| dbo:abstract
|
- Les Muntanyes Laurentianes (en francès: Laurentides) són una llarga serralada de muntanyes situades al Quebec (Canadà). S'estenen des de l' fins a la península del Labrador. Les Laurentianes formen part del la província geològica de Grenville, amb roques magmàtiques erosionades i són una de les formacions geològiques més antigues del món (junt amb les de certes regions de Grenlàndia i d'Austràlia). El nom de Laurentides va ser creat per l'historiador cap a 1845 perquè seguien aproximadament la direcció del riu Sant Llorenç (en francès:Saint-Laurent) (ca)
- Laurentinská vysočina, též Laurentidy (francouzsky Laurentides, anglicky Laurentians) jsou nevysoká, rozsáhlá a stará pohoří v jižním Québecu v Kanadě. Jméno dostaly podle řeky svatého Vavřince (francouzsky Fleuve Saint-Laurent). Táhnou se podél levého břehu řeky svatého Vavřince a Ottawy a tvoří jižní okraj Kanadského štítu. Nejvyšší nadmořské výšky dosahují vrcholem (1166 m n. m.) severovýchodně od města Québec v . Řeky Gatineau, , , , , Ottawa a vytékají z jezer v Laurentidách. Dále na jih v americkém státě New York se táhne Adirondacké pohoří, které je vlastně pokračováním Laurentid, přestože bývá někdy chybně přiřazováno k Apalačským horám. I když se jeden z québeckých krajů nazývá , horské pásmo prochází čtyřmi dalšími kraji: , Outaouais, a Mauricie. Podhůří Laurentid dosahuje až do severovýchodního Ontaria, zejména kolem a na západ od Ottawy jako , , vrchovina kolem řeky Madawaska a jezera Opeongo, jakož i . Laurentidy jsou jedním z nejstarších pohoří na světě. Tvoří je prekambrické horniny. Laurentidy představují centrální část grenvillského orogénu, jehož stáří se odhaduje až na 1100 až 1000 miliónů let. Milióny let eroze srovnaly povrch Laurentid do jednotné zvlněné krajiny s hřebeny převážně kolem 900 m n. m. Oblast je hustě zalesněná a najdeme zde velké množství jezer. Mezi významné zástupce fauny patří vlk, medvěd baribal, los, jelenec běloocasý či bobr. (cs)
- Die Laurentinischen Berge (französisch Laurentides; englisch Laurentian Mountains) sind ein nordwestlich des Sankt-Lorenz-Stroms in der kanadischen Provinz Québec gelegene Bergkette, die sich von der Verwaltungsregion Outaouais im Südwesten über rund 1700 km bis zu den Küstengebirgen der Teilprovinz Labrador erstreckt und geologisch dem Kanadischen Schild zugerechnet wird. Das nördlich anschließende zentralen Hochplateau der Halbinsel Labrador wird zum Teil hinzugerechnet. Klimatisch umfasst die Laurentinische Bergkette Gebiete kühlgemäßigten Kontinentalklimas im Süden bis zu Gebieten subpolaren Klimas in ihren nördlichsten Ausläufern. Geologisch gehören die Laurentinischen Berge, die aus erodiertem, glazial überformtem magmatischen Erstarrungsgestein bestehen, zu den ältesten geologischen Formationen der Erde. Die südlichsten Ausläufer sind bei der Bevölkerung Montréals als Naherholungsgebiet beliebt, insbesondere der 960 m hohe Mont Tremblant ist ein bekanntes Skigebiet. Die laurentinischen Berge sind Namensgeber der Verwaltungsregion Laurentides. (de)
- The Laurentian Mountains (French: Laurentides) are a mountain range in southern Quebec, Canada, north of the St. Lawrence River and Ottawa River, rising to a highest point of 1,166 metres (3,825 ft) at Mont Raoul Blanchard, northeast of Quebec City in the Laurentides Wildlife Reserve. The Gatineau, L'Assomption, Lièvre, Montmorency, Nord and St. Maurice rivers rise in lakes in this mountain range. (en)
- Les Laurentides sont une large chaîne de montagnes québécoises qui s'étend de l'Outaouais jusqu'au Labrador et qui marque le rebord méridional du bouclier canadien. Les Laurentides font partie de la province géologique de Grenville, socle de roches ignées érodées, qui est l'une des formations géologiques les plus âgées du monde. En effet, avec certaines régions du Groenland et de l'Australie, le bouclier Canadien figure parmi les plus vieilles régions physiographiques du monde : les Laurentides ont fini de se former il y a environ un milliard d'années. Cette chaîne de montagnes était à l’époque aussi haute que l’Himalaya actuel. (fr)
- ローレンシャン山地（ローレンシャンさんち、英語: Laurentian Mountains）はフランス語ではレ・ロランティード（フランス語: Les Laurentides）と呼ばれ、カナダ・ケベック州南部にある山地で、セントローレンス川とオタワ川の北に位置する。ケベック市北東のロランティード野生生物保護区（Réserve faunique des Laurentides）にあるラウル＝ブランシャール山（Mont Raoul-Blanchard）が最高地点（1,166メートル）である。ガティノー川、ラソンプション川、リエーヴル川、モンモランシー川、ノール川、サンモーリス川などがこの山地にあるサンジャン湖などの沢山の湖から流れ出ている。 米国との国境を越えて南にあるニューヨーク州アディロンダック山地は、誤ってアパラチア山脈に含まれることもあるが、ローレンシャン山地の延長線上にあるといえる。 ロランティードはケベック州の地域名の1つでもあるが、同じ名前を引き継ぐこの山地はケベック首都地域、ウタウエ地域など他の6つの地域にもまたがっている。ローレンシャン山地の丘陵地帯は、オペオンゴ丘陵（Collines Opeongo）として知られている。 この山地は世界で最も古い山脈のひとつであり、5億4000万年前のカンブリア紀以前に堆積した岩石により成り立っている。ローレンシャン山地は、約10億年前にさかのぼるグレンヴィル造山運動（Grenville orogeny）の中心部分であった。 ローレンシャン山地でも、大都市のオタワやモントリオールの北部近郊は、古くから観光地・保養地として知られていて、紅葉見物やスキーに多くの観光客が訪れる地域でもある。 (ja)
- I Monti laurenziani (in francese Laurentides) sono una catena montuosa del sud del Québec in Canada a nord del fiume San Lorenzo e del fiume Ottawa.Il Gatineau, L'Assomption, Lièvre, Montmorency, Nord e Saint. Maurice nascono nei laghi di queste montagne.Le montagne Laurenziane sono una delle più vecchie catene di monti al mondo, contiene rocce depositate prima del periodo Cambriano di 540 milioni di anni fa. (it)
- Góry Laurentyńskie (fr. Laurentides, ang. Laurentian Mountains) – łańcuch górski znajdujący się na obszarze tzw. Tarczy Kanadyjskiej w prowincji Quebec w Kanadzie. Są pozostałością po działalności lodowcowej. Rozwinięta jest turystyka, działają liczne ośrodki narciarskie jak choćby Mont-Tremblant, które wzięło swą nazwę od mierzącej 960 metrów góry. Najwyższe szczyty:
* Mont Raoul-Blanchard (1 181 m)
* (1 151 m)
* Acropole des Draveurs (1 048 m)
* (980 m)
* (1 120 m)
* Mont Tremblant (968 m)
* Mont Sainte-Anne (800 m)
* (783 m) (pl)
- De Laurentiden zijn een gebergte in het zuiden van de Canadese provincie Quebec gelegen op het Canadees Schild ten noorden van de Saint Lawrence en Ottawarivier. De Laurentiden hebben als hoogste punt met een top van 1.166 meter hoogte. De naam voor het gebergte is afgeleid van de nabije rivier de Sint-Laurens, die op zijn beurt vernoemd werd naar de heilige Laurens. Op zijn beurt zorgden de Laurentiden voor de benaming van het Laurentiaplateau en het paleocontinent Laurentia. De Laurentiden strekken zich in noord-zuidrichting uit over een afstand van 430 km terwijl de keten in oost-west richting ruim 730 km lang is. Het gebied wordt gekenmerkt door dichte bosgebieden en is van belang voor het toerisme vanuit de dichtbevolkte streken van de corridor tussen Ottawa, Montreal en Quebec. (nl)
- Лавренти́йские го́ры, также Лавренти́йский масси́в или Лавренти́ды — горный массив на юге провинции Квебек в Канаде, протянувшийся с запада на восток вдоль северного побережья рек Оттава и Святого Лаврентия. Входят в состав Лаврентийской возвышенности. Самой высокой вершиной (1166 метров) является гора к северо-востоку от г. Квебек в природном заповеднике Лаврентиды. В этом массиве расположены истоки рек Гатино, , , водопада , Дю-Нор и Сен-Морис, вытекающих из горных озёр. Горный массив Адирондак, расположенный по другую сторону р. Св. Лаврентия в американском штате Нью-Йорк, фактически является продолжением Лаврентийского массива (его иногда включают в состав Аппалачей, хотя он имеет совершенно другое геологическое происхождение). Хотя один из административных регионов провинции Квебек носит название Лаврентиды, Лаврентийский массив проходит и через другие административные регионы: Капиталь-Насьональ, Утауэ, Ланодьер и Мориси. Предгорья Лаврентийского массива простираются до Северо-Восточного Онтарио, в частности, до города . Лаврентийский массив — один из старейших горных массивов в мире. Он содержит скальные отложения докембрийской эпохи, образовавшиеся ранее 540 млн. лет назад. Лаврентиды принадлежат к середине гренвильской складчатости, датируемой около 1,1—1,0 млрд. лет назад. (ru)
- Os montes Laurentides (em francês: Les Laurentides) são uma grande cadeia de montanhas na província do Quebec, Canadá que se estendem a partir da região de Outaouais até a Côte-Nord e que marcam particularmente a região administrativa de mesmo nome. Os montes Laurentides fazem parte da província geológica de Grenville do escudo canadense, baseado por rochas ígneas erodidas, que são uma das formações geológicas mais antigas do mundo. Contando com regiões da Gronelândia e da Austrália, o escudo canadense está entre as mais antigas regiões fisiográficas do mundo: os Laurentides terminaram sua formação há mil milhões de anos. O nome Laurentides foi criado pelo historiador que escreve, em seu livro História do Canadá (1845), "Esta cadeia de montanhas, não tendo nome próprio nem reconhecido, nós a damos o nome de Laurentides que nos parece bem adaptado à situação destas montanhas que seguem uma direção paralela ao São Lourenço". A palavra Laurentides é um topónimo que remonta a São Lourenço de Roma, diácono martirizado em 258. (pt)
- Laurentiska bergen (franska: Laurentides, engelska: Laurentian Mountains) är en urgammal bergskedja som ligger i provinsen Québec i Kanada norr om Saint Lawrencefloden. De utgör den yngsta och sydostligaste delen av den kanadensiska skölden. Den högsta punkten är på 1 166 meters höjd, nordöst om staden Québec. Flera floder, däribland Rivière Gatineau, har sina källor i bergskedjan. Laurentiska bergen är en av de äldsta bergskedjorna i världen. Den består av sten som skapades under kambrium-tiden, för 540 miljoner år sedan. (sv)
- Лаврентійські гори, також Лаврентійський масив, або Лаврентід — гірський масив на півдні провінції Квебек Канада, що простягнувся із заходу на схід уздовж північного узбережжя річок Оттава і Святого Лаврентія. Входять до складу Лаврентійської височини. Найвищою вершиною (1166 метрів) є гора — на північний схід від м. Квебек в природному заповіднику Лаврентід. У цьому масиві розташовані витоки річок , , , водоспад , а також річки і , що витікають з гірських озер. Гірський масив Адірондак, розташований по інший бік р. Св. Лаврентія в американському штаті Нью-Йорк, фактично є продовженням Лаврентійського масиву, хоча їх іноді включають помилково до складу Аппалачів. Хоча один з адміністративних регіонів провінції Квебек носить назву en:Laurentides, Лаврентійська масив проходить і через інші адміністративні регіони: Капіталь-Насьйональ, Оттава, Ланодьєр і Морісі. Передгір'я Лаврентійського масиву простягаються до , зокрема, до міста . Лаврентійська масив — один з найстаріших гірських масивів у світі. Він має скельні відкладення докембрійської епохи, близько 540 млн років тому. Лаврентід є центральною частиною Гренвільського орогенезу, що датується близько 1100—1000 млн років тому. (uk)
- 洛朗蒂德山脈（法語：Laurentides；英語：Laurentian Mountains）是加拿大魁北克南部的一座山脈，位於聖勞倫斯河北岸。最高處是Raoul Blanchard山，高1,166米（3,825英尺）。美國的阿第倫達克山脈也是洛朗蒂德山脈的一部分。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les Muntanyes Laurentianes (en francès: Laurentides) són una llarga serralada de muntanyes situades al Quebec (Canadà). S'estenen des de l' fins a la península del Labrador. Les Laurentianes formen part del la província geològica de Grenville, amb roques magmàtiques erosionades i són una de les formacions geològiques més antigues del món (junt amb les de certes regions de Grenlàndia i d'Austràlia). El nom de Laurentides va ser creat per l'historiador cap a 1845 perquè seguien aproximadament la direcció del riu Sant Llorenç (en francès:Saint-Laurent) (ca)
- The Laurentian Mountains (French: Laurentides) are a mountain range in southern Quebec, Canada, north of the St. Lawrence River and Ottawa River, rising to a highest point of 1,166 metres (3,825 ft) at Mont Raoul Blanchard, northeast of Quebec City in the Laurentides Wildlife Reserve. The Gatineau, L'Assomption, Lièvre, Montmorency, Nord and St. Maurice rivers rise in lakes in this mountain range. (en)
- Les Laurentides sont une large chaîne de montagnes québécoises qui s'étend de l'Outaouais jusqu'au Labrador et qui marque le rebord méridional du bouclier canadien. Les Laurentides font partie de la province géologique de Grenville, socle de roches ignées érodées, qui est l'une des formations géologiques les plus âgées du monde. En effet, avec certaines régions du Groenland et de l'Australie, le bouclier Canadien figure parmi les plus vieilles régions physiographiques du monde : les Laurentides ont fini de se former il y a environ un milliard d'années. Cette chaîne de montagnes était à l’époque aussi haute que l’Himalaya actuel. (fr)
- I Monti laurenziani (in francese Laurentides) sono una catena montuosa del sud del Québec in Canada a nord del fiume San Lorenzo e del fiume Ottawa.Il Gatineau, L'Assomption, Lièvre, Montmorency, Nord e Saint. Maurice nascono nei laghi di queste montagne.Le montagne Laurenziane sono una delle più vecchie catene di monti al mondo, contiene rocce depositate prima del periodo Cambriano di 540 milioni di anni fa. (it)
- Góry Laurentyńskie (fr. Laurentides, ang. Laurentian Mountains) – łańcuch górski znajdujący się na obszarze tzw. Tarczy Kanadyjskiej w prowincji Quebec w Kanadzie. Są pozostałością po działalności lodowcowej. Rozwinięta jest turystyka, działają liczne ośrodki narciarskie jak choćby Mont-Tremblant, które wzięło swą nazwę od mierzącej 960 metrów góry. Najwyższe szczyty:
* Mont Raoul-Blanchard (1 181 m)
* (1 151 m)
* Acropole des Draveurs (1 048 m)
* (980 m)
* (1 120 m)
* Mont Tremblant (968 m)
* Mont Sainte-Anne (800 m)
* (783 m) (pl)
- Laurentiska bergen (franska: Laurentides, engelska: Laurentian Mountains) är en urgammal bergskedja som ligger i provinsen Québec i Kanada norr om Saint Lawrencefloden. De utgör den yngsta och sydostligaste delen av den kanadensiska skölden. Den högsta punkten är på 1 166 meters höjd, nordöst om staden Québec. Flera floder, däribland Rivière Gatineau, har sina källor i bergskedjan. Laurentiska bergen är en av de äldsta bergskedjorna i världen. Den består av sten som skapades under kambrium-tiden, för 540 miljoner år sedan. (sv)
- 洛朗蒂德山脈（法語：Laurentides；英語：Laurentian Mountains）是加拿大魁北克南部的一座山脈，位於聖勞倫斯河北岸。最高處是Raoul Blanchard山，高1,166米（3,825英尺）。美國的阿第倫達克山脈也是洛朗蒂德山脈的一部分。 (zh)
- Laurentinská vysočina, též Laurentidy (francouzsky Laurentides, anglicky Laurentians) jsou nevysoká, rozsáhlá a stará pohoří v jižním Québecu v Kanadě. Jméno dostaly podle řeky svatého Vavřince (francouzsky Fleuve Saint-Laurent). Táhnou se podél levého břehu řeky svatého Vavřince a Ottawy a tvoří jižní okraj Kanadského štítu. Nejvyšší nadmořské výšky dosahují vrcholem (1166 m n. m.) severovýchodně od města Québec v . Řeky Gatineau, , , , , Ottawa a vytékají z jezer v Laurentidách. (cs)
- Die Laurentinischen Berge (französisch Laurentides; englisch Laurentian Mountains) sind ein nordwestlich des Sankt-Lorenz-Stroms in der kanadischen Provinz Québec gelegene Bergkette, die sich von der Verwaltungsregion Outaouais im Südwesten über rund 1700 km bis zu den Küstengebirgen der Teilprovinz Labrador erstreckt und geologisch dem Kanadischen Schild zugerechnet wird. Das nördlich anschließende zentralen Hochplateau der Halbinsel Labrador wird zum Teil hinzugerechnet. Klimatisch umfasst die Laurentinische Bergkette Gebiete kühlgemäßigten Kontinentalklimas im Süden bis zu Gebieten subpolaren Klimas in ihren nördlichsten Ausläufern. (de)
- ローレンシャン山地（ローレンシャンさんち、英語: Laurentian Mountains）はフランス語ではレ・ロランティード（フランス語: Les Laurentides）と呼ばれ、カナダ・ケベック州南部にある山地で、セントローレンス川とオタワ川の北に位置する。ケベック市北東のロランティード野生生物保護区（Réserve faunique des Laurentides）にあるラウル＝ブランシャール山（Mont Raoul-Blanchard）が最高地点（1,166メートル）である。ガティノー川、ラソンプション川、リエーヴル川、モンモランシー川、ノール川、サンモーリス川などがこの山地にあるサンジャン湖などの沢山の湖から流れ出ている。 米国との国境を越えて南にあるニューヨーク州アディロンダック山地は、誤ってアパラチア山脈に含まれることもあるが、ローレンシャン山地の延長線上にあるといえる。 ロランティードはケベック州の地域名の1つでもあるが、同じ名前を引き継ぐこの山地はケベック首都地域、ウタウエ地域など他の6つの地域にもまたがっている。ローレンシャン山地の丘陵地帯は、オペオンゴ丘陵（Collines Opeongo）として知られている。 (ja)
- De Laurentiden zijn een gebergte in het zuiden van de Canadese provincie Quebec gelegen op het Canadees Schild ten noorden van de Saint Lawrence en Ottawarivier. De Laurentiden hebben als hoogste punt met een top van 1.166 meter hoogte. De naam voor het gebergte is afgeleid van de nabije rivier de Sint-Laurens, die op zijn beurt vernoemd werd naar de heilige Laurens. Op zijn beurt zorgden de Laurentiden voor de benaming van het Laurentiaplateau en het paleocontinent Laurentia. (nl)
- Os montes Laurentides (em francês: Les Laurentides) são uma grande cadeia de montanhas na província do Quebec, Canadá que se estendem a partir da região de Outaouais até a Côte-Nord e que marcam particularmente a região administrativa de mesmo nome. O nome Laurentides foi criado pelo historiador que escreve, em seu livro História do Canadá (1845), "Esta cadeia de montanhas, não tendo nome próprio nem reconhecido, nós a damos o nome de Laurentides que nos parece bem adaptado à situação destas montanhas que seguem uma direção paralela ao São Lourenço". (pt)
- Лаврентійські гори, також Лаврентійський масив, або Лаврентід — гірський масив на півдні провінції Квебек Канада, що простягнувся із заходу на схід уздовж північного узбережжя річок Оттава і Святого Лаврентія. Входять до складу Лаврентійської височини. Найвищою вершиною (1166 метрів) є гора — на північний схід від м. Квебек в природному заповіднику Лаврентід. У цьому масиві розташовані витоки річок , , , водоспад , а також річки і , що витікають з гірських озер. Лаврентід є центральною частиною Гренвільського орогенезу, що датується близько 1100—1000 млн років тому. (uk)
- Лавренти́йские го́ры, также Лавренти́йский масси́в или Лавренти́ды — горный массив на юге провинции Квебек в Канаде, протянувшийся с запада на восток вдоль северного побережья рек Оттава и Святого Лаврентия. Входят в состав Лаврентийской возвышенности. Самой высокой вершиной (1166 метров) является гора к северо-востоку от г. Квебек в природном заповеднике Лаврентиды. В этом массиве расположены истоки рек Гатино, , , водопада , Дю-Нор и Сен-Морис, вытекающих из горных озёр. (ru)
|
