| dbo:abstract
|
- ليسبورن ديستليري هو نادي كرة قدم في أيرلندا الشمالية تأسس في 1880. (ar)
- Lisburn Distillery Football Club je severoirský fotbalový klub. Založen byl roku 1880 jako Distillery FC. Původně sídlil v Belfastu, na Distillery Street, po níž získal své jméno. Roku 1999 přesídlil do města nedaleko Belfastu, do Lisburnu a přidal si jeho jméno do názvu. Klub sehrál významnou úlohu především v počátcích severoirské kopané, zlatou éru prožíval na konci 19. a na počátku 20. století, renesanci prožil zejména v 60. a 70. letech. Šestkrát se stal mistrem Severního Irska (1895–96, 1898/99, 1900/01, 1902–03, 1905–06, 1962–63), dvanáctkrát vyhrál severoirský pohár (1884, 1885, 1886, 1889, 1894, 1896, 1903, 1905, 1910, 1925, 1956, 1971). (cs)
- El Lisburn Distillery Football Club és un club de futbol nord-irlandès de la ciutat de Lisburn. (ca)
- Lisburn Distillery ist ein nordirischer Fußballverein aus Lisburn, der in der IFA Championship spielt. Die Mannschaft trägt seit jeher weiße Heimtrikots. Er ist einer der ältesten offiziellen Fußballvereine in ganz Irland. (de)
- Lisburn Distillery F.C. (izen osoa Lisburn Distillery Football Club) Ipar Irlandako futbol talderik onenetakoa da 6 Liga eta 12 Kopa irabazi baititu. (eu)
- Lisburn Distillery Football Club, couramment juste appelé Distillery, est un club nord-irlandais de football originaire de Belfast, et aujourd'hui basé à Lisburn, fondé en 1880. Membre fondateur de l'Irish League, le club a passé 94 saisons consécutives dans l'élite avant de connaître sa première relégation en 1995. Aujourd'hui évoluant dans les divisions inférieures du football nord-irlandais, Distillery reste néanmoins historiquement un club prospère avec 6 titres de champion et 12 Irish Cup. (fr)
- Lisburn Distillery Football Club is a Northern Irish, intermediate football club who are based in Ballyskeagh, County Down. A founder member of the Irish League, they currently play in the NIFL Premier Intermediate League, the third tier of the Northern Ireland Football League. The club was simply known as Distillery Football Club from 1880–1999. (en)
- El Lisburn Distillery Football Club es un club de fútbol de Irlanda del Norte, con sede en Ballyskeagh, Condado de Down, y fundado en 1880. A pesar de ser uno de los equipos más exitosos y habituales de la Primera División, actualmente juega en el Premier Intemediate League, tercera categoría del fútbol de Irlanda del Norte. (es)
- リスバーン・ディスティラリー・フットボールクラブ（英語: Lisburn Distillery Football Club）は、北アイルランドのダウン県のBallyskeaghをホームタウンとするサッカークラブ。1890年のアイリッシュ・フットボールリーグ創立時のメンバーである。 (ja)
- Il Lisburn Distillery Football Club, meglio noto come Lisburn Distillery, è una società calcistica nordirlandese con sede nella città di Lisburn. Il club è stato fondato a Grosvenor Street (Belfast) nel 1880 da Robert Baxter, con la collaborazione di alcuni amici impiegati nella distilleria Royal Irish Distillery, dopo aver creato l'anno precedente una società di cricket, il V.R. Distillery Cricket Club. Dopo aver condiviso per anni lo stadio con le squadre del Brantwood F.C e dei Crusaders, si sposta nel 1980 in un nuovo stadio, il New Grosvenor Stadium di Lisburn, dove gioca tuttora. La società si è chiamata semplicemente Distillery fino al 1999, quando ha cambiato denominazione, adottando l'attuale Lisburn Distillery, con l'intento di associare il nome della squadra con la città che l'ha adottata, Lisburn appunto. Il Lisburn Distillery F.C. vanta alcuni successi di prestigio, come 6 titoli nazionali, di cui uno condiviso con il Cliftonville FC, e 12 Irish Cup. Tra i club più importanti dell'Irlanda del Nord, dopo aver disputato tutti i campionati nazionali dal primo nel 1890, nel 2013 cade in seconda divisione, ottenendo la prima storica retrocessione. Nella stagione 2015-2016 di IFA Premiership arriva 13º su 14, retrocedendo così nella terza divisione del calcio nordirlandese. (it)
- Lisburn Distillery Football Club - północnoirlandzki klub piłkarski z siedzibą w mieście Lisburn leżącym w hrabstwie Antrim. Klub założony został w lipcu 1879 roku w zachodnim Belfaście, a pierwotna siedziba klubu do 1971 roku znajdowała się przy Distillery Street prowadzącej do Grosvenor Road. Po okresie współużytkowania stadionów (należącego do klubu ) i (należącego do klubu Crusaders) klub w roku 1980 opuścił Belfast i przeniósł się do Lisburn (kilkanaście kilometrów na południowy zachód od Belfastu), gdzie rozgrywa mecze na znajdującym się w pobliskiej wsi koło stadionie . Nazwa klubu Distillery Football Club obowiązywała do 1999 roku, kiedy to postanowiono nawiązać do nowego miejsca pobytu i zmieniono nazwę na Lisburn Distillery Football Club. Obecnie trenerem noszącej białe barwy drużyny jest Paul Kirk. (pl)
- Lisburn Distillery FC is een Noord-Ierse voetbalclub uit Lisburn, nabij Belfast. De club werd in 1879 opgericht in Belfast als Distillery FC, de club speelde in Grosvenor Road tot 1971 daarna deelde de club een terrein met Brantwood FC en Crusaders FC alvorens naar het huidige stadion te verhuizen dat in de stad Lisburn ligt. Tot 1999 bleef de club zijn naam behouden maar nam dan de naam Lisburn Distillery FC aan. Als Distillery won de club vijf titels en elf bekers. De club speelde bijna altijd in de hoogste klasse, in 1995 degradeerde de club en kon in 1999 terugkeren voor één seizoen. Van 2002 tot 2013 was de club weer een vaste waarde in de hoogste klasse, maar sindsdien speelt de club in de tweede liga. In 2017 degradeerde de club naar het derde niveau, waar het anno 2022 nog steeds in uitkomt. (nl)
- «Лисберн Дистиллери» (англ. Lisburn Distillery FC) — североирландский футбольный клуб из города Лисберн, разделенного между графствами Антрим и Даун. (ru)
- Lisburn Distillery F.C. é uma equipe norte-irlandês de futebol com sede em . Disputa a primeira divisão da Irlanda do Norte (Campeonato Norte-Irlandês de Futebol). Seus jogos são mandados no , que possui capacidade para 8.000 espectadores. (pt)
- «Лісберн Дістіллері» (англ. Lisburn Distillery Football Club) — північноірландський футбольний клуб з міста Лісберн, заснований у 1880 році. (uk)
- 里斯布恩造酒廠足球會（Lisburn Distillery Football Club）是一家位於北愛爾蘭阿爾斯特省唐郡的足球會，於1880年創立，現時參加北愛爾蘭第三級別聯賽－。球會從成立之初就簡稱為造酒廠隊（Distillery），直到1999年才將其正式名稱更改為里斯布恩造酒廠，作為與自治市鎮里斯布恩更緊密地聯繫起來。里斯布恩造酒廠亦是作為1890年北愛爾蘭超級足球聯賽的創始成員之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ليسبورن ديستليري هو نادي كرة قدم في أيرلندا الشمالية تأسس في 1880. (ar)
- Lisburn Distillery Football Club je severoirský fotbalový klub. Založen byl roku 1880 jako Distillery FC. Původně sídlil v Belfastu, na Distillery Street, po níž získal své jméno. Roku 1999 přesídlil do města nedaleko Belfastu, do Lisburnu a přidal si jeho jméno do názvu. Klub sehrál významnou úlohu především v počátcích severoirské kopané, zlatou éru prožíval na konci 19. a na počátku 20. století, renesanci prožil zejména v 60. a 70. letech. Šestkrát se stal mistrem Severního Irska (1895–96, 1898/99, 1900/01, 1902–03, 1905–06, 1962–63), dvanáctkrát vyhrál severoirský pohár (1884, 1885, 1886, 1889, 1894, 1896, 1903, 1905, 1910, 1925, 1956, 1971). (cs)
- El Lisburn Distillery Football Club és un club de futbol nord-irlandès de la ciutat de Lisburn. (ca)
- Lisburn Distillery ist ein nordirischer Fußballverein aus Lisburn, der in der IFA Championship spielt. Die Mannschaft trägt seit jeher weiße Heimtrikots. Er ist einer der ältesten offiziellen Fußballvereine in ganz Irland. (de)
- Lisburn Distillery F.C. (izen osoa Lisburn Distillery Football Club) Ipar Irlandako futbol talderik onenetakoa da 6 Liga eta 12 Kopa irabazi baititu. (eu)
- Lisburn Distillery Football Club, couramment juste appelé Distillery, est un club nord-irlandais de football originaire de Belfast, et aujourd'hui basé à Lisburn, fondé en 1880. Membre fondateur de l'Irish League, le club a passé 94 saisons consécutives dans l'élite avant de connaître sa première relégation en 1995. Aujourd'hui évoluant dans les divisions inférieures du football nord-irlandais, Distillery reste néanmoins historiquement un club prospère avec 6 titres de champion et 12 Irish Cup. (fr)
- Lisburn Distillery Football Club is a Northern Irish, intermediate football club who are based in Ballyskeagh, County Down. A founder member of the Irish League, they currently play in the NIFL Premier Intermediate League, the third tier of the Northern Ireland Football League. The club was simply known as Distillery Football Club from 1880–1999. (en)
- El Lisburn Distillery Football Club es un club de fútbol de Irlanda del Norte, con sede en Ballyskeagh, Condado de Down, y fundado en 1880. A pesar de ser uno de los equipos más exitosos y habituales de la Primera División, actualmente juega en el Premier Intemediate League, tercera categoría del fútbol de Irlanda del Norte. (es)
- リスバーン・ディスティラリー・フットボールクラブ（英語: Lisburn Distillery Football Club）は、北アイルランドのダウン県のBallyskeaghをホームタウンとするサッカークラブ。1890年のアイリッシュ・フットボールリーグ創立時のメンバーである。 (ja)
- «Лисберн Дистиллери» (англ. Lisburn Distillery FC) — североирландский футбольный клуб из города Лисберн, разделенного между графствами Антрим и Даун. (ru)
- Lisburn Distillery F.C. é uma equipe norte-irlandês de futebol com sede em . Disputa a primeira divisão da Irlanda do Norte (Campeonato Norte-Irlandês de Futebol). Seus jogos são mandados no , que possui capacidade para 8.000 espectadores. (pt)
- «Лісберн Дістіллері» (англ. Lisburn Distillery Football Club) — північноірландський футбольний клуб з міста Лісберн, заснований у 1880 році. (uk)
- 里斯布恩造酒廠足球會（Lisburn Distillery Football Club）是一家位於北愛爾蘭阿爾斯特省唐郡的足球會，於1880年創立，現時參加北愛爾蘭第三級別聯賽－。球會從成立之初就簡稱為造酒廠隊（Distillery），直到1999年才將其正式名稱更改為里斯布恩造酒廠，作為與自治市鎮里斯布恩更緊密地聯繫起來。里斯布恩造酒廠亦是作為1890年北愛爾蘭超級足球聯賽的創始成員之一。 (zh)
- Il Lisburn Distillery Football Club, meglio noto come Lisburn Distillery, è una società calcistica nordirlandese con sede nella città di Lisburn. Il club è stato fondato a Grosvenor Street (Belfast) nel 1880 da Robert Baxter, con la collaborazione di alcuni amici impiegati nella distilleria Royal Irish Distillery, dopo aver creato l'anno precedente una società di cricket, il V.R. Distillery Cricket Club. Dopo aver condiviso per anni lo stadio con le squadre del Brantwood F.C e dei Crusaders, si sposta nel 1980 in un nuovo stadio, il New Grosvenor Stadium di Lisburn, dove gioca tuttora. (it)
- Lisburn Distillery Football Club - północnoirlandzki klub piłkarski z siedzibą w mieście Lisburn leżącym w hrabstwie Antrim. Klub założony został w lipcu 1879 roku w zachodnim Belfaście, a pierwotna siedziba klubu do 1971 roku znajdowała się przy Distillery Street prowadzącej do Grosvenor Road. (pl)
- Lisburn Distillery FC is een Noord-Ierse voetbalclub uit Lisburn, nabij Belfast. De club werd in 1879 opgericht in Belfast als Distillery FC, de club speelde in Grosvenor Road tot 1971 daarna deelde de club een terrein met Brantwood FC en Crusaders FC alvorens naar het huidige stadion te verhuizen dat in de stad Lisburn ligt. Tot 1999 bleef de club zijn naam behouden maar nam dan de naam Lisburn Distillery FC aan. (nl)
|
