| dbo:abstract
|
- Okres Leoben je okres v rakouské spolkové zemi Štýrsko. Má rozlohu 908 km² a žije tam 60 941 obyvatel (2015). Sídlem okresu je město Leoben. Sousedí s okresy Liezen, Bruck-Mürzzuschlag, Štýrský Hradec-okolí a Murtal. Okres se dále člení na 16 obcí. (cs)
- Der Bezirk Leoben ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark. Er gliedert sich in 16 Gemeinden, darunter drei Städte und acht Marktgemeinden. (de)
- La Distrikto LEOBEN (germane: Bezirk Leoben) troviĝas en la centra parto de la aŭstria federacia lando Stirio. Distrikta ĉefurbo estas Leoben. Areo: 1.099,16 km², loĝantaro: 62.728 (en 2012). (eo)
- Le district de Leoben est une subdivision territoriale du land de Styrie en Autriche. (fr)
- Bezirk Leoben is a district of the state of Styria in Austria. (en)
- Leoben es un distrito del estado de Estiria (Austria). (es)
- Leoben è un distretto amministrativo dello Stato di Stiria, in Austria. (it)
- Bezirk Leoben is een district in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken. Het district heeft ongeveer 68.000 inwoners. Het bestaat uit een aantal gemeenten. (nl)
- Powiat Leoben (niem. Bezirk Leoben) – powiat w Austrii, w kraju związkowym Styria. Siedziba powiatu znajduje się w mieście Leoben. (pl)
- Леобен (нем. Bezirk Leoben) — округ в Австрии. Центр округа — город Леобен. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 1 099,69 км2. Население — 67 767 чел. Плотность населения — 62 чел./км2. (ru)
- Leoben (em alemão: Bezirk Leoben) é um distrito da Áustria, localizado no estado da Estíria. (pt)
- Distriktet Leoben i delstaten Steiermark/Österrike består av följande kommuner och orter:
* Eisenerz
*
* Edling, Gausendorf, Gimplach, Gößgraben, Kurzheim, Oberdorf, Putzenberg, Schardorf, Töllach, Untergimplach, Unterkurzheim, Windischbühel
*
* Hafning bei Trofaiach, Krumpen, Laintal, Rötz, Treffning
* Hieflau
* Jassingau
* Kalwang
* Pisching, Schattenberg, Sonnberg
* Kammern im Liesingtal
* Dirnsdorf, Glarsdorf, Leims, Liesing, Mochl, Mötschendorf, Pfaffendorf, Seiz, Sparsbach, Wolfgruben
* Kraubath an der Mur
* Kraubathgraben, Leising
* Leoben
* Donawitz, Göß, Hinterberg, Judendorf, Leitendorf, Seegraben
* Mautern in Steiermark
* Eselberg, Liesingau, Magdwiesen, Rannach, Reitingau
* Niklasdorf
* Proleb
* Kletschach, Köllach, Prentgraben
* Radmer
* Radmer an der Hasel, Radmer an der Stube
* Sankt Michael in Obersteiermark
* Brunn, Greith, Hinterlainsach, Jassing, Liesingtal, Vorderlainsach
* Sankt Peter-Freienstein
* Hessenberg, Tollinggraben, Traidersberg
* Sankt Stefan ob Leoben
* Kaisersberg, Lichtensteinerberg, Lobming, Niederdorf, Zmöllach
* Traboch
* Madstein, Stadlhof, Timmersdorf
* Trofaiach
* Vordernberg
* Wald am Schoberpaß
* Liesing, Melling (sv)
- 莱奥本县（德語：Bezirk Leoben）是奥地利施泰爾馬克州所辖的一个县。总面积1099.7平方公里，总人口67767，人口密度62人/平方公里（2001年）。行政中心位于萊奧本。 (zh)
- Бецирк Леобен (нім. Leoben) — округ австрійської федеральної землі Штирія. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Okres Leoben je okres v rakouské spolkové zemi Štýrsko. Má rozlohu 908 km² a žije tam 60 941 obyvatel (2015). Sídlem okresu je město Leoben. Sousedí s okresy Liezen, Bruck-Mürzzuschlag, Štýrský Hradec-okolí a Murtal. Okres se dále člení na 16 obcí. (cs)
- Der Bezirk Leoben ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark. Er gliedert sich in 16 Gemeinden, darunter drei Städte und acht Marktgemeinden. (de)
- La Distrikto LEOBEN (germane: Bezirk Leoben) troviĝas en la centra parto de la aŭstria federacia lando Stirio. Distrikta ĉefurbo estas Leoben. Areo: 1.099,16 km², loĝantaro: 62.728 (en 2012). (eo)
- Le district de Leoben est une subdivision territoriale du land de Styrie en Autriche. (fr)
- Bezirk Leoben is a district of the state of Styria in Austria. (en)
- Leoben es un distrito del estado de Estiria (Austria). (es)
- Leoben è un distretto amministrativo dello Stato di Stiria, in Austria. (it)
- Bezirk Leoben is een district in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken. Het district heeft ongeveer 68.000 inwoners. Het bestaat uit een aantal gemeenten. (nl)
- Powiat Leoben (niem. Bezirk Leoben) – powiat w Austrii, w kraju związkowym Styria. Siedziba powiatu znajduje się w mieście Leoben. (pl)
- Леобен (нем. Bezirk Leoben) — округ в Австрии. Центр округа — город Леобен. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 1 099,69 км2. Население — 67 767 чел. Плотность населения — 62 чел./км2. (ru)
- Leoben (em alemão: Bezirk Leoben) é um distrito da Áustria, localizado no estado da Estíria. (pt)
- 莱奥本县（德語：Bezirk Leoben）是奥地利施泰爾馬克州所辖的一个县。总面积1099.7平方公里，总人口67767，人口密度62人/平方公里（2001年）。行政中心位于萊奧本。 (zh)
- Бецирк Леобен (нім. Leoben) — округ австрійської федеральної землі Штирія. (uk)
- Distriktet Leoben i delstaten Steiermark/Österrike består av följande kommuner och orter:
* Eisenerz
*
* Edling, Gausendorf, Gimplach, Gößgraben, Kurzheim, Oberdorf, Putzenberg, Schardorf, Töllach, Untergimplach, Unterkurzheim, Windischbühel
*
* Hafning bei Trofaiach, Krumpen, Laintal, Rötz, Treffning
* Hieflau
* Jassingau
* Kalwang
* Pisching, Schattenberg, Sonnberg
* Kammern im Liesingtal
* Dirnsdorf, Glarsdorf, Leims, Liesing, Mochl, Mötschendorf, Pfaffendorf, Seiz, Sparsbach, Wolfgruben
* Kraubath an der Mur
* Kraubathgraben, Leising
* Leoben
* Donawitz, Göß, Hinterberg, Judendorf, Leitendorf, Seegraben
* Mautern in Steiermark
* Eselberg, Liesingau, Magdwiesen, Rannach, Reitingau
* Niklasdorf
* Proleb
* Kletschach, Köllach, Prentgraben
* Radmer
* Radmer an der H (sv)
|
