| dbo:abstract
|
- بحيرة ڤارنا (بالبلغارية: Варненско езеро / Varnensko ezero)، هي أعمق وأكبر بحيرة من حيث الحجم على طول ساحل البحر الأسود البلغاري، وهي تتفرع من البحر الأسود ومساحة سطحها 17 كم2، وأقصى عمق فيها 19 متراً، وحجمها 166 مليون متر3. (ar)
- El lago de Varna (en búlgaro, Варненско езеро, Varnensko ezero) es un lago costero o limán localizado en la costa búlgara del mar Negro. Separado del mar por una franja de arena de 2 km de ancho y con una superficie de 19 km², es el más grande, por volumen (0,166 km³), y el más profundo (17 m). El lago tiene una forma alargada, siendo sus costas del sur altas, escarpadas y boscosas, y las septentrionales inclinadas. El lago de Varna se formó en un valle fluvial por el aumento del nivel del mar, cerca del final del Pleistoceno. Su fondo está cubierto por un grueso aluvión de limos y lodos de sulfuro de hidrógeno en las partes más profundas; hay grandes depósitos de fango medicinal (lodo mineral) En el lago desembocan varios ríos ( (119 km), , Ignatiev y Konstantin) que desembocan cerca de la costa occidental del lago Beloslav, otro lago localizado más al interior que está conectado con el lago de Varna. Hasta el siglo XX, el agua dulce del lago desembocaba en el mar Negro a través del río Devnya, pero tras la construcción del moderno puerto de Varna Este (y el posterior drenado del río), se excavó un canal a través de la franja de arena entre el mar y el lago entre 1906 y 1909, lo que llevó a que el nivel del lago descendiese 1,40 m, y a que entrase el agua de mar, convirtiéndose en agua salobre. En 1976, cuando comenzó a operar un nuevo canal de 12 m de profundidad que cruzaba el , el lago fue dragado a lo largo de la corriente. Se abrió otro canal navegable en el extremo oeste a través del vecino lago Beloslav hasta el puerto de Varna Oeste y la Railroad Ferry Terminal. Se habilitaron un par de pequeños puertos especializados en la orilla norte del lago, el Puerto de LesPort y el Puerto de la central térmica de Varna. Toda la zona próxima al lago se industrializó, decayendo la reputación del lago como una rica zona de pesca que había sostenido asentamientos humanos desde hacía casi 100.000 años. La necrópolis de Varna, donde se encontró el tesoro de oro más antiguo del mundo, se encuentra cerca de la costa norte, mientras que la ciudad de Varna se encuentra en el extremo oriental del lago. También a lo largo de la costa norte se encuentran los pueblos de Kazashko y Ezerovo, y los pueblos de Zvezditsa y Konstantinovo tienen vistas al lago desde las alturas del sur. (es)
- Lake Varna (Bulgarian: Варненско езеро, Varnensko ezero) is the largest by volume and deepest liman or lake along the Bulgarian Black Sea Coast, divided from the sea by a 2 km-wide strip of sand and having an area of 19 km², maximal depth 19 m, and a volume of 166 million m³. The lake has an elongated shape, its south shores are high, steep and wooded, and the north slant. Lake Varna was formed in a river valley by the raising of sea level near the end of the Pleistocene. Its bottom is covered by a thick alluvium of slime and hydrogen sulphide mud in the deepest parts; there are large deposits of medicinal fango (mineral mud). A number of rivers pour into the lake, including and Provadiyska that empty near the western shores of Lake Beloslav, which is connected to Lake Varna. Until the 20th century, fresh water from the lake emptied into the Black Sea through the Devnya River, but following the construction of the modern Port of Varna East (and the subsequent draining of the river), a canal was dug through the strip of sand between the sea and the lake between 1906 and 1909, which led to the lake's level dropping by 1.40 m and the incursion of sea water into the lake, which became brackish. In 1976, when a new 12 m-deep canal crossed by the Asparuhov most began operating, the lake was dredged along the stream. Another navigable canal to the west lead through the neighboring Lake Beloslav to the Port of Varna West and the Railroad Ferry Terminal. A couple of smaller specialized ports dot Lake Varna's north shore, notably the Port of LesPort and the Port of Varna Thermal Power Plant. Industrialization came at the cost of the lake's reputation of a rich fishing ground that had sustained human settlements for nearly 100,000 years. The Varna Necropolis, where the oldest gold treasure in the world was found, is located near the north shore, while the city of Varna is situated at the lake's eastern extremity. Also along the north shore are the villages of Kazashko and Ezerovo, and the villages of Zvezditsa and Konstantinovo overlook the lake from the southern heights. (en)
- Le lac de Varna est un lac naturel situé dans le nord-est de la Bulgarie, près de la ville de Varna. (fr)
- Il lago di Varna (in bulgaro: Варненско езеро, Varnensko ezero) è il liman più grande, sia in termini di superficie che di volume, presente sulla costa bulgara del Mar Nero. Il lago, avente una superficie di 17 km² e un volume di 0,166 km³, è separato dal mare da una striscia di sabbia larga circa 2 km. Il lago ha una forma allungata in direzione est-ovest con le rive meridionali piuttosto ripide, scoscese e boscose e quelle settentrionali molto più dolcemente inclinate. (it)
- Varnensko Ezero (bulgariska: Варненско Езеро) är en lagun i Bulgarien. Den ligger i regionen Oblast Varna, i den östra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Sofia. Varnensko Ezero ligger 55 meter över havet. Den högsta punkten i närheten är 154 meter över havet, 1,0 km söder om Varnensko Ezero. Omgivningarna runt Varnensko Ezero är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Runt Varnensko Ezero är det mycket tätbefolkat, med 1 018 invånare per kvadratkilometer. Klimatet i området är fuktigt och subtropiskt. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är december, med 1 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 869 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 117 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 32 mm nederbörd. (sv)
- Ва́рненское озеро (болг. Варненско езеро) — крупнейшее и глубочайшее лиманное озеро продолговатой формы на территории болгарского побережья. Находится недалеко от города Варна, искусственными судоходными каналами соединено с Варненским заливом и Белославским озером. 16 марта 1950 года Варненское озеро вместе с группой горных озёр в районе пика Сталина (ранее пик Мус-Алла) были переименованы в Сталинские озёра (до 1956 года). В 1972 году недалеко от озера был обнаружен Варненский некрополь. (ru)
- Варненське озеро (болг. Варненско езеро) — лиман річки Провадійська, розташований у Варненській області, Болгарія. Найбільший за об'ємом і глибиною лиман на болгарському узбережжі Чорного моря. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بحيرة ڤارنا (بالبلغارية: Варненско езеро / Varnensko ezero)، هي أعمق وأكبر بحيرة من حيث الحجم على طول ساحل البحر الأسود البلغاري، وهي تتفرع من البحر الأسود ومساحة سطحها 17 كم2، وأقصى عمق فيها 19 متراً، وحجمها 166 مليون متر3. (ar)
- Le lac de Varna est un lac naturel situé dans le nord-est de la Bulgarie, près de la ville de Varna. (fr)
- Il lago di Varna (in bulgaro: Варненско езеро, Varnensko ezero) è il liman più grande, sia in termini di superficie che di volume, presente sulla costa bulgara del Mar Nero. Il lago, avente una superficie di 17 km² e un volume di 0,166 km³, è separato dal mare da una striscia di sabbia larga circa 2 km. Il lago ha una forma allungata in direzione est-ovest con le rive meridionali piuttosto ripide, scoscese e boscose e quelle settentrionali molto più dolcemente inclinate. (it)
- Ва́рненское озеро (болг. Варненско езеро) — крупнейшее и глубочайшее лиманное озеро продолговатой формы на территории болгарского побережья. Находится недалеко от города Варна, искусственными судоходными каналами соединено с Варненским заливом и Белославским озером. 16 марта 1950 года Варненское озеро вместе с группой горных озёр в районе пика Сталина (ранее пик Мус-Алла) были переименованы в Сталинские озёра (до 1956 года). В 1972 году недалеко от озера был обнаружен Варненский некрополь. (ru)
- Варненське озеро (болг. Варненско езеро) — лиман річки Провадійська, розташований у Варненській області, Болгарія. Найбільший за об'ємом і глибиною лиман на болгарському узбережжі Чорного моря. (uk)
- Lake Varna (Bulgarian: Варненско езеро, Varnensko ezero) is the largest by volume and deepest liman or lake along the Bulgarian Black Sea Coast, divided from the sea by a 2 km-wide strip of sand and having an area of 19 km², maximal depth 19 m, and a volume of 166 million m³. (en)
- El lago de Varna (en búlgaro, Варненско езеро, Varnensko ezero) es un lago costero o limán localizado en la costa búlgara del mar Negro. Separado del mar por una franja de arena de 2 km de ancho y con una superficie de 19 km², es el más grande, por volumen (0,166 km³), y el más profundo (17 m). (es)
- Varnensko Ezero (bulgariska: Варненско Езеро) är en lagun i Bulgarien. Den ligger i regionen Oblast Varna, i den östra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Sofia. Varnensko Ezero ligger 55 meter över havet. Den högsta punkten i närheten är 154 meter över havet, 1,0 km söder om Varnensko Ezero. (sv)
|
