة الجناح ومروحية) مرتبة أبجدياً، بادئة باسم المصنع (أو في بعض الحالات المصمم). هذا القائمة هي قائمة شاملة وليست حصرية بمعني أن عند وجود طائرة مصنعه من عدة شركات أو مصممين أو لها عدة أسماء فكل اسم منهم سوف يذكر. ويجب ملاحظة أن تلك القائمة لا تعتبر كاملة ولكنها تحت تجديد مستمر. بصفة عامة هذة القائمة لا تشمل طرازات الطائرات. (ar)
- Die folgende Liste von Flugzeugtypen umfasst einen Ausschnitt der Starrflügelflugzeuge der Welt. Für Hubschrauber siehe Liste der Hubschraubertypen, für Tragschrauber siehe Liste der Tragschrauber. Die Gesamtliste ist wegen ihrer Größe in folgende Teillisten untergliedert (alphabetisch sortiert nach Herstellern): A–B | C–D | E–H | I–M | N–S | T–Z (de)
- The lists of aircraft are sorted in alphabetical order.(Main articles: List of aircraft (0–Ah), List of aircraft (Ai–Am), List of aircraft (An–Az), List of aircraft (B–Be), List of aircraft (Bf–Bo), List of aircraft (Br–Bz), List of aircraft (C–Cc), List of aircraft (Cd–Cn), List of aircraft (Co–Cz), List of aircraft (D-De), List of aircraft (Df-Dz), List of aircraft (E), List of aircraft (F), List of aircraft (G-Gn), List of aircraft (Go-Gz), List of aircraft (H-He), List of aircraft (Hf-Hz), List of aircraft (I), List of aircraft (J), List of aircraft (K), List of aircraft (La–Lh), List of aircraft (Li–Lz), List of aircraft (Ma), List of aircraft (Mb), List of aircraft (Mc), List of aircraft (Md), List of aircraft (Me), List of aircraft (Mf), List of aircraft (Mg), List of aircraft (Mi), List of aircraft (Mk), List of aircraft (Ml), List of aircraft (Mm), List of aircraft (Mo), List of aircraft (Mp), List of aircraft (Mr), List of aircraft (Ms), List of aircraft (Mt), List of aircraft (Mu), List of aircraft (Mv), List of aircraft (Mw), List of aircraft (Mx), List of aircraft (My), List of aircraft (N), List of aircraft (O), List of aircraft (P - Ph), List of aircraft (Pi - Pz), List of aircraft (Q), List of aircraft (R), List of aircraft (Sa), List of aircraft (Sb), List of aircraft (Sc), List of aircraft (Sd), List of aircraft (Se), List of aircraft (Sf), List of aircraft (Sg), List of aircraft (Sh), List of aircraft (Si), List of aircraft (Sk), List of aircraft (Sl), List of aircraft (Sm), List of aircraft (Sn), List of aircraft (So), List of aircraft (Sp), List of aircraft (Sr), List of aircraft (Ss), List of aircraft (St), List of aircraft (Su), List of aircraft (Sv), List of aircraft (Sw), List of aircraft (Sy), List of aircraft (Sz), List of aircraft (Ta), List of aircraft (Tc), List of aircraft (Te), List of aircraft (Tg), List of aircraft (Th), List of aircraft (Ti), List of aircraft (Tl), List of aircraft (Tm), List of aircraft (Tn), List of aircraft (To), List of aircraft (Tr), List of aircraft (Ts), List of aircraft (Tu), List of aircraft (Tw), List of aircraft (Ty), List of aircraft (U), List of aircraft (V), List of aircraft (W), List of aircraft (X), List of aircraft (Y), and List of aircraft (Z))
(en)
- Les aéronefs sont classés par ordre alphabétique :
* de nom du constructeur (ou du concepteur) ;
* de sigle du modèle ;
* de nom du modèle. Cette liste est inclusive plutôt qu'exclusive. Si un aéronef est connu sous plusieurs noms, désignations ou constructeurs, il figure sous plusieurs références. Par contre elle ne tient pas compte des variantes ou sous-types d'aéronefs car il existe de très grandes différences d'appréciations et de systèmes de désignation selon chaque constructeur. Cette liste constitue la liste principale de classement des aéronefs. Tout aéronef figurant dans une sous-liste (par exemple les listes par type, etc.) devrait d'abord figurer ici La taille de la liste oblige à la séparer :
* A
* B
* C
* D
* E-H
* I-M
* N-S
* T-Z (fr)
- 航空機の一覧では、製造者もしくは設計者のアルファベット順に航空機を並べている。この一覧中では、ある航空機は必ずしも一度だけ出現するとは限らず、名称や愛称・型式・メーカー名などで知られているパターンが複数ある場合はそこでも出現することがある（例えば、DC-9はダグラスとマクダネル・ダグラスの両方で挙げられている）。 0-A • B • C • D • E-H • I-M • N-Q • R-S • T-Z 3A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z (ja)
- Esta é uma lista de aviões que se encontra ordenada alfabeticamente, a começar com o nome do fabricante ou do designer, quando for o caso. Trata-se de uma relação inclusiva, o que significa que o mesmo avião pode aparecer listado mais de uma vez, se for conhecido por nomes direrentes. : Pré-1914 | A-B | C-D | E-H | I-M | N-S | T-Z (pt)
- 飞行器列表按照字母的顺序分类，从制造商（在某些情况下是设计者）的名字开始。列表是一个包容性列表而不是专有的列表，也就是说飞机可以分类在多个名字、标记符号或者制造商列表下。 列表中俄製飞机的绰号采用的是北约名称。 这个目录一般不包括飞机的变型或者子类型。 (zh)
- Это список моделей самолётов, отсортированный в алфавитном порядке по названию, именование моделей начинается с названия производителя (в некоторых случаях конструктора). Если та или иная модель известна под несколькими именами, список включает все имена, что упрощает поиск. Список не полон с точки зрения включения всевозможных вариантов и подтипов самолётов (правило, определяющее, что является отдельной моделью, а что — подтипом, может отличаться для разных производителей). Для уменьшения размера статьи список разбит на подстатьи:
* A-B
* C-D
* E-H
* I-M
* N-S
* T-Z
* А-Я (ru)
|
| rdfs:comment
|
- هذة قائمة الطائرات (طائرة ثابتة الجناح ومروحية) مرتبة أبجدياً، بادئة باسم المصنع (أو في بعض الحالات المصمم). هذا القائمة هي قائمة شاملة وليست حصرية بمعني أن عند وجود طائرة مصنعه من عدة شركات أو مصممين أو لها عدة أسماء فكل اسم منهم سوف يذكر. ويجب ملاحظة أن تلك القائمة لا تعتبر كاملة ولكنها تحت تجديد مستمر. بصفة عامة هذة القائمة لا تشمل طرازات الطائرات. (ar)
- Die folgende Liste von Flugzeugtypen umfasst einen Ausschnitt der Starrflügelflugzeuge der Welt. Für Hubschrauber siehe Liste der Hubschraubertypen, für Tragschrauber siehe Liste der Tragschrauber. Die Gesamtliste ist wegen ihrer Größe in folgende Teillisten untergliedert (alphabetisch sortiert nach Herstellern): A–B | C–D | E–H | I–M | N–S | T–Z (de)
- 航空機の一覧では、製造者もしくは設計者のアルファベット順に航空機を並べている。この一覧中では、ある航空機は必ずしも一度だけ出現するとは限らず、名称や愛称・型式・メーカー名などで知られているパターンが複数ある場合はそこでも出現することがある（例えば、DC-9はダグラスとマクダネル・ダグラスの両方で挙げられている）。 0-A • B • C • D • E-H • I-M • N-Q • R-S • T-Z 3A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z (ja)
- Esta é uma lista de aviões que se encontra ordenada alfabeticamente, a começar com o nome do fabricante ou do designer, quando for o caso. Trata-se de uma relação inclusiva, o que significa que o mesmo avião pode aparecer listado mais de uma vez, se for conhecido por nomes direrentes. : Pré-1914 | A-B | C-D | E-H | I-M | N-S | T-Z (pt)
- 飞行器列表按照字母的顺序分类，从制造商（在某些情况下是设计者）的名字开始。列表是一个包容性列表而不是专有的列表，也就是说飞机可以分类在多个名字、标记符号或者制造商列表下。 列表中俄製飞机的绰号采用的是北约名称。 这个目录一般不包括飞机的变型或者子类型。 (zh)
- Это список моделей самолётов, отсортированный в алфавитном порядке по названию, именование моделей начинается с названия производителя (в некоторых случаях конструктора). Если та или иная модель известна под несколькими именами, список включает все имена, что упрощает поиск. Список не полон с точки зрения включения всевозможных вариантов и подтипов самолётов (правило, определяющее, что является отдельной моделью, а что — подтипом, может отличаться для разных производителей). Для уменьшения размера статьи список разбит на подстатьи:
* A-B
* C-D
* E-H
* I-M
* N-S
* T-Z
* А-Я (ru)
- The lists of aircraft are sorted in alphabetical order.(Main articles: List of aircraft (0–Ah), List of aircraft (Ai–Am), List of aircraft (An–Az), List of aircraft (B–Be), List of aircraft (Bf–Bo), List of aircraft (Br–Bz), List of aircraft (C–Cc), List of aircraft (Cd–Cn), List of aircraft (Co–Cz), List of aircraft (D-De), List of aircraft (Df-Dz), List of aircraft (E), List of aircraft (F), List of aircraft (G-Gn), List of aircraft (Go-Gz), List of aircraft (H-He), List of aircraft (Hf-Hz), List of aircraft (I), List of aircraft (J), List of aircraft (K), List of aircraft (La–Lh), List of aircraft (Li–Lz), List of aircraft (Ma), List of aircraft (Mb), List of aircraft (Mc), List of aircraft (Md), List of aircraft (Me), List of aircraft (Mf), List of aircraft (Mg), List of aircraft (Mi), (en)
- Les aéronefs sont classés par ordre alphabétique :
* de nom du constructeur (ou du concepteur) ;
* de sigle du modèle ;
* de nom du modèle. Cette liste est inclusive plutôt qu'exclusive. Si un aéronef est connu sous plusieurs noms, désignations ou constructeurs, il figure sous plusieurs références. Par contre elle ne tient pas compte des variantes ou sous-types d'aéronefs car il existe de très grandes différences d'appréciations et de systèmes de désignation selon chaque constructeur. La taille de la liste oblige à la séparer :
* A
* B
* C
* D
* E-H
* I-M
* N-S
* T-Z (fr)
|
