| dbo:abstract
|
- Lemvig Kommune je dánská komuna v regionu Midtjylland. Vznikla roku 2007 po dánských strukturálních reformách. Zaujímá oblast 516,63 km², ve které v roce 2016 žilo 20 399 obyvatel. Centrem komuny je město . Lemvig je obec (dánská, kommune) v regionu Midtjylland na západním pobřeží Jutského poloostrova v západním Dánsku. Obec se rozkládá na ploše 516,63 km2 a má 20 657 obyvatel (1. ledna 2015). Jeho starostou je Erik Flyvholm, člen politické strany Venstre (Liberal Party). Hlavní město a místo jeho městské rady je město Lemvig. Město má populaci 6 966. Současná obec byla 1. ledna 2007 rozšířena v důsledku Kommunalreformen („Obecní reforma“ z roku 2007), kdy byla bývalá obec Thyborøn-Harboøre sloučena do stávající obce Lemvig. Významnou část její jižní hranice vymezují vody Bøvling Fjord, Indfjorden a Nissum Fjord. Řada ostrovů vymezuje západní obvod vod jižně od obce; některé z těchto ostrovů patří obci a jiné patří jejímu jižnímu sousedovi, Ulfborgu-Vembovi. Tyto vody na jižní hranici obce, zahrnující tři fjordy, plus Fejsted Kog je národní park. Lem Cove (Lem Vig) vede z města Nissum Bredning do města Lemvig. Jezero Ferring (Ferring Sø) leží severně od města Ferring. Obec byla původně vytvořena v roce 1970 jako výsledek kommunalreformu ("Obecní reforma"), který spojil řadu existujících farností: Bøvling Parish, ,Farnost Lomborg, ,Møborg Parish Farbe Dybe, ,Nees Parish, ,Nørlem Parish Farnost Fabjerg, ,Farnost Nørre Nissum, ,Ramme Parish Ferring Parish, ,Romská farnost, ,Trans Parish Fjaltringská farnost, ,Tørring Parish, ,Farnost Vandborg Nissum Flynder Parish, Gudum Parish, Heldum Parish, Hove Parish, Farnost Hygum, Lemvigská farnost, (cs)
- El municipi de Lemvig és un municipi danès que va ser creat l'1 de gener del 2007 com a part de la Reforma Municipal Danesa, integrant els antics municipis de Thyborøn-Harboøre amb el de Lemvig. El municipi és situat a la costa oest de la península de Jutlàndia, a la Regió de Midtjylland i abasta una superfície de 508,17 km². Al sud, una part del territori del municipi és ocupada pel , un fiord de poca fondària (entre 1 i 3 metres). El Nissum Fjord i la terra que l'envolta és un ecosistema de gran valor regulat pel (Ramsar). Al nord del municipi trobem el Nissum Bredning que forma part del complex Limfjord, l'estret que separa l'illa de Vendsyssel-Thy de la resta de la península de Jutlàndia. Al sud-est del municipi hi ha una cadena de llacs interconnectats que uneixen el Nissum Bredning amb el llac de Ferring (Ferring Sø), són, de nord a sud, el Hygum Nor, Smedshavevese, Nørrevese, Mellemvese i Søndervese. La ciutat més important i capital del municipi és Lemvig (7.151 habitants el 2009). Altres poblacions són:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (ca)
- Lemvig Kommune ist eine dänische Kommune in Jütland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Lemvig Kommune mit der bisherigen Kommune Thyborøn-Harboøre im Ringkjøbing Amt. Lemvig Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 19.398 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) und eine Fläche von 508,70 km². Sie ist Teil der Region Midtjylland. Der Sitz der Verwaltung ist in Lemvig. (de)
- La komunumo Lemvig en Danio en sia nuna formo ekestis komence de la jaro 2007 kadre de administra reformo de la lando. La 1-an de januaro 2008 la komunumo havis 22.067 loĝantojn. Lemvig estas parto de la - same nove kreita - administra regiono Meza Jutlando – dane Region Midtjylland. (eo)
- El municipio de Lemvig es un municipio (kommune) de Dinamarca en el oeste de Jutlandia. Administrativamente, se incluye en la región de Jutlandia Central, y su capital es la localidad de Lemvig. El actual municipio de Lemvig es una creación de la reforma municipal danesa de 2007, puesta en vigencia el 1 de enero de ese año. Comprende los antiguos municipios de Lemvig y Thyborøn-Harboøre, que existieron entre 1970 y 2006. (es)
- Lemvig is a municipality (Danish, kommune) in Region Midtjylland on the west coast of the Jutland peninsula in west Denmark. The municipality covers an area of 516.63 km2, and has a population of 20,657 (1 January 2015). Its mayor is Erik Flyvholm, a member of the Venstre (Liberal Party) political party. The main town and the site of its municipal council is the town of Lemvig. The town has a population of 6,966. The current municipality was enlarged on January 1, 2007 as the result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007) when the former Thyborøn-Harboøre municipality was merged into the existing Lemvig municipality. A significant part of its southern border is defined by the waters of Bøvling Fjord, Indfjorden and Nissum Fjord. A string of islands define the western perimeter of the waters south of the municipality; some of these islands belong to the municipality, and others belong to its southern neighbor, Ulfborg-Vemb. These waters at the municipality's southern border, encompassing the three fjords, plus Fejsted Kog is a national park. The Lem Cove (Lem Vig) leads into the town of Lemvig from Nissum Bredning. Lake Ferring (Ferring Sø) lies north of the town of Ferring. (en)
- 렘비시(덴마크어: Lemvig Kommune)는 덴마크 중앙윌란 지역에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 이며 면적은 516.63km2, 인구는 20,657명(2015년 1월 1일 기준)이다. 윌란 반도 서부 연안에 위치한다. (ko)
- Lemvig is een gemeente in de Deense regio Midden-Jutland. De gemeente telt 20.291 inwoners (2017). Bij de herindeling van 2007 werd de gemeente Thyborøn-Harboøre bij Lemvig gevoegd. (nl)
- Gmina Lemvig (duń. Lemvig Kommune) – gmina w Danii w regionie Jutlandia Środkowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia poprzedniej gminy Lemvig i gminy Thyborøn-Harboøre. Siedzibą władz gminy jest miasto Lemvig. (pl)
- Lemvigs kommun (da. Lemvig Kommune) är en kommun i nordvästra delen av Region Midtjylland i Danmark. Före danska kommunreformen 2007 hade Lemvigs kommun 18 070 invånare (2005) och en yta på 465,73 km². 2007 slogs dåvarande Lemvigs kommun samman med Thyborøn-Harboøre kommun. Fjaltring är en församling i Lemvigs kommun. (sv)
- Lemvig é um município da Dinamarca, localizado na região ocidental, no condado de Ringkobing. O município tem uma área de 465.72 km² e uma população de 18 070 habitantes, segundo o censo de 2005. (pt)
- Лемвиг (дат. Lemvig Kommune) — датская коммуна в составе области Центральная Ютландия. Площадь — 508,17 км², что составляет 1,18 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 22067 чел. (мужчины — 11206, женщины — 10861; иностранные граждане — 578). (ru)
- 萊姆維自治市（丹麥語：Lemvig Kommune）是丹麥的一個自治市，位於日德蘭半島西北部，西臨北海，北隔海與北日德蘭島相望，南臨，屬北日德蘭大區。面積508.17平方公里，2009年人口21,946人。首府萊姆維。 2007年1月1日由原萊姆維和合併而成。 (zh)
- Лемвіг (дан. Lemvig) — муніципалітет у регіоні Центральна Ютландія королівства Данія. Площа — 502.8 квадратних кілометрів. Адміністративний центр муніципалітету — місто . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lemvig Kommune ist eine dänische Kommune in Jütland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Lemvig Kommune mit der bisherigen Kommune Thyborøn-Harboøre im Ringkjøbing Amt. Lemvig Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 19.398 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) und eine Fläche von 508,70 km². Sie ist Teil der Region Midtjylland. Der Sitz der Verwaltung ist in Lemvig. (de)
- La komunumo Lemvig en Danio en sia nuna formo ekestis komence de la jaro 2007 kadre de administra reformo de la lando. La 1-an de januaro 2008 la komunumo havis 22.067 loĝantojn. Lemvig estas parto de la - same nove kreita - administra regiono Meza Jutlando – dane Region Midtjylland. (eo)
- El municipio de Lemvig es un municipio (kommune) de Dinamarca en el oeste de Jutlandia. Administrativamente, se incluye en la región de Jutlandia Central, y su capital es la localidad de Lemvig. El actual municipio de Lemvig es una creación de la reforma municipal danesa de 2007, puesta en vigencia el 1 de enero de ese año. Comprende los antiguos municipios de Lemvig y Thyborøn-Harboøre, que existieron entre 1970 y 2006. (es)
- 렘비시(덴마크어: Lemvig Kommune)는 덴마크 중앙윌란 지역에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 이며 면적은 516.63km2, 인구는 20,657명(2015년 1월 1일 기준)이다. 윌란 반도 서부 연안에 위치한다. (ko)
- Lemvig is een gemeente in de Deense regio Midden-Jutland. De gemeente telt 20.291 inwoners (2017). Bij de herindeling van 2007 werd de gemeente Thyborøn-Harboøre bij Lemvig gevoegd. (nl)
- Gmina Lemvig (duń. Lemvig Kommune) – gmina w Danii w regionie Jutlandia Środkowa. Gmina powstała 1 stycznia 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia poprzedniej gminy Lemvig i gminy Thyborøn-Harboøre. Siedzibą władz gminy jest miasto Lemvig. (pl)
- Lemvigs kommun (da. Lemvig Kommune) är en kommun i nordvästra delen av Region Midtjylland i Danmark. Före danska kommunreformen 2007 hade Lemvigs kommun 18 070 invånare (2005) och en yta på 465,73 km². 2007 slogs dåvarande Lemvigs kommun samman med Thyborøn-Harboøre kommun. Fjaltring är en församling i Lemvigs kommun. (sv)
- Lemvig é um município da Dinamarca, localizado na região ocidental, no condado de Ringkobing. O município tem uma área de 465.72 km² e uma população de 18 070 habitantes, segundo o censo de 2005. (pt)
- Лемвиг (дат. Lemvig Kommune) — датская коммуна в составе области Центральная Ютландия. Площадь — 508,17 км², что составляет 1,18 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 22067 чел. (мужчины — 11206, женщины — 10861; иностранные граждане — 578). (ru)
- 萊姆維自治市（丹麥語：Lemvig Kommune）是丹麥的一個自治市，位於日德蘭半島西北部，西臨北海，北隔海與北日德蘭島相望，南臨，屬北日德蘭大區。面積508.17平方公里，2009年人口21,946人。首府萊姆維。 2007年1月1日由原萊姆維和合併而成。 (zh)
- Лемвіг (дан. Lemvig) — муніципалітет у регіоні Центральна Ютландія королівства Данія. Площа — 502.8 квадратних кілометрів. Адміністративний центр муніципалітету — місто . (uk)
- El municipi de Lemvig és un municipi danès que va ser creat l'1 de gener del 2007 com a part de la Reforma Municipal Danesa, integrant els antics municipis de Thyborøn-Harboøre amb el de Lemvig. El municipi és situat a la costa oest de la península de Jutlàndia, a la Regió de Midtjylland i abasta una superfície de 508,17 km². La ciutat més important i capital del municipi és Lemvig (7.151 habitants el 2009). Altres poblacions són:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (ca)
- Lemvig Kommune je dánská komuna v regionu Midtjylland. Vznikla roku 2007 po dánských strukturálních reformách. Zaujímá oblast 516,63 km², ve které v roce 2016 žilo 20 399 obyvatel. Centrem komuny je město . Lemvig je obec (dánská, kommune) v regionu Midtjylland na západním pobřeží Jutského poloostrova v západním Dánsku. Obec se rozkládá na ploše 516,63 km2 a má 20 657 obyvatel (1. ledna 2015). Jeho starostou je Erik Flyvholm, člen politické strany Venstre (Liberal Party). Hlavní město a místo jeho městské rady je město Lemvig. Město má populaci 6 966. farností: Flynder Parish, Gudum Parish, (cs)
- Lemvig is a municipality (Danish, kommune) in Region Midtjylland on the west coast of the Jutland peninsula in west Denmark. The municipality covers an area of 516.63 km2, and has a population of 20,657 (1 January 2015). Its mayor is Erik Flyvholm, a member of the Venstre (Liberal Party) political party. The main town and the site of its municipal council is the town of Lemvig. The town has a population of 6,966. The Lem Cove (Lem Vig) leads into the town of Lemvig from Nissum Bredning. Lake Ferring (Ferring Sø) lies north of the town of Ferring. (en)
|
