| dbo:abstract
|
- El falcó selvàtic amazònic (Micrastur gilvicollis) és una espècie d'ocell rapinyaire de la família dels falcònids (Falconidae) que habita la selva humida de l'est de Colòmbia, sud de Veneçuela, Guaiana, est de l'Equador, est del Perú, nord i est de Bolívia i Brasil amazònic i oriental. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- صقر غابات مسطر (الاسم العلمي: Micrastur gilvicollis) هو نوع من فصيلة صقريات. (ar)
- La Dustria mikrasturo (Micrastur gilvicollis) estas specio de rabobirdo de la familio de Falkedoj kiu inkludas la falkojn, karakarojj kaj ties parencoj. Ĝi estas membro de la genro de Mikrasturoj kiuj estas tre similaj grizaj malgrandaj arbarfalkoj. Ĝi estas endemia de humidaj arbaroj de okcidento kaj nordo de Amazona Baseno. Ĝi povas troviĝi en la jenaj landoj: Bolivio, Brazilo, Kolombio, Ekvadoro, Gujanoj, Peruo kaj Venezuelo. Ties naturaj habitatoj estas subtropikaj aŭ tropikaj humidaj arbaroj de malaltaj teroj. Populacioj troviĝantaj en sudorienta Amazonio (sude de la Amazona Rivero kaj oriente de la rivero Madeira) estis iam inkludataj en tiu specio, sed estis priskribita kiel birdospecio nova por scienco kiel Kripta mikrasturo en 2003. Kun la Plumba mikrasturo de Chocó, ili estas ekzemplo de kripta specikomplekso. Plenkreskuloj de la tri specioj havas la tre ruĝoranĝajn vizaĝan haŭtaĵon kaj vaksaĵon kiuj separas ilin el la tre simpatria Strivosta mikrasturo, kaj nur la Dustria mikrasturo havas du blankajn striojn en la vosto (aldone al mallarĝa blanka vostopinto), kio nomigas la specion laŭ la komuna nomo, tre blankan irison kaj pli blankan ventron. Kiel ĉe la parencaj specioj la supraj partoj estas grizaj kaj la brusto estas hela kun tre fajne griza horizontala strieco. La kruroj estas flavaj. La beko estas dika, fortika, hokoforma kaj griznigreca ĉe la supra makzelo kaj flavoranĝa ĉe la suba kun griznigreca pinto. La nematurulo estas iom pli griza ol tiu de la Strivosta mikrasturo; neniam estas flaveca sube. (eo)
- Micrastur gilvicollis generoko animalia da. Hegaztien barruko Falconidae familian sailkatua dago. (eu)
- El halcón montés cabecigrís (Micrastur gilvicollis) es una especie de ave accipitriforme de la familia Falconidae que vive en Sudamérica. (es)
- The lined forest falcon (Micrastur gilvicollis) is a species of bird of prey in the family Falconidae. It is endemic to humid forest in the western and northern Amazon Basin. Populations found in the south-eastern Amazon Basin (south of the Amazon River and east of the Madeira River) were formerly included in this species, but were described as a new species, the cryptic forest falcon, in 2003. Together with the plumbeous forest falcon of the Chocó, they are an example of a cryptic species complex. While adults of all three species have the deep orange-red facial skin and cere that separates them from the sympatric barred forest falcon, only the lined forest falcon has two white bars in the tail (in addition to a narrow white tail-tip). The species is listed by the IUCN as a species of least concern, indicating that populations are not in decline. (en)
- Micrastur gilvicollis Micrastur gilvicollis Espèce Micrastur gilvicollis(Vieillot, 1817) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Carnifex à gorge cendrée (Micrastur gilvicollis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Falconidae. (fr)
- Il falco di foresta golagrigia (Micrastur gilvicollis (Vieillot, 1817)) è un uccello rapace della famiglia dei Falconidi. (it)
- De gebandeerde bosvalk (Micrastur gilvicollis) is een roofvogel uit de familie van de Falconidae (valkachtigen). (nl)
- Trębacz popielaty (Micrastur gilvicollis) – gatunek ptaka z rodziny sokołowatych (Falconidae), zamieszkujący Amerykę Południową. Nie jest zagrożony. SystematykaGatunek monotypowy (nie wyróżnia się podgatunków). Sam był uznawany przez wielu autorów za podgatunek (M. ruficollis). Za podgatunek M. gilvicollis z kolei często uznawano (M. plumbeus).WyglądDługość ciała 30–36 cm. Krótkie skrzydła i długie nogi. Woskówka i naga skóra wokół oczu pomarańczowe, nogi żółte, tęczówki białawe. Wierzch ciała ciemnoszary, spód biały, w delikatne czarne prążki. Ogon czarny, z dwoma białawymi wąskimi przepaskami oraz białym końcem. Młode z wierzchu brązowe.Zasięg, środowiskoAmeryka Południowa – Amazonia i region Gujana. Dość rzadki w tropikalnych lasach nizinnych.PożywienieŻywi się małymi ssakami, ptakami, gadami i owadami.StatusMiędzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje trębacza popielatego za gatunek najmniejszej troski (LC – least concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Trend liczebności populacji uznaje się za spadkowy ze względu na wylesianie Amazonii. (pl)
- Vitögd skogsfalk (Micrastur gilvicollis) är en fågel i familjen falkar inom ordningen falkfåglar. (sv)
- O falcão-mateiro, também gavião-mateiro ou falcão-mateiro-de-olhos-brancos, (Micrastur gilvicollis) é uma espécie de ave de rapina da família Falconidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude. (pt)
- Рарія венесуельська (Micrastur gilvicollis) — вид хижих птахів родини соколових (Falconidae). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2510 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
|
- Micrastur gilvicollis map.svg (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El falcó selvàtic amazònic (Micrastur gilvicollis) és una espècie d'ocell rapinyaire de la família dels falcònids (Falconidae) que habita la selva humida de l'est de Colòmbia, sud de Veneçuela, Guaiana, est de l'Equador, est del Perú, nord i est de Bolívia i Brasil amazònic i oriental. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- صقر غابات مسطر (الاسم العلمي: Micrastur gilvicollis) هو نوع من فصيلة صقريات. (ar)
- Micrastur gilvicollis generoko animalia da. Hegaztien barruko Falconidae familian sailkatua dago. (eu)
- El halcón montés cabecigrís (Micrastur gilvicollis) es una especie de ave accipitriforme de la familia Falconidae que vive en Sudamérica. (es)
- Micrastur gilvicollis Micrastur gilvicollis Espèce Micrastur gilvicollis(Vieillot, 1817) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Carnifex à gorge cendrée (Micrastur gilvicollis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Falconidae. (fr)
- Il falco di foresta golagrigia (Micrastur gilvicollis (Vieillot, 1817)) è un uccello rapace della famiglia dei Falconidi. (it)
- De gebandeerde bosvalk (Micrastur gilvicollis) is een roofvogel uit de familie van de Falconidae (valkachtigen). (nl)
- Vitögd skogsfalk (Micrastur gilvicollis) är en fågel i familjen falkar inom ordningen falkfåglar. (sv)
- O falcão-mateiro, também gavião-mateiro ou falcão-mateiro-de-olhos-brancos, (Micrastur gilvicollis) é uma espécie de ave de rapina da família Falconidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude. (pt)
- Рарія венесуельська (Micrastur gilvicollis) — вид хижих птахів родини соколових (Falconidae). (uk)
- La Dustria mikrasturo (Micrastur gilvicollis) estas specio de rabobirdo de la familio de Falkedoj kiu inkludas la falkojn, karakarojj kaj ties parencoj. Ĝi estas membro de la genro de Mikrasturoj kiuj estas tre similaj grizaj malgrandaj arbarfalkoj. Ĝi estas endemia de humidaj arbaroj de okcidento kaj nordo de Amazona Baseno. Ĝi povas troviĝi en la jenaj landoj: Bolivio, Brazilo, Kolombio, Ekvadoro, Gujanoj, Peruo kaj Venezuelo. Ties naturaj habitatoj estas subtropikaj aŭ tropikaj humidaj arbaroj de malaltaj teroj. (eo)
- The lined forest falcon (Micrastur gilvicollis) is a species of bird of prey in the family Falconidae. It is endemic to humid forest in the western and northern Amazon Basin. Populations found in the south-eastern Amazon Basin (south of the Amazon River and east of the Madeira River) were formerly included in this species, but were described as a new species, the cryptic forest falcon, in 2003. Together with the plumbeous forest falcon of the Chocó, they are an example of a cryptic species complex. While adults of all three species have the deep orange-red facial skin and cere that separates them from the sympatric barred forest falcon, only the lined forest falcon has two white bars in the tail (in addition to a narrow white tail-tip). The species is listed by the IUCN as a species of lea (en)
- Trębacz popielaty (Micrastur gilvicollis) – gatunek ptaka z rodziny sokołowatych (Falconidae), zamieszkujący Amerykę Południową. Nie jest zagrożony. SystematykaGatunek monotypowy (nie wyróżnia się podgatunków). Sam był uznawany przez wielu autorów za podgatunek (M. ruficollis). Za podgatunek M. gilvicollis z kolei często uznawano (M. plumbeus).WyglądDługość ciała 30–36 cm. Krótkie skrzydła i długie nogi. Woskówka i naga skóra wokół oczu pomarańczowe, nogi żółte, tęczówki białawe. Wierzch ciała ciemnoszary, spód biały, w delikatne czarne prążki. Ogon czarny, z dwoma białawymi wąskimi przepaskami oraz białym końcem. Młode z wierzchu brązowe.Zasięg, środowiskoAmeryka Południowa – Amazonia i region Gujana. Dość rzadki w tropikalnych lasach nizinnych.PożywienieŻywi się małymi ssakami, ptakami (pl)
|
| rdfs:label
|
- صقر غابات مسطر (ar)
- Falcó selvàtic amazònic (ca)
- Dustria mikrasturo (eo)
- Micrastur gilvicollis (es)
- Micrastur gilvicollis (eu)
- Carnifex à gorge cendrée (fr)
- Micrastur gilvicollis (it)
- Lined forest falcon (en)
- Gebandeerde bosvalk (nl)
- Trębacz popielaty (pl)
- Falcão-mateiro (pt)
- Vitögd skogsfalk (sv)
- Рарія венесуельська (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
