| dbo:abstract
|
- The language policies of Canada's province and territories vary between the provinces and territories of Canada. Although the federal government operates as an officially bilingual institution, providing services in English and French, several provincial governments have also instituted or legislated their own language policies. From the 1890s until the 1960s, English was the only language in which most government services were provided outside of Quebec (which was functionally bilingual) and using French in the courts or in schools was often illegal. These developments led to fears by French-Canadian nationalists that French speakers would be assimilated into the increasingly Anglophone culture of Ontario, leading the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism (1963–1969) to recommend that the Government of Canada and all provinces offer more services in French. Since that time, Quebec has used provincial law to encourage the use of French (see Charter of the French Language) ahead of other languages, while the other provinces have begun to offer more and more services in French and in other languages besides English, including aboriginal languages and immigrant languages. The 1982 amendments to the Constitution of Canada included a right of minority-language education that has resulted in policy changes in all of the provinces. Quebec is unique in requiring private businesses to use French and requiring immigrants to send their children to French-language schools. In other provinces there is no requirement that businesses use a particular language, but English predominates, and immigrants may send their children to English, French or third-language schools. (en)
- La politique linguistique du Canada désigne l’ensemble des lois, principes et mesures employées par le gouvernement du Canada pour encadrer les relations entre les différentes langues sur son territoire. Cette politique est définie depuis 1982 par la Charte canadienne des droits et libertés, garantissant en principe l’égalité de statut de l’anglais et du français dans la législature, les tribunaux, les services publics et les institutions du gouvernement du Canada. Elle vise à « appuyer le développement des minorités francophones et anglophones » réparties sur le territoire canadien et de « favoriser, au sein de la société canadienne, la progression vers l’égalité de statut et d’usage du français et de l’anglais ». Le « thème le plus permanent en histoire au Canada », la politique linguistique a toujours été un enjeu majeur chez les groupes en situation de minorité linguistique au Canada, pour qui le respect de leurs droits en cette matière demeure lié à la survie de leur communauté. À cause des nombreux écarts qui ont séparé les textes de loi des conséquences de leur application dans la réalité, au fil de l’histoire du Canada, la politique linguistique est toujours demeurée une source de débats, de crise et de controverses. (fr)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
