| dbo:abstract
|
- The Laureus Lifetime Achievement Award is an award honouring the achievements of those individuals who have made a significant contribution to the world of sports. It was first awarded in 2000 as one of the inaugural awards presented during the Laureus World Sports Awards. The awards are presented by the Laureus Sport for Good Foundation, a global organisation involved in more than 150 charity projects supporting 500,000 young people. The first ceremony was held on 25 May 2000 in Monte Carlo, at which Nelson Mandela gave the keynote speech. The recipient is presented with a Laureus statuette, created by Cartier, at an annual awards ceremony held in various locations around the world. Although the Laureus Awards ceremony is held annually, the Lifetime Achievement Award is not necessarily presented every time; it is one of a number of discretionary awards that can be given by the Laureus World Sports Academy. The awards are considered highly prestigious and are frequently referred to as the sporting equivalent of "Oscars". The inaugural Laureus Lifetime Achievement Award was presented to Brazilian footballer Pelé. Since then, thirteen further awards have been given to individuals, all men with the exception of Moroccan athlete Nawal El Moutawakel (2010). Footballers have received more awards than any other sports with five, and only Great Britain has multiple winners with three: Steve Redgrave (2001), Bobby Charlton (2012) and Sebastian Coe (2013). As of 2020, two individuals have been honoured posthumously. The New Zealand yachtsman Peter Blake was shot dead by pirates on the Amazon River in December 2001. Arne Næss Jr., the Norwegian mountaineer, died in a climbing accident in South Africa four months before the 2004 ceremony. No award was presented at the 2005, 2009, or 2017 Laureus Awards ceremonies; American tennis player Billie Jean King won the award in the 2021 Laureus Awards ceremony in Seville. The most recent recipient of the award is quarterback Tom Brady. (en)
- Penghargaan Pengabdian Seumur Hidup Laureus (bahasa Inggris: Laureus Lifetime Achievement Award) adalah sebuah penghargaan yang menghormati pengabdian orang-orang yang membuat kontribusi signifikan kepada dunia olahraga. Penghargaan tersebut pertama kali dianugerahi pada tahun 2000 sebagai salah satu dari tujuh penghargaan konstituen yang dipersembahkan pada Penghargaan Olahraga Sedunia Laureus (bahasa Inggris: Laureus World Sports Awards). Penghargaan tersebut dipersembahkan oleh Laureus Sport for Good Foundation, sebuah organisasi global yang terlibat di lebih dari 150 proyek amal yang membantu 500,000 orang muda. Acara pertamanya diadakan pada 25 Mei 2000 di Monte Carlo, dimana Nelson Mandela memberikan pidato pembuka. Penerimanya dipersembahkan dengan piala Laureus, buatan Cartier, di acara penghargaan tahunan yang diadakan di berbagai tempat di seluruh dunia. Meskipun acara Penghargaan Laureus diadakan setiap tahun, Penghargaan Pengabdian Seumur Hidup tak harus dipersembahkan setiap kali; ini adalah salahs atu dari sejumlah penghargaan khusus yang dapat diberikan oleh Akademi Olahraga Sedunia Laureus. Penghargaan tersebut dianggap sangat prestisius dan kemudian disebut sebagai penghargaan olahraga yang setara dengan "Oscar". Penghargaan Pengabdian Seumur Hidup Laureus pertama dipersembahkan kepada pesepak bola Brasil Pelé. Sejak itu, dua belas penghargaan selanjutnya diberikan kepada orang-orang, semuanya putra kecuali atlet Maroko Nawal El Moutawakel (2010). Para pemain sepak bola meraih lebih banyak penghargaan ketimbang bidang lainnya dengan jumlah lima, dengan hanya Britania Raya yang meraih pemenang berganda dengan jumlah tiga (Steve Redgrave (2001), Bobby Charlton (2011) dan Sebastian Coe (2012)). Hingga 2017, dua orang dianugerahi secara anumerta. Peter Blake, atlet yacht asal Selandia Baru, tewas tertembak oleh para pembajak di Sungai Amazon pada Desember 2001. Arne Næss Jr., pendaki asal Norwegia, tewas dalam kecelakaan pendakian di Afrika Selatan sebulan sebelum acara tahun 2012. (in)
- O Prêmio Laureus do Esporte Mundial pela carreira (em inglês: Laureus Lifetime Achievement Award) é um prêmio que homenageia as realizações daqueles indivíduos que fizeram uma contribuição significativa para o mundo dos esportes. Foi concedido pela primeira vez em 2000 como um dos prêmios inaugurais apresentados durante o Prêmio Laureus do Esporte Mundial. Os prêmios são apresentados pela Laureus Sport for Good Foundation, uma organização global envolvida em mais de 150 projetos de caridade apoiando cerca de 500 000 jovens. A primeira cerimônia foi realizada em 25 de maio de 2000 em Monte Carlo, na qual Nelson Mandela fez o discurso de abertura. O destinatário é presenteado com uma estatueta Laureus, criada pela Cartier SA, em uma cerimônia de premiação anual realizada em vários locais ao redor do mundo. Embora a cerimônia do Prêmio Laureus seja realizada anualmente, o Prêmio pela Carreira não é necessariamente apresentado todas as vezes; é um dos vários prêmios discricionários que podem ser dados pela Laureus World Sports Academy. Os prêmios são considerados de alto prestígio e são frequentemente referidos como o equivalente esportivo dos "Oscars". O primeiro Prêmio Laureus pela carreira foi entregue ao jogador brasileiro de futebol Pelé. Desde então, treze prêmios adicionais foram dados a indivíduos, todos homens, com exceção da atleta marroquina Nawal El Moutawakel (2010). Os jogadores de futebol receberam mais prêmios do que qualquer outro esporte, com cinco, e apenas a Grã-Bretanha possui múltiplos vencedores, com três: Steve Redgrave (2001), Bobby Charlton (2012) e Sebastian Coe (2013). Dois indivíduos foram homenageados postumamente: o velejador da Nova Zelândia Peter Blake, que foi morto a tiros por piratas no rio Amazonas em dezembro de 2001; e Arne Næss Jr., um montanhista norueguês, que morreu em um acidente em uma escalada na África do Sul quatro meses antes da cerimônia de 2004. O vencedor mais recente foi a tenista norte-americana Billie Jean King, que ganhou o prêmio na cerimônia do Prêmio Laureus de 2021, em Sevilha, Espanha. (pt)
- 劳伦斯终身成就奖（英語：Laureus Lifetime Achievement Award）是2000年首届劳伦斯世界体育奖创立的奖项，旨在奖励对世界体育贡献巨大的个人。世界体育奖由全球组织劳伦斯体育公益基金会主办，该机构参与150多个慈善项目，资助50万青少年。一年一度的颁奖典礼在世界各地举办，得主奖杯由卡地亞制作。首届颁奖典礼于2000年5月25日在蒙特卡洛举行，纳尔逊·曼德拉发表主题演说。终身成就奖属劳伦斯世界体育学院酌情颁发的自由裁量奖，不一定每年都有。劳伦斯世界体育奖声望卓著，有体育界的奥斯卡奖美誉。 首届劳伦斯终身成就奖得主是巴西足球运动员比利，至今该奖共颁发18次，除2010年得主、摩洛哥田径选手纳瓦尔·埃尔·穆塔瓦基尔与2021年得主，美国网球运动员比利·简·金外，剩下16人都是男子。共有五名足球运动员获奖，比其他项目都多；仅英国有三名选手获奖，分别是2001年的史蒂夫·雷德格雷夫、2012年的博比·查尔顿、2013年的塞巴斯蒂安·柯伊；法国、德国、美国各两次。两名运动员去世后追授该奖，分别是2002年获奖、2001年12月在亚马逊河被海盗枪杀的新西兰帆船运动员彼得·布莱克，以及在南非死于登山事故四个月后获2004年终身成就奖的挪威登山运动员。2005、2009、2014、2015、2017年没有授奖。2021年在塞维利亚颁奖典礼获奖的最新得主是美国网球选手比利·简·金。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Laureus Lifetime Achievement Award is an award honouring the achievements of those individuals who have made a significant contribution to the world of sports. It was first awarded in 2000 as one of the inaugural awards presented during the Laureus World Sports Awards. The awards are presented by the Laureus Sport for Good Foundation, a global organisation involved in more than 150 charity projects supporting 500,000 young people. The first ceremony was held on 25 May 2000 in Monte Carlo, at which Nelson Mandela gave the keynote speech. The recipient is presented with a Laureus statuette, created by Cartier, at an annual awards ceremony held in various locations around the world. Although the Laureus Awards ceremony is held annually, the Lifetime Achievement Award is not necessarily pr (en)
- Penghargaan Pengabdian Seumur Hidup Laureus (bahasa Inggris: Laureus Lifetime Achievement Award) adalah sebuah penghargaan yang menghormati pengabdian orang-orang yang membuat kontribusi signifikan kepada dunia olahraga. Penghargaan tersebut pertama kali dianugerahi pada tahun 2000 sebagai salah satu dari tujuh penghargaan konstituen yang dipersembahkan pada Penghargaan Olahraga Sedunia Laureus (bahasa Inggris: Laureus World Sports Awards). Penghargaan tersebut dipersembahkan oleh Laureus Sport for Good Foundation, sebuah organisasi global yang terlibat di lebih dari 150 proyek amal yang membantu 500,000 orang muda. Acara pertamanya diadakan pada 25 Mei 2000 di Monte Carlo, dimana Nelson Mandela memberikan pidato pembuka. Penerimanya dipersembahkan dengan piala Laureus, buatan Cartier, di (in)
- O Prêmio Laureus do Esporte Mundial pela carreira (em inglês: Laureus Lifetime Achievement Award) é um prêmio que homenageia as realizações daqueles indivíduos que fizeram uma contribuição significativa para o mundo dos esportes. Foi concedido pela primeira vez em 2000 como um dos prêmios inaugurais apresentados durante o Prêmio Laureus do Esporte Mundial. Os prêmios são apresentados pela Laureus Sport for Good Foundation, uma organização global envolvida em mais de 150 projetos de caridade apoiando cerca de 500 000 jovens. A primeira cerimônia foi realizada em 25 de maio de 2000 em Monte Carlo, na qual Nelson Mandela fez o discurso de abertura. O destinatário é presenteado com uma estatueta Laureus, criada pela Cartier SA, em uma cerimônia de premiação anual realizada em vários locais ao (pt)
- 劳伦斯终身成就奖（英語：Laureus Lifetime Achievement Award）是2000年首届劳伦斯世界体育奖创立的奖项，旨在奖励对世界体育贡献巨大的个人。世界体育奖由全球组织劳伦斯体育公益基金会主办，该机构参与150多个慈善项目，资助50万青少年。一年一度的颁奖典礼在世界各地举办，得主奖杯由卡地亞制作。首届颁奖典礼于2000年5月25日在蒙特卡洛举行，纳尔逊·曼德拉发表主题演说。终身成就奖属劳伦斯世界体育学院酌情颁发的自由裁量奖，不一定每年都有。劳伦斯世界体育奖声望卓著，有体育界的奥斯卡奖美誉。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
