| dbo:abstract
|
- El Lakeland terrier és una raça de gos del grup dels terriers originària d'Anglaterra. Dins dels terriers se situa en una escala mitjana, ni molt gran ni massa petit. Amb crani pla i ben delineat, orelles petites i portades baixes amb la tòfona de color negre excepte en els exemplars de color fetge, seguit per un coll llarg i de formes elegants, una mica arquejat; esquena curta, pit ample, extremitats fortes i ben musculades. La cua sol ser amputada. La seva alçada oscil·la entre els 35 i els 37 cm i el seu pes entre els 6,5 i els 7,5 kg. El pelatge pot ser negre i foc, blau i foc, vermell, blat, gris vermellós, fetge, blau negre; admetent taques blanques al pit i a les potes. (ca)
- Lakeland teriér je teprve nedávno vyšlechtěné psí plemeno ze starého kmene pracovních teriérů v oblasti Lake District (odtud jeho jméno) v severozápadní Anglii, které zde nazývali „Coloured Working Terriers“ (barevní pracovní teriéři). Toto plemeno se nápadně podobá jak exteriérem, tak povahovými vlastnostmi velšteriérů. Posláním lakeland teriérů byl lov na lišku, hubení krys a malých šelem, které ohrožovaly drůbež na statcích. Dnes[kdy?] je chován převážně jako společenský a rodinný pes. (cs)
- Der Lakeland Terrier ist eine von der FCI anerkannte britische Hunderasse (FCI-Gruppe 3, Sektion 1, Standard Nr. 70). (de)
- El Lakeland terrier es una raza canina que toma su nombre de su lugar de origen,el Distrito de los Lagos de Inglaterra. Es un miembro de tamaño pequeño a mediano de la familia de los terriers. Aunque posee un carácter independientes, se relaciona muy bien con los propietarios y los miembros de la familia,y también se considera un perro hipoalergénico (pierde poco pelo). (es)
- The Lakeland Terrier is a dog breed, which takes its name from its place of origin, the Lake District in England. The dog is a small to mid-size member of the Terrier family. While independent in personality, it interacts well with owners and all family members, and is mostly hypo-allergenic (non shedding). In the United Kingdom, the Lakeland Terrier is considered a vulnerable dog breed at risk of going extinct through low levels of breeding, according to The Kennel Club. In the United States, the Lakeland Terrier ranked 148 out of 193 breeds by number of American Kennel Club puppy registrations in 2019. (en)
- Le lakeland terrier est une des nombreuses races de terriers qui trouve son origine dans la région des lacs au nord-est de l'Angleterre. C'est un des descendants de l'antique terrier anglais noir et feu, utilisé autrefois dans les campagnes pour y chasser les nuisibles. Le lakeland terrier a émergé dans les années 1800 dans la région anglaise du Cumberland, proche de la frontière écossaise. La race est liée à d'autres races de terriers, et c'est une des plus anciennes races de terriers de travail encore utilisée aujourd'hui. Outre l'antique terrier anglais noir et feu, ses ancêtres incluent les premiers Dandie Dinmont terriers, le Bedlington terrier et le border terrier. Pendant des générations, le lakeland a été utilisé dans la région des lacs pour exterminer les renards qui s'attaquaient aux agneaux nouveau-nés pendant la saison de l'agnelage. Alors que la plupart des autres races de terriers se contentaient de saisir leurs proies à la course ou d'aboyer pour signaler les nuisibles, le lakeland était employé pour tuer le renard dans son terrier. Les qualités de courage, de combativité et d'agressivité qui en découlent pour la race sont néanmoins compatibles avec celles qu'on attend aujourd'hui d'un chien de compagnie, calme et aimable. (fr)
- Is madadh clóis é brocaire Dhúiche na Lochanna. (ga)
- 레이클랜드 테리어(Lakeland Terrier)는 몸집이 작고 호리호리한 테리어 개의 일종이다. 원래 잉글랜드 서북부에서 여우 사냥용으로 사육되었다. (ko)
- De Lakelandterriër is een hondenras dat afkomstig is uit Engeland. Het behoort tot de Terriërs. In Engeland kwam de Old English Broken Haired Black and Tan Terrier voor die wordt gezien als een voorloper van de Lakelandterrier. In Wales kwam een vergelijkbaar type hond voor, waar zich later de Welshterrier uit ontwikkeld heeft. Aanhangers van de Welshterrier wijzen er echter met klem op dat beide niet aan elkaar verwant zijn. Een ander verschil tussen de Lakelandterrier en de Welshterrier is dat de Lakeland gemeenschappelijk bloed voert met de Bedlingtonterrier. Dit heeft onder andere geleid tot de grote kleurvariatie die voorkomt bij de Lakelandterrier en een ietwat lichtere bouw. De Lakelandterrier hoort in geen geval tekenen te tonen van overdrijving van zijn rastypische kenmerken. In vergelijking is een Lakeland lichter van bouw en leniger en lichtvoetiger dan een Welshterrier. De Welshterrier hoort meer kracht uit te stralen. Oorspronkelijk werd het ras vooral ingezet bij de jacht op vossen, waarbij opgemerkt dient te worden dat de vos uit het Lakedistrict groter is met langere benen dan uit de omliggende gebieden, omdat het Lakedistrict zeer rotsachtig is en de vos minder in eigengegraven holen kon leven. Om deze te kunnen bestrijden diende de Lakeland lang van been te zijn om de snelle vos over de rotsen te kunnen volgen, met grote springkracht en lenigheid. Daarnaast moest hij zich in de kleinste openingen kunnen wurmen, tussen de rotsen door. Er wordt wel gezegd dat waar het hoofd van een Lakeland door kan, de hele Lakeland door kan. Tegenwoordig is het ras vooral in gebruik als gezelschapshond en dankzij zijn zeer charmante uiterlijk een zeer gewaardeerde . Een volwassen dier is ongeveer 36 centimeter hoog. Zijn gewicht is ongeveer 7,5 kilogram.Daarmee is de Lakelandterrier de kleinste van de drie terrierrassen die vaak met elkaar vergeleken worden, te weten Welshterrier, Lakelandterrier en Foxterrier. Rasstandaard: Algemene verschijningVriendelijk, een geboren werker, evenwichtig en compact. Gedrag en temperamentVrolijk, onbevreesd gedrag, schrandere uitdrukking, snelle bewegingen, alert. Kloek, vriendelijk en zelfverzekerd. HoofdGoed in verhouding. Lengte van de stop tot de punt van de neus mag niet langer zijn dan die van de achterhoofdsknobbel tot de stop. SchedeVlak en fraai belijnd. AangezichtNeus: zwart, behalve bij leverkleurige honden waarbij de neus leverkleurig zal zijn.Voorsnuit: breed maar niet te lang.Kaken/gebit: kaken krachtig, gelijkmatig gevormde tanden, een correct scharend gebit, waarvan de snijtanden van de bovenkaak zuiver scharend voor die van de onderkaak zijn geplaatst en recht in de kaken zijn geplaatst.Ogen: donker of hazelnoot. Schuin geplaatste ogen zijn ongewenst.Oren: tamelijk smal, V-vormig die alert worden gedragen. Noch te hoog, noch te laag aangezet. NekGestrekt, licht gebogen, droog. LedematenVoorhand: rechte voorbenen, goede botten.Schouder: goed schuin geplaatst.Achterhand: sterk en goed gespierd.Dijen: lang en krachtig.Knie: goed gehoekt.Hakken: laag geplaatst.Middenvoet: recht.Voeten: klein, compact, rond met goede voetzolen. Voor- en achterbenen worden recht naar voren bewogen en evenwijdig aan elkaar. De ellebogen bewegen in een loodrecht vlak zonder de flanken te raken, hakken mogen noch naar binnen, noch naar buiten draaien. Een krachtige stuwing vanuit een soepel buigende achterhand. VachtHaar: dicht, hard en waterbestendig met een goede ondervacht.Kleur: zwart met roestbruine aftekening, blauw met roestbruine aftekening, rood, tarwekleurig, roodgrijsachtig, leverkleurig, blauw of zwart. Witte haarvlekjes op de tenen en de borst zijn ongewenst maar wel toegestaan. Mahoniekleurig en donker roestkleurig is als niet typisch. Maat en gewichtHoogte: niet boven 37 cm (14,5 inch) ter hoogte van de schouder.Gewicht: reuen 17 lbs (7,7 kg); teven 15 lbs (6,8 kg). FoutenElke afwijking van bovenstaande punten dient weloverwogen in ogenschouw te worden genomen in verhouding tot de ernst van de afwijking. NB reuen dienen twee duidelijk waarneembare, volledig in het scrotum afgedaalde testikels te bezitten. (nl)
- Il Lakeland Terrier è una razza di cani di taglia medio-piccola che prende il nome dalla regione d'origine, Lake District o Lakeland, a nord-ovest dell'Inghilterra. La razza sembra essersi sviluppata dai terrier neri focati, che sono all'origine di molti terrier britannici, probabilmente incrociati con alcune razze "vicine" come il Border terrier, il Fox terrier e il Welsh terrier. (it)
- Lakeland terrier – jedna z ras psów, należąca do grupy terierów, zaklasyfikowana do sekcji terierów wysokonożnych. Nie podlega próbom pracy. (pl)
- Лейкленд-терьер (англ. lakeland terrier) — английская порода охотничьих собак. Относится к группе малых терьеров, используемых для норной охоты. Другое написание названия породы — Лейкленд терьер. Также ранее порода называлась паттердейл-терьер. На данный момент порода признана в следующих кинологических федерациях: FCI, AKC, KCGB, CKC, ANKC, NKC, NZKC, CET, APRI, ACR, DRA, NAPR. (ru)
- Lakeland terrier é uma raça de cães criada no norte da Grã-Bretanha para a proteção do gado do ataque de predadores. Cão vigoroso, tem um temperamento destemido e decidido, que o leva a ser agressivo com outros animais. No entanto, quando bem adestrado, torna-se em bom cão de guarda. Podendo atingir os 7,5 kg, é um animal pequeno que tem a pelagem dura e ondulada, eficiente no inverno e facilmente removível no verão. (pt)
- Lakelandterrier är en terrier som påminner mycket om welshterriern eller en liten airedaleterrier. Rasen härstammar från the Lake District och Cumberland i nordvästra England. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- El Lakeland terrier és una raça de gos del grup dels terriers originària d'Anglaterra. Dins dels terriers se situa en una escala mitjana, ni molt gran ni massa petit. Amb crani pla i ben delineat, orelles petites i portades baixes amb la tòfona de color negre excepte en els exemplars de color fetge, seguit per un coll llarg i de formes elegants, una mica arquejat; esquena curta, pit ample, extremitats fortes i ben musculades. La cua sol ser amputada. La seva alçada oscil·la entre els 35 i els 37 cm i el seu pes entre els 6,5 i els 7,5 kg. El pelatge pot ser negre i foc, blau i foc, vermell, blat, gris vermellós, fetge, blau negre; admetent taques blanques al pit i a les potes. (ca)
- Lakeland teriér je teprve nedávno vyšlechtěné psí plemeno ze starého kmene pracovních teriérů v oblasti Lake District (odtud jeho jméno) v severozápadní Anglii, které zde nazývali „Coloured Working Terriers“ (barevní pracovní teriéři). Toto plemeno se nápadně podobá jak exteriérem, tak povahovými vlastnostmi velšteriérů. Posláním lakeland teriérů byl lov na lišku, hubení krys a malých šelem, které ohrožovaly drůbež na statcích. Dnes[kdy?] je chován převážně jako společenský a rodinný pes. (cs)
- Der Lakeland Terrier ist eine von der FCI anerkannte britische Hunderasse (FCI-Gruppe 3, Sektion 1, Standard Nr. 70). (de)
- El Lakeland terrier es una raza canina que toma su nombre de su lugar de origen,el Distrito de los Lagos de Inglaterra. Es un miembro de tamaño pequeño a mediano de la familia de los terriers. Aunque posee un carácter independientes, se relaciona muy bien con los propietarios y los miembros de la familia,y también se considera un perro hipoalergénico (pierde poco pelo). (es)
- The Lakeland Terrier is a dog breed, which takes its name from its place of origin, the Lake District in England. The dog is a small to mid-size member of the Terrier family. While independent in personality, it interacts well with owners and all family members, and is mostly hypo-allergenic (non shedding). In the United Kingdom, the Lakeland Terrier is considered a vulnerable dog breed at risk of going extinct through low levels of breeding, according to The Kennel Club. In the United States, the Lakeland Terrier ranked 148 out of 193 breeds by number of American Kennel Club puppy registrations in 2019. (en)
- Is madadh clóis é brocaire Dhúiche na Lochanna. (ga)
- 레이클랜드 테리어(Lakeland Terrier)는 몸집이 작고 호리호리한 테리어 개의 일종이다. 원래 잉글랜드 서북부에서 여우 사냥용으로 사육되었다. (ko)
- Il Lakeland Terrier è una razza di cani di taglia medio-piccola che prende il nome dalla regione d'origine, Lake District o Lakeland, a nord-ovest dell'Inghilterra. La razza sembra essersi sviluppata dai terrier neri focati, che sono all'origine di molti terrier britannici, probabilmente incrociati con alcune razze "vicine" come il Border terrier, il Fox terrier e il Welsh terrier. (it)
- Lakeland terrier – jedna z ras psów, należąca do grupy terierów, zaklasyfikowana do sekcji terierów wysokonożnych. Nie podlega próbom pracy. (pl)
- Лейкленд-терьер (англ. lakeland terrier) — английская порода охотничьих собак. Относится к группе малых терьеров, используемых для норной охоты. Другое написание названия породы — Лейкленд терьер. Также ранее порода называлась паттердейл-терьер. На данный момент порода признана в следующих кинологических федерациях: FCI, AKC, KCGB, CKC, ANKC, NKC, NZKC, CET, APRI, ACR, DRA, NAPR. (ru)
- Lakeland terrier é uma raça de cães criada no norte da Grã-Bretanha para a proteção do gado do ataque de predadores. Cão vigoroso, tem um temperamento destemido e decidido, que o leva a ser agressivo com outros animais. No entanto, quando bem adestrado, torna-se em bom cão de guarda. Podendo atingir os 7,5 kg, é um animal pequeno que tem a pelagem dura e ondulada, eficiente no inverno e facilmente removível no verão. (pt)
- Lakelandterrier är en terrier som påminner mycket om welshterriern eller en liten airedaleterrier. Rasen härstammar från the Lake District och Cumberland i nordvästra England. (sv)
- Le lakeland terrier est une des nombreuses races de terriers qui trouve son origine dans la région des lacs au nord-est de l'Angleterre. C'est un des descendants de l'antique terrier anglais noir et feu, utilisé autrefois dans les campagnes pour y chasser les nuisibles. (fr)
- De Lakelandterriër is een hondenras dat afkomstig is uit Engeland. Het behoort tot de Terriërs. In Engeland kwam de Old English Broken Haired Black and Tan Terrier voor die wordt gezien als een voorloper van de Lakelandterrier. In Wales kwam een vergelijkbaar type hond voor, waar zich later de Welshterrier uit ontwikkeld heeft. Aanhangers van de Welshterrier wijzen er echter met klem op dat beide niet aan elkaar verwant zijn. Rasstandaard: Algemene verschijningVriendelijk, een geboren werker, evenwichtig en compact. SchedeVlak en fraai belijnd. NekGestrekt, licht gebogen, droog. (nl)
|
