| dbo:abstract
|
- Der Kusti ist ein Gürtel, den die Anhänger der zoroastrischen Religion über dem Unterhemd, dem , um die Hüfte tragen. Es handelt sich um eine aus 72 Fäden aus feiner, weißer Lammwolle bestehende Schnur, was als Hinweis auf die 72 Kapitel des Yasna, des zentralen Textes der Avesta, gedeutet wird. Im Rahmen des Padyab-Kusti, eines mehrmals täglich durchzuführenden kurzen Reinigungsrituals, stellt sich der Gläubige zunächst vor einer Lichtquelle auf, löst dann den Kusti, um ihn anschließend unter Aufsagen mehrerer Ritualtexte erneut zu binden, was durch zweimaligen Doppelknoten vor dem Bauch und im Rücken erfolgt. Das Tragen von Sedre und Kusti ist das identifizierende Merkmal des zoroastrischen Gläubigen. Dementsprechend hat das Navjote-Ritual, die zeremonielle erstmalige Bekleidung mit Sedre und Kusti, den Charakter einer Initiation in die Religionsgemeinschaft. (de)
- The kushti (/ˈkuːʃtiː/) also known as kosti, kusti and kustig is the sacred girdle worn by invested Zoroastrians around their waists. Along with the sedreh, the kushti is part of the ritual dress of the Zoroastrians. (en)
- Кошти́ (перс. کشتی), также кушти́, кусти́ — специальный, изготавливаемый особым способом пояс зороастрийцев, повязываемый поверх нательной рубашки седре и выполняющий функции религиозного символа и знака совершеннолетия и принадлежности к общине у последователей пророка Заратуштры. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The kushti (/ˈkuːʃtiː/) also known as kosti, kusti and kustig is the sacred girdle worn by invested Zoroastrians around their waists. Along with the sedreh, the kushti is part of the ritual dress of the Zoroastrians. (en)
- Кошти́ (перс. کشتی), также кушти́, кусти́ — специальный, изготавливаемый особым способом пояс зороастрийцев, повязываемый поверх нательной рубашки седре и выполняющий функции религиозного символа и знака совершеннолетия и принадлежности к общине у последователей пророка Заратуштры. (ru)
- Der Kusti ist ein Gürtel, den die Anhänger der zoroastrischen Religion über dem Unterhemd, dem , um die Hüfte tragen. Es handelt sich um eine aus 72 Fäden aus feiner, weißer Lammwolle bestehende Schnur, was als Hinweis auf die 72 Kapitel des Yasna, des zentralen Textes der Avesta, gedeutet wird. Das Tragen von Sedre und Kusti ist das identifizierende Merkmal des zoroastrischen Gläubigen. Dementsprechend hat das Navjote-Ritual, die zeremonielle erstmalige Bekleidung mit Sedre und Kusti, den Charakter einer Initiation in die Religionsgemeinschaft. (de)
|
