| dbo:abstract
|
- Digimon Adventure 02 is a 50-episode sequel of the 1999 anime series Digimon Adventure. It was created by Toei Animation and aired in Japan on Fuji TV between April 2, 2000, and March 25, 2001. The series was directed by Hiroyuki Kakudō and produced by Keisuke Okuda. Music for Digimon Adventure 02 was composed by Takanori Arisawa, and characters were designed by . The story, set in an alternate timeline of the real world, opens four years after the events of Digimon Adventure with the next generation of children. In their quest to maintain peace in the Digital World, the kids battle both new and returning foes. In a 2001 survey published by Japanese anime and entertainment magazine Animage of its readers, Digimon Adventure 02 placed 17th on the list of anime that should be most remembered in the 21st century. It tied with the 1988 film My Neighbor Totoro. The series has aired in many countries in Asia, Europe, and the Americas in a combination of dubbed and subtitled versions. For example, Mexican public and cable television channels aired both versions of the anime. In the United States, the English dub of Digimon Adventure 02 began airing on Fox Kids on August 19, 2000. Following the discontinuation of the programming block, it aired on ABC Family, Toon Disney, and Disney XD. During its airing on Fox Kids, the series helped push the network into first place during the February 2001 Nielsen ratings sweeps among viewers aged 6–11. The episodes of Digimon Adventure 02 have also been made available digitally through various media outlets. The first 15 episodes were made available for download on IGN's Direct2Drive service in July 2008. The subtitled version of the series has been hosted on the streaming media website Crunchyroll since October 27, 2008. In a digital partnership with Toei, Funimation Entertainment also began streaming the subtitled Digimon Adventure 02 on its online video portal on April 3, 2009. Volume DVDs have been released by Toei in Japan, and boxed sets have been released by Happinet in Japan and by in North America. In the original Japanese version, the opening theme of the series was "Target: Akai Shōgeki" (ターゲット～赤い衝撃～, Tāgetto: Akai Shōgeki, lit. "Target: Red Shock") by Kōji Wada. Two ending themes by Ai Maeda (credited as AiM) were used, "Ashita wa Atashi no Kaze ga Fuku" (アシタハアタシノカゼガフク, lit. "Tomorrow My Wind Will Blow") and "Itsumo Itsudemo" (いつもいつでも, lit. "Always Whenever"). The English opening reuses the theme song from Digimon Adventure by Paul Gordon. The second season of Digimon: Digital Monsters (aka Digimon Adventure 02 in the original, unedited Japanese version) was licensed by Saban Entertainment in North America. The show initially aired on Fox Kids Network and Fox Family Channel, before distribution rights were held by Disney/BVS, later airing on Toon Disney and ABC Family. (en)
- Digimon Adventure 02, ou Digimon 02, est une série de cinquante épisodes, suite de l’anime Digimon Adventure. L’anime est créé par Toei Animation et est diffusé pour la première fois au Japon sur la chaîne télévisée Fuji TV entre le 2 avril 2000 et le 25 mars 2001. La série est réalisée par Hiroyuki Kakudō et produit par Keisuke Okuda, avec les chara-designs de Katsuyoshi Nakatsuru. La série se déroule quatre années après les événements de Digimon Adventure avec une nouvelle génération de digisauveurs luttant contre divers antagonistes dont l'Empereur des Digimon et MaloMyotismon. Elle emploie des éléments similaires à la précédente saison tels que les aller-retours entre le digimonde et monde réel et les altercations humoristiques entre personnages, notamment. Exportée dans plus de quarante pays, dont en France, l'intégralité de la série est initialement diffusée du 3 septembre 2001 au 31 janvier 2002 sur Fox Kids, puis sur la chaine nationale TF1 dans l’émission TF! Jeunesse du 8 septembre 2001 au 29 juin 2002 sans que l'entièreté de la série soit diffusée. Elle est rediffusée sur la chaîne du canal par satellite Tfou TV, de 2003 à 2008. Au Québec sur la chaîne Télétoon et en Belgique, sur la chaîne Club RTL. Vingt ans plus tard, la version française intègre le catalogue à la demande de Anime Digital Network le 20 mars 2020 et la version japonaise intègre le catalogue de Crunchyroll, le 30 avril 2021. Digimon Adventure 02 est également diffusée depuis le 12 juillet 2022 sur Pluto TV. Le doublage français est, comme pour la première saison, effectué par le studio SOFI depuis la version traduite (et remaniée) américaine. Également dérivé des épisodes de Digimon Adventure 02, le magazine homonyme traduit par Panini Comics France à Issy-les-Moulineaux, est commercialisé en France à partir de novembre 2001 (un mois après la fin de la première saison) ; les chapitres de la deuxième saison du magazine prennent fin douze mois plus tard en septembre 2002 pour laisser place à l'adaptation de la troisième saison Digimon Tamers. Dans un sondage publié en 2001 par le mensuel japonais Animage auprès de ses lecteurs, Digimon Adventure 02 figure en 17e position sur la liste des anime à retenir pour le XXIe siècle, à égalité avec le film Mon voisin Totoro. Avec Power Rangers, Digimon Adventure 02 est l'une des séries les plus populaires du Fox Kids américain pendant sa diffusion et contribue à la forte audience de la chaîne, battant des concurrents tels que ABC, Kids' WB et Nickelodeon. C'est également le cas au Royaume-Uni sur Fox Kids et en France sur TF1, où Digimon connaît le plus fort taux de croissance en 2001 avec un volume horaire de quarante-deux heures, un niveau horaire atteint pour de l'animation japonaise comparable à celui observé en 1996 avant la disparition du Club Dorothée. Le compositeur de la version japonaise est Takanori Arisawa. Le générique de début est Target ~Akai Shōgeki~ par Koji Wada. Les deux génériques de fin sont Ashita wa Atashi no Kaze ga Fuku et Itsumo Itsudemo interprété par Ai Maeda. Les compositions de la version américaine et française sont de Udi Harpaz, Amotz Plessner, Shuki Levy, Paul Gordon, Kussa Mahchi, Deddy Tzur, Andrew R. Muson et exécutées par l'orchestre symphonique de Tel Aviv. Le générique de la série en français s'intitule Digimon, interprété par Claude Vallois (C. et C. Vallois), interprète français de la bande originale ska-punk-pop de la version américaine. (fr)
- Digimon Adventure 02 è il sequel composto da cinquanta episodi della serie anime del 1999 Digimon Adventure. Creato dalla Toei Animation, è stato messo in onda in Giappone dalla Fuji TV tra il 2 aprile 2000 e il 25 marzo 2001. In Italia fu messo in onda da Rai 2 a partire dal 4 ottobre 2001, venendo però sospeso 7 settimane più tardi: riprese quindi dall'inizio il 9 maggio 2002, per terminare il 17 luglio successivo. La serie è diretta da e prodotta da . La colonna sonora per Digimon Adventure 02 è composta da Takanori Arisawa, mentre i personaggi sono disegnati da Katsuyoshi Nakatsuru. La storia, che avviene in una linea temporale alternativa del mondo reale, si svolge tre anni dopo gli avvenimenti di Digimon Adventure con una nuova generazione di Digiprescelti. Nei loro tentativi di mantenere la pace a Digiworld, i bambini prescelti combattono contro nuovi nemici ed altri che tornano per vendicarsi. In un sondaggio del 2001 pubblicato dal magazine giapponese di Anime ed intrattenimento Animage tra i suoi lettori, Digimon Adventure 02 si piazzò diciassettesimo, pareggiando con il film del 1988 Il mio vicino Totoro, nella lista degli anime che dovrebbero essere ricordati maggiormente nel XXI secolo. (it)
- Poniższa lista zawiera opis odcinków serialu anime Digimon Adventure 02. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Poniższa lista zawiera opis odcinków serialu anime Digimon Adventure 02. (pl)
- Digimon Adventure 02 is a 50-episode sequel of the 1999 anime series Digimon Adventure. It was created by Toei Animation and aired in Japan on Fuji TV between April 2, 2000, and March 25, 2001. The series was directed by Hiroyuki Kakudō and produced by Keisuke Okuda. Music for Digimon Adventure 02 was composed by Takanori Arisawa, and characters were designed by . The story, set in an alternate timeline of the real world, opens four years after the events of Digimon Adventure with the next generation of children. In their quest to maintain peace in the Digital World, the kids battle both new and returning foes. In a 2001 survey published by Japanese anime and entertainment magazine Animage of its readers, Digimon Adventure 02 placed 17th on the list of anime that should be most remembered (en)
- Digimon Adventure 02, ou Digimon 02, est une série de cinquante épisodes, suite de l’anime Digimon Adventure. L’anime est créé par Toei Animation et est diffusé pour la première fois au Japon sur la chaîne télévisée Fuji TV entre le 2 avril 2000 et le 25 mars 2001. La série est réalisée par Hiroyuki Kakudō et produit par Keisuke Okuda, avec les chara-designs de Katsuyoshi Nakatsuru. La série se déroule quatre années après les événements de Digimon Adventure avec une nouvelle génération de digisauveurs luttant contre divers antagonistes dont l'Empereur des Digimon et MaloMyotismon. Elle emploie des éléments similaires à la précédente saison tels que les aller-retours entre le digimonde et monde réel et les altercations humoristiques entre personnages, notamment. (fr)
- Digimon Adventure 02 è il sequel composto da cinquanta episodi della serie anime del 1999 Digimon Adventure. Creato dalla Toei Animation, è stato messo in onda in Giappone dalla Fuji TV tra il 2 aprile 2000 e il 25 marzo 2001. In Italia fu messo in onda da Rai 2 a partire dal 4 ottobre 2001, venendo però sospeso 7 settimane più tardi: riprese quindi dall'inizio il 9 maggio 2002, per terminare il 17 luglio successivo. La serie è diretta da e prodotta da . La colonna sonora per Digimon Adventure 02 è composta da Takanori Arisawa, mentre i personaggi sono disegnati da Katsuyoshi Nakatsuru. La storia, che avviene in una linea temporale alternativa del mondo reale, si svolge tre anni dopo gli avvenimenti di Digimon Adventure con una nuova generazione di Digiprescelti. Nei loro tentativi di man (it)
|
