| dbo:abstract
|
- Leonid Arkádievich Taranenko –en ruso, Леонид Аркадьевич Тараненко– es un deportista bielorruso que compitió para la Unión Soviética en halterofilia. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Moscú 1980 (categoría de 110 kg) y una de plata en Barcelona 1992 (+110 kg). Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1979 y 1990, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1980 y 1996. (es)
- Leanid Arkadsjewitsch Taranenka (belarussisch Леанід Аркадзьевіч Тараненка, russisch Леонид Аркадьевич Тараненко, Leonid Arkadjewitsch Taranenko; * 13. Juni 1956 in Malaryta, Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik, Sowjetunion) ist ein ehemaliger sowjetisch-belarussischer Gewichtheber und Rekordhalter im Stoßen mit 266 kg sowie im Zweikampf mit 475 kg. (de)
- Leonid Arkadevich Taranenko (Russian: Леонид Аркадьевич Тараненко, born June 13, 1956) is a former Soviet/Belarusian weightlifter and coach. His 266 kg clean and jerk in 1988 was the heaviest lift in competition for 33 years, until Lasha Talakhadze exceeded it, lifting 267 at the 2021 World Weightlifting Championships. (en)
- Leonid Taranenko (en russe : Леонид Тараненко ; en biélorusse : Леанід Тараненка, Leanid Taranenka), né le 13 juin 1956 à Malaryta en RSS de Biélorussie (URSS), est un haltérophile soviétique/biélorusse, qui a détenu le record pour l'épaulé-jeté le plus lourd réussi en compétition jusqu'au 17 décembre 2021 et a détenu celui du plus lourd total jusqu'au 5 décembre 2017 (arraché + épaulé-jeté) en cumulant à Canberra le 26 novembre 1988, 210+266 kg soit 476 kg. Aux Championnats du monde d'haltérophilie 2017 qui se sont déroulés à Anaheim, en Californie, le Géorgien Lasha Talakhadze a en effet porté ce total à 477 kg (220 kg à l'arraché, record du monde + 257 kg à l'épaulé-jeté). Aux Championnats du monde d'haltérophilie 2021 qui se sont déroulés à Tachkent, en Ouzbékistan, ce même Lasha Talakhadze a pulvérisé les records de la discipline en réalisant un total de 492 kg (225 kg à l'arraché + 267 kg à l'épaulé-jeté). (fr)
- 레오니트 아르카데비치 타라넨코(러시아어: Леонид Аркадьевич Тараненко, 벨라루스어: Леанід Аркадзьевіч Тараненка 레아니트 아르카데예비치 타라넨카, 1956년 6월 13일 ~ )는 벨라루스의 역도 선수로, 소련을 대표하였다. 1988년 그가 세운 266 kg의 세계 기록은 무게급의 재구성으로 인하여 더 이상 공식적 세계 기록이 아니라도 아직도 경연에서 가장 큰 무게로 남아있다. (ko)
- Leonid Arkadyevich Taranenko (in russo: Леонид Аркадьевич Тараненко?; Malaryta, 13 giugno 1956) è un ex sollevatore sovietico, dal 1991 bielorusso, campione olimpico per l'Unione Sovietica a Mosca 1980 e vicecampione a Barcellona 1992 per la Squadra Unificata. (it)
- Leanid Arkadzjewicz Taranienka (biał. Леанід Аркадзьевіч Тараненка; ros. Леонид Аркадьевич Тараненко, Leonid Arkadjewicz Taranienko; ur. 13 czerwca 1956 w Małorycie na Białorusi) – białoruski sztangista reprezentujący ZSRR. Na Igrzyskach Olimpijskich w 1980 w Moskwie zdobył złoty medal w wadze do 110 kg, podnosząc łącznie w rwaniu i podrzucie 422,5 kg, ustanawiając tym samym rekord świata i rekord olimpijski. W tym samym roku zdobył też mistrzostwo świata i Europy. Z powodu bojkotu ogłoszonego przez ZSRR nie uczestniczył w Igrzysk Olimpijskich w Los Angeles. Następnie przeniósł się do wyższej kategorii wagowej (powyżej 110 kg). Z kolejnych Igrzysk wycofał się, oficjalnie z powodu kontuzji, jednak w tym samym roku, 26 listopada 1988 w Canberze w Australii ustanowił rekord świata w podrzucie (266 kg) i łącznie (475 kg). W 1992 reprezentował Wspólnotę Niepodległych Państw na Igrzyskach Olimpijskich w Barcelonie. Zdobył tam srebrny medal, podnosząc łącznie 425 kg. W 1990 zdobył swój drugi tytuł mistrza świata. W latach 1988, 1991 i 1996 był też mistrzem Europy.Zdobywał też mistrzostwo ZSRR w latach 1979, 1983, 1986 i 1987. (pl)
- Leonid Arkadievítch Taranenko (em bielorrusso: Леанід Аркадзьевіч Тараненка, Leanid Arkadzievítch Taranenka, em russo: Леонид Аркадьевич Тараненко; 13 de junho de 1956, em , província de Brest) é um bielorrusso, campeão mundial e olímpico em halterofilismo. Leonid Taranenko foi campeão mundial para juniores em 1976 (acima de 110 kg); ele participou dos Jogos Olímpicos de 1980, que foi organizado como Campeonato Mundial também, ganhando ouro na categoria até 110 kg. Ele não pode defender seu título olímpico em 1984, por causa do boicote soviético aos Jogos Olímpicos de Verão, mas naquele ano, nos Jogos da Amizade em Varna, Bulgária, levantou 442,5 kg no total olímpico (200 kg no arranque mais 242,5 no arremesso), estabelecendo recordes mundiais, no arranque e total combinado. Em 1985 ele ficou em quarto no Campeonato Mundial na categoria acima de 110 kg; ele ganhou medalha de prata no Campeonato Mundial de 1986 no arranque mas não conseguiu marca no arremesso e não pode concluir. No Campeonato Mundial de 1987 Taranenko levantou 265,5 kg no arremesso, superando em 0,5 kg o recorde antes de Anatoli Pissarenko. Não pode participar dos Jogos Olímpicos de 1988 por causa de lesão que sofrera no Campeonato Europeu daquele ano. Em 26 de novembro de 1988, em Canberra, ele estabeleceu um novo recorde mundial no arremesso — 266 kg — e um no total — 475 kg. Esta marca no arremesso não era contada como recorde mundial pela Federação Internacional de Halterofilismo desde 1993, devido as reestruturações das classes de peso (ver também: recordes mundiais do halterofilismo), mas perdurou por mais de 33 anos e só foi superada pelo georgiano Lasha Talakhadze no Campeonato Mundial de 2021. Ele estabeleceu ao todo 18 recordes mundiais — sete no arranque, cinco no arremesso e seis no total combinado (15 foram na categoria até 110 kg). Leonid Taranenko competiu nos Jogos Olímpicos de 1992 pela Equipe Unificada e ganhou prata. Aos 40 anos, Taranenko ganhou o título de campeão europeu e ainda tentou competir em sua terceira Olimpíada, em Atlanta. Mas não participou da competição. Taranenko foi treinador da equipe feminina de halterofilismo da Índia. Sob sua direção, ganhou o bronze nos Jogos Olímpicos de Sydney 2000. Em agosto de 2004 foi demitido de sua função depois de dois de seus atletas terem sido pegos no doping e expulsos dos Jogos Olímpicos de Atenas. As outras vitórias de Taranenko incluem o título no europeu de 1980 na categoria até 110 kg e o Campeonato Mundial de 1990 e os campeonatos europeus de 1988 e de 1991, na categoria acima de 110 kg. (pt)
- Leonid Arkadjevitj Taranenko (ryska: Леонид Аркадьевич Тараненко), född 13 juni 1956 i Malaryta i Vitryska SSR, är en sovjetisk/vitrysk före detta tyngdlyftare. Han vann en guldmedalj i tungvikt vid olympiska sommarspelen 1980 i Moskva och en silvermedalj i 1992 i Barcelona. Taranenko satte 19 världsrekord mellan 1979 och 1988. (sv)
- 莱昂尼德·阿尔卡季耶维奇·塔拉年科（俄語：Леонид Аркадьевич Тараненко，1956年6月13日－），生于白俄罗斯Malaryta，前苏联/白俄罗斯举重运动员，曾分别代表苏联、独联体、白俄罗斯三支代表队征战世界大赛，现挺举、总成绩世界最好成绩保持者。 (zh)
- Леони́д Арка́дьевич Таране́нко (белор. Леанід Аркадзьевіч Тараненка; род. 13 июня 1956, Малорита, Брестская область) — советский и белорусский тяжелоатлет. Олимпийский чемпион 1980 года, многократный чемпион мира, Европы и СССР. Обладатель 19 мировых рекордов, причём два из них — 266 кг в толчке и 475 кг в двоеборье — занесены в Книгу рекордов Гиннесса, а первый остаётся непревзойдённым и сегодня (из-за изменения весовых категорий данные рекорды не являются официальными). Заслуженный мастер спорта СССР (1980). Награждён орденами Дружбы народов и Трудового Красного Знамени. (ru)
- Леонід Аркадійович Тараненко (біл. Леанід Аркадзьевіч Тараненка; (13 червня 1956, Малорита, Брестська обл., Білоруська РСР, СРСР)) — радянський і білоруський важкоатлет. Олімпійський чемпіон 1980 року, багаторазовий чемпіон світу, Європи та СРСР. Володар 19 світових рекордів, причому два з них — 266 кг у поштовху та 475 кг у двоборстві — занесені в Книгу рекордів Гіннесса, а перший залишається неперевершеним і сьогодні (з-за зміни вагових категорій дані рекорди не є офіційними). Заслужений майстер спорту СРСР (1980). Нагороджений орденами Дружби народів та Трудового Червоного Прапора. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Leonid Arkádievich Taranenko –en ruso, Леонид Аркадьевич Тараненко– es un deportista bielorruso que compitió para la Unión Soviética en halterofilia. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Moscú 1980 (categoría de 110 kg) y una de plata en Barcelona 1992 (+110 kg). Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1979 y 1990, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1980 y 1996. (es)
- Leanid Arkadsjewitsch Taranenka (belarussisch Леанід Аркадзьевіч Тараненка, russisch Леонид Аркадьевич Тараненко, Leonid Arkadjewitsch Taranenko; * 13. Juni 1956 in Malaryta, Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik, Sowjetunion) ist ein ehemaliger sowjetisch-belarussischer Gewichtheber und Rekordhalter im Stoßen mit 266 kg sowie im Zweikampf mit 475 kg. (de)
- Leonid Arkadevich Taranenko (Russian: Леонид Аркадьевич Тараненко, born June 13, 1956) is a former Soviet/Belarusian weightlifter and coach. His 266 kg clean and jerk in 1988 was the heaviest lift in competition for 33 years, until Lasha Talakhadze exceeded it, lifting 267 at the 2021 World Weightlifting Championships. (en)
- 레오니트 아르카데비치 타라넨코(러시아어: Леонид Аркадьевич Тараненко, 벨라루스어: Леанід Аркадзьевіч Тараненка 레아니트 아르카데예비치 타라넨카, 1956년 6월 13일 ~ )는 벨라루스의 역도 선수로, 소련을 대표하였다. 1988년 그가 세운 266 kg의 세계 기록은 무게급의 재구성으로 인하여 더 이상 공식적 세계 기록이 아니라도 아직도 경연에서 가장 큰 무게로 남아있다. (ko)
- Leonid Arkadyevich Taranenko (in russo: Леонид Аркадьевич Тараненко?; Malaryta, 13 giugno 1956) è un ex sollevatore sovietico, dal 1991 bielorusso, campione olimpico per l'Unione Sovietica a Mosca 1980 e vicecampione a Barcellona 1992 per la Squadra Unificata. (it)
- Leonid Arkadjevitj Taranenko (ryska: Леонид Аркадьевич Тараненко), född 13 juni 1956 i Malaryta i Vitryska SSR, är en sovjetisk/vitrysk före detta tyngdlyftare. Han vann en guldmedalj i tungvikt vid olympiska sommarspelen 1980 i Moskva och en silvermedalj i 1992 i Barcelona. Taranenko satte 19 världsrekord mellan 1979 och 1988. (sv)
- 莱昂尼德·阿尔卡季耶维奇·塔拉年科（俄語：Леонид Аркадьевич Тараненко，1956年6月13日－），生于白俄罗斯Malaryta，前苏联/白俄罗斯举重运动员，曾分别代表苏联、独联体、白俄罗斯三支代表队征战世界大赛，现挺举、总成绩世界最好成绩保持者。 (zh)
- Леони́д Арка́дьевич Таране́нко (белор. Леанід Аркадзьевіч Тараненка; род. 13 июня 1956, Малорита, Брестская область) — советский и белорусский тяжелоатлет. Олимпийский чемпион 1980 года, многократный чемпион мира, Европы и СССР. Обладатель 19 мировых рекордов, причём два из них — 266 кг в толчке и 475 кг в двоеборье — занесены в Книгу рекордов Гиннесса, а первый остаётся непревзойдённым и сегодня (из-за изменения весовых категорий данные рекорды не являются официальными). Заслуженный мастер спорта СССР (1980). Награждён орденами Дружбы народов и Трудового Красного Знамени. (ru)
- Леонід Аркадійович Тараненко (біл. Леанід Аркадзьевіч Тараненка; (13 червня 1956, Малорита, Брестська обл., Білоруська РСР, СРСР)) — радянський і білоруський важкоатлет. Олімпійський чемпіон 1980 року, багаторазовий чемпіон світу, Європи та СРСР. Володар 19 світових рекордів, причому два з них — 266 кг у поштовху та 475 кг у двоборстві — занесені в Книгу рекордів Гіннесса, а перший залишається неперевершеним і сьогодні (з-за зміни вагових категорій дані рекорди не є офіційними). Заслужений майстер спорту СРСР (1980). Нагороджений орденами Дружби народів та Трудового Червоного Прапора. (uk)
- Leonid Taranenko (en russe : Леонид Тараненко ; en biélorusse : Леанід Тараненка, Leanid Taranenka), né le 13 juin 1956 à Malaryta en RSS de Biélorussie (URSS), est un haltérophile soviétique/biélorusse, qui a détenu le record pour l'épaulé-jeté le plus lourd réussi en compétition jusqu'au 17 décembre 2021 et a détenu celui du plus lourd total jusqu'au 5 décembre 2017 (arraché + épaulé-jeté) en cumulant à Canberra le 26 novembre 1988, 210+266 kg soit 476 kg. Aux Championnats du monde d'haltérophilie 2017 qui se sont déroulés à Anaheim, en Californie, le Géorgien Lasha Talakhadze a en effet porté ce total à 477 kg (220 kg à l'arraché, record du monde + 257 kg à l'épaulé-jeté). Aux Championnats du monde d'haltérophilie 2021 qui se sont déroulés à Tachkent, en Ouzbékistan, ce même Lasha Talak (fr)
- Leanid Arkadzjewicz Taranienka (biał. Леанід Аркадзьевіч Тараненка; ros. Леонид Аркадьевич Тараненко, Leonid Arkadjewicz Taranienko; ur. 13 czerwca 1956 w Małorycie na Białorusi) – białoruski sztangista reprezentujący ZSRR. W 1992 reprezentował Wspólnotę Niepodległych Państw na Igrzyskach Olimpijskich w Barcelonie. Zdobył tam srebrny medal, podnosząc łącznie 425 kg. W 1990 zdobył swój drugi tytuł mistrza świata. W latach 1988, 1991 i 1996 był też mistrzem Europy.Zdobywał też mistrzostwo ZSRR w latach 1979, 1983, 1986 i 1987. (pl)
- Leonid Arkadievítch Taranenko (em bielorrusso: Леанід Аркадзьевіч Тараненка, Leanid Arkadzievítch Taranenka, em russo: Леонид Аркадьевич Тараненко; 13 de junho de 1956, em , província de Brest) é um bielorrusso, campeão mundial e olímpico em halterofilismo. Em 1985 ele ficou em quarto no Campeonato Mundial na categoria acima de 110 kg; ele ganhou medalha de prata no Campeonato Mundial de 1986 no arranque mas não conseguiu marca no arremesso e não pode concluir. No Campeonato Mundial de 1987 Taranenko levantou 265,5 kg no arremesso, superando em 0,5 kg o recorde antes de Anatoli Pissarenko. (pt)
|
_Moscow_1980.jpg?width=300)
_Moscow_1980.jpg){kind=link}