dbo:abstract
|
- Speciální angličtina je zjednodušená forma anglického jazyka, kterou používá americká rozhlasová stanice Hlas Ameriky při vysílání denních zpráv. Zprávy se čtou pomalu a používá se omezené množství anglických slov a jednoduchá gramatika. Tímto způsobem mohou získat i posluchači, pro které není angličtina mateřský jazyk, dobrý zdroj zpráv a informací. Speciální angličtina pomáhá posluchačům s malou slovní zásobou zlepšovat svou angličtinu. V některých zemích (například Čína) je speciální angličtina stále populárnější u studentů-začátečníků. Speciální angličtina byla ve vysílání poprvé použita 19. října 1959. (cs)
- El inglés especial de la Voice of America, o Special English, es una lengua controlada basada en el uso de un vocabulario reducido, formas gramaticales simples y una pronunciación cuidada y lenta del idioma inglés. Este idioma es utilizado por la emisora Voice of America (primera transmisión el 19 de octubre de 1959) del gobierno de los Estados Unidos de América para sus transmisiones internacionales. Su público objetivo son las personas que han estudiado inglés en la escuela pero que no utilizan el idioma en forma activa. (es)
- Learning English (previously known as Special English) is a controlled version of the English language first used on 19 October 1959, and still presented daily by the United States broadcasting service Voice of America (VOA). World news and other programs are read one-third slower than regular VOA English. Reporters avoid idioms and use a core vocabulary of about 1500 words, plus any terms needed to explain a story. The intended audience is intermediate to advanced learners of English. In 1962 the VOA published the first edition of the Word Book. VOA has teamed up with the University of Oregon and produced free online training Let’s Teach English for English language educators. The series is based on the Women Teaching Women English and is aimed for adult beginning level learners. (en)
- Le special English, littéralement « anglais spécial », est une forme simplifiée de la langue anglaise utilisée par Voice of America, une radio publique dépendant du gouvernement des États-Unis. Sa diction est plus lente (25 % de moins que la vitesse de diction normale), et le Special English utilise un nombre limité de mots (moins de 2000) et exclut les tournures idiomatiques. Grâce à cette simplification, des personnes ayant un niveau d'anglais de base peuvent comprendre les émissions diffusées. Le special English peut également faciliter l'apprentissage de l'anglais ; c'est une de ses utilisations notamment en Chine où cette forme d'anglais est de plus en plus populaire. La première diffusion d'une émission en special English a eu lieu le 19 octobre 1959. (fr)
- 스페셜 잉글리시(Special English) 또는 러닝 잉글리시(Learning English)는 미국의 국영 방송국 보이스 오브 아메리카가 일반 방송에서 사용하는 일종의 단순화된 영어이다. 그 뉴스 프로그램은 한정된 어휘와 간단한 문법을 이용해 평소보다 느린 속도로 낭독된다. 프로그램은 인터넷을 통해 스트리밍 및 다운로드 하여 들을 수 있다. 동영상 방송도있어, 유튜브 공식 채널에서 시청할 수 있다. (ko)
- スペシャル・イングリッシュ(Special English)は、アメリカ合衆国の国営放送局、ボイス・オブ・アメリカが通常の放送の中で使用している一種の簡略化された英語のことである。そのニュース番組は、限られた語彙と簡易な文法を用い、通常よりもゆっくりとしたスピードで読み上げられる。番組はインターネットを利用してストリーミング、およびダウンロードして聴くことが可能である。動画放送もあり、YouTubeの公式チャンネルで視聴できる。 (ja)
- VOA Special English (Voice of America Special English) – uproszczona odmiana języka angielskiego używana przez rozgłośnię „Głos Ameryki” w celu przekazywania informacji osobom nieanglojęzycznym oraz do nauki języka angielskiego. (pl)
- O inglês especial é uma versão simplificada da língua inglesa, utilizada pela primeira vez em 19 de outubro de 1959 e empregada presentemente pela Voz da América, serviço estadunidense de radiodifusão, em transmissões diárias. As notícias são lidas lentamente, utilizando um vocabulário limitado e uma gramática simplificada. Há uma pequena pausa entre palavras adjacentes, de modo que elas possam ser facilmente discernidas. O público-alvo do inglês especial são as pessoas que, não tendo o inglês como língua nativa, a aprenderam na escola, mas não a utilizam cotidianamente. (pt)
- Специальный английский язык (англ. Special English) представляет собой контролируемую версию английского языка, специально разработанную для ведения радио- и телевизионных передач радиостанции «Голос Америки» (англ. Voice of America, VOA). Special English был внедрён в практику работы «Голоса Америки» 19 октября 1959 года, и с тех пор используется в ежедневных передачах. Вещание на Special English предназначено для людей, изучающих английский и владеющих им на среднем уровне, поэтому мировые новости и другие программы дикторы VOA читают на треть медленнее, чем в обычных радиопередачах. Используемая в передачах английская лексика ограничена запасом примерно в 1500 слов, к которым при необходимости добавляются дополнительные термины для объяснения описываемой темы. Аудиозаписи передач в MP3, архивы и подкасты программ выкладываются на сайте радиостанции. (ru)
- Спрощена англійська (англ. Specialized English) — варіант англійської мови, вперше використаний 19 жовтня 1959 року «Голосом Америки», який використовується ним і понині. Особливість спрощеної англійської полягає в тому, що новини й передачі читаються на третину повільніше, аніж звичайно. Також у спрощеній англійській використовується обмежена кількість слів — близько 1500 англійських слів та ідіом. Спрощена англійська призначена для слухачів, які володіють англійською на середньому або просунутому рівні. Спрощена англійська мова була розроблена вперше компанією Feba Radio у Великій Британії, але компанія припинила безпосередню участь у 2009 році. Спрощені англійські програми зараз випускаються співробітниками в США та Великій Британії. Основне використання мови - це сервісна програма "Spotlight", яка виробляється спільно та широко транслюється у більш ніж шістдесяти точках світу. Скрипти та аудіо також доступні на вебсайті Spotlight [Архівовано 22 березня 2022 у Wayback Machine.]. (uk)
- 慢速英语(Special English)是一种简化版本的英语,首次使用于1959年10月19日,其中最著名的是“美国之音”(Voice of America,VOA)的慢速英语节目。这种英语的特点是:播音员阅读速度缓慢,使用有限的词汇(约1500字)和简化的语法。相邻语句之间做短暂的停顿,使这个词的边界很容易理解。这种英语适合于对英语不是很熟悉和正在学习英语的人群,但通常不会在日常生活中使用。生词和准则的语法和语音提供在美国之音的网站上。 (zh)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 5561 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:bot
| |
dbp:date
| |
dbp:fixAttempted
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdfs:comment
|
- El inglés especial de la Voice of America, o Special English, es una lengua controlada basada en el uso de un vocabulario reducido, formas gramaticales simples y una pronunciación cuidada y lenta del idioma inglés. Este idioma es utilizado por la emisora Voice of America (primera transmisión el 19 de octubre de 1959) del gobierno de los Estados Unidos de América para sus transmisiones internacionales. Su público objetivo son las personas que han estudiado inglés en la escuela pero que no utilizan el idioma en forma activa. (es)
- 스페셜 잉글리시(Special English) 또는 러닝 잉글리시(Learning English)는 미국의 국영 방송국 보이스 오브 아메리카가 일반 방송에서 사용하는 일종의 단순화된 영어이다. 그 뉴스 프로그램은 한정된 어휘와 간단한 문법을 이용해 평소보다 느린 속도로 낭독된다. 프로그램은 인터넷을 통해 스트리밍 및 다운로드 하여 들을 수 있다. 동영상 방송도있어, 유튜브 공식 채널에서 시청할 수 있다. (ko)
- スペシャル・イングリッシュ(Special English)は、アメリカ合衆国の国営放送局、ボイス・オブ・アメリカが通常の放送の中で使用している一種の簡略化された英語のことである。そのニュース番組は、限られた語彙と簡易な文法を用い、通常よりもゆっくりとしたスピードで読み上げられる。番組はインターネットを利用してストリーミング、およびダウンロードして聴くことが可能である。動画放送もあり、YouTubeの公式チャンネルで視聴できる。 (ja)
- VOA Special English (Voice of America Special English) – uproszczona odmiana języka angielskiego używana przez rozgłośnię „Głos Ameryki” w celu przekazywania informacji osobom nieanglojęzycznym oraz do nauki języka angielskiego. (pl)
- O inglês especial é uma versão simplificada da língua inglesa, utilizada pela primeira vez em 19 de outubro de 1959 e empregada presentemente pela Voz da América, serviço estadunidense de radiodifusão, em transmissões diárias. As notícias são lidas lentamente, utilizando um vocabulário limitado e uma gramática simplificada. Há uma pequena pausa entre palavras adjacentes, de modo que elas possam ser facilmente discernidas. O público-alvo do inglês especial são as pessoas que, não tendo o inglês como língua nativa, a aprenderam na escola, mas não a utilizam cotidianamente. (pt)
- 慢速英语(Special English)是一种简化版本的英语,首次使用于1959年10月19日,其中最著名的是“美国之音”(Voice of America,VOA)的慢速英语节目。这种英语的特点是:播音员阅读速度缓慢,使用有限的词汇(约1500字)和简化的语法。相邻语句之间做短暂的停顿,使这个词的边界很容易理解。这种英语适合于对英语不是很熟悉和正在学习英语的人群,但通常不会在日常生活中使用。生词和准则的语法和语音提供在美国之音的网站上。 (zh)
- Speciální angličtina je zjednodušená forma anglického jazyka, kterou používá americká rozhlasová stanice Hlas Ameriky při vysílání denních zpráv. Zprávy se čtou pomalu a používá se omezené množství anglických slov a jednoduchá gramatika. Tímto způsobem mohou získat i posluchači, pro které není angličtina mateřský jazyk, dobrý zdroj zpráv a informací. Speciální angličtina pomáhá posluchačům s malou slovní zásobou zlepšovat svou angličtinu. V některých zemích (například Čína) je speciální angličtina stále populárnější u studentů-začátečníků. (cs)
- Learning English (previously known as Special English) is a controlled version of the English language first used on 19 October 1959, and still presented daily by the United States broadcasting service Voice of America (VOA). World news and other programs are read one-third slower than regular VOA English. Reporters avoid idioms and use a core vocabulary of about 1500 words, plus any terms needed to explain a story. The intended audience is intermediate to advanced learners of English. In 1962 the VOA published the first edition of the Word Book. (en)
- Le special English, littéralement « anglais spécial », est une forme simplifiée de la langue anglaise utilisée par Voice of America, une radio publique dépendant du gouvernement des États-Unis. Sa diction est plus lente (25 % de moins que la vitesse de diction normale), et le Special English utilise un nombre limité de mots (moins de 2000) et exclut les tournures idiomatiques. La première diffusion d'une émission en special English a eu lieu le 19 octobre 1959. (fr)
- Специальный английский язык (англ. Special English) представляет собой контролируемую версию английского языка, специально разработанную для ведения радио- и телевизионных передач радиостанции «Голос Америки» (англ. Voice of America, VOA). (ru)
- Спрощена англійська (англ. Specialized English) — варіант англійської мови, вперше використаний 19 жовтня 1959 року «Голосом Америки», який використовується ним і понині. Особливість спрощеної англійської полягає в тому, що новини й передачі читаються на третину повільніше, аніж звичайно. Також у спрощеній англійській використовується обмежена кількість слів — близько 1500 англійських слів та ідіом. Спрощена англійська призначена для слухачів, які володіють англійською на середньому або просунутому рівні. (uk)
|
rdfs:label
|
- Speciální angličtina (cs)
- Inglés especial (es)
- Anglais spécial (fr)
- Learning English (version of English) (en)
- スペシャル・イングリッシュ (ja)
- 스페셜 잉글리시 (ko)
- VOA Special English (pl)
- Inglês especial (pt)
- Специальный английский язык (ru)
- 慢速英语 (zh)
- Спрощена англійська (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |