| dbo:abstract
|
- عذراء كوسوفو أو عذراء حقل شحرور (بالصربية: Kosovka devojka، Косовка девојка) هي شخصية محورية في قصيدة بنفس الاسم، وهي جزء من دورة كوسوفو في الشعر الملحمي الصربي. في ذلك، وجمال الشباب يبحث في ساحة المعركة لزوجها مخطوبة ويساعد جرح المحاربين الصربي مع الماء، والنبيذ والخبز بعد معركة كوسوفو في 1389 بين صربيا والإمبراطورية العثمانية. انها في نهاية المطاف يجد الجرحى والموت محارب بافل Orlović الذي يخبرها أن خطيبها ميلان توبليتشا ودمه الاخوة ميلوش أوبيليتش وايفان Kosančić قد لقوا حتفهم. قبل المعركة أنها أعطت لها عباءة، خاتم ذهبي والحجاب الزفاف كما وعد العودة الآمنة، ولكنهم قتلوا وأشار بافل لاتجاه الجثث. (ar)
- Das Mädchen vom Amselfelde (serb. Косовка девојка, Kosovka devojka) ist ein zehnsilbiges serbisches episches Lied aus den Zyklen zur Amselfeldschlacht. Das oral tradierte Lied wurde 1817 durch Lukijan Mušički, dem Abt des Klosters oder von jemand, den er beauftragt hatte, festgehalten. Es wurde in der Liedersammlung Vuk Stefanović Karadžićs veröffentlicht. Die Fassung stammt angeblich von einer "" aus in Syrmien. (de)
- The Kosovo Maiden or Maiden of the Blackbird Field (Serbian: Косовка девојка / Kosovka devojka) is the central figure of a poem with the same name, part of the Kosovo cycle in the Serbian epic poetry. In it, a young beauty searches the battlefield for her betrothed fiancé and helps wounded Serbian warriors with water, wine and bread after the Battle of Kosovo in 1389 between Serbia and the Ottoman Empire. She finally finds the wounded and dying warrior Pavle Orlović who tells her that her fiancé Milan Toplica and his blood-brothers Miloš Obilić and Ivan Kosančić are dead. Before the battle they had given her a cloak, golden ring and veil for the wedding as a promise of safe return, but they were slain and Pavle pointed to the direction of the bodies. The poem finishes with; "O wretch! Evil is your fortune!If I, a wretch, were to grasp a green pine,Even the green pine would wither." The poem became very popular as a symbol of womanly compassion and charity. Serbian painter Uroš Predić took up the theme in 1919 with an oil painting of the . In 1907, Croatian sculptor Ivan Meštrović created a marble relief of the subject as a part of his Kosovo cycle. Another Croatian artist, painter Mirko Rački, painted a version of Kosovo Maiden. (en)
- La Doncella de Kosovo o la Doncella del Campo del Mirlo (en serbio: Косовка девојка / Kosovka devojka) es la figura central de un poema del mismo nombre, que forma parte del ciclo de Kosovo como parte de la poesía épica serbia. (es)
- 『コソヴォの娘』（セルビア語: Kosovka devojka）は、セルビアの民族叙事詩の一節。 (ja)
- Косовская девушка (серб. Косовка девојка), девушка с Косова поля или косовская девочка — героиня сербского эпоса, самая известная Сербии и основной символ сербской культуры. (ru)
- Kosowska dziewczyna, lub dziewczyna z Kosowa (serb. Косовка девојка/Kosovka devojka) – postać wywodząca się z serbskiego poematu cyklu kosowskiego pod tą samą nazwą. Stanowi również jeden z symboli związanych z mitem kosowskim, posiada odniesienia w serbskiej kulturze jako bohaterka obrazów, rzeźb i literatury. (pl)
- Косівська дівчина (серб. Косовка девојка / Kosovka devojka), Дівчина з Косова поля або Косівська дівчинка — героїня сербського епосу, найвідоміша алегорія Сербії та основний символ сербської культури. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2190 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- عذراء كوسوفو أو عذراء حقل شحرور (بالصربية: Kosovka devojka، Косовка девојка) هي شخصية محورية في قصيدة بنفس الاسم، وهي جزء من دورة كوسوفو في الشعر الملحمي الصربي. في ذلك، وجمال الشباب يبحث في ساحة المعركة لزوجها مخطوبة ويساعد جرح المحاربين الصربي مع الماء، والنبيذ والخبز بعد معركة كوسوفو في 1389 بين صربيا والإمبراطورية العثمانية. انها في نهاية المطاف يجد الجرحى والموت محارب بافل Orlović الذي يخبرها أن خطيبها ميلان توبليتشا ودمه الاخوة ميلوش أوبيليتش وايفان Kosančić قد لقوا حتفهم. قبل المعركة أنها أعطت لها عباءة، خاتم ذهبي والحجاب الزفاف كما وعد العودة الآمنة، ولكنهم قتلوا وأشار بافل لاتجاه الجثث. (ar)
- Das Mädchen vom Amselfelde (serb. Косовка девојка, Kosovka devojka) ist ein zehnsilbiges serbisches episches Lied aus den Zyklen zur Amselfeldschlacht. Das oral tradierte Lied wurde 1817 durch Lukijan Mušički, dem Abt des Klosters oder von jemand, den er beauftragt hatte, festgehalten. Es wurde in der Liedersammlung Vuk Stefanović Karadžićs veröffentlicht. Die Fassung stammt angeblich von einer "" aus in Syrmien. (de)
- La Doncella de Kosovo o la Doncella del Campo del Mirlo (en serbio: Косовка девојка / Kosovka devojka) es la figura central de un poema del mismo nombre, que forma parte del ciclo de Kosovo como parte de la poesía épica serbia. (es)
- 『コソヴォの娘』（セルビア語: Kosovka devojka）は、セルビアの民族叙事詩の一節。 (ja)
- Косовская девушка (серб. Косовка девојка), девушка с Косова поля или косовская девочка — героиня сербского эпоса, самая известная Сербии и основной символ сербской культуры. (ru)
- Kosowska dziewczyna, lub dziewczyna z Kosowa (serb. Косовка девојка/Kosovka devojka) – postać wywodząca się z serbskiego poematu cyklu kosowskiego pod tą samą nazwą. Stanowi również jeden z symboli związanych z mitem kosowskim, posiada odniesienia w serbskiej kulturze jako bohaterka obrazów, rzeźb i literatury. (pl)
- Косівська дівчина (серб. Косовка девојка / Kosovka devojka), Дівчина з Косова поля або Косівська дівчинка — героїня сербського епосу, найвідоміша алегорія Сербії та основний символ сербської культури. (uk)
- The Kosovo Maiden or Maiden of the Blackbird Field (Serbian: Косовка девојка / Kosovka devojka) is the central figure of a poem with the same name, part of the Kosovo cycle in the Serbian epic poetry. In it, a young beauty searches the battlefield for her betrothed fiancé and helps wounded Serbian warriors with water, wine and bread after the Battle of Kosovo in 1389 between Serbia and the Ottoman Empire. She finally finds the wounded and dying warrior Pavle Orlović who tells her that her fiancé Milan Toplica and his blood-brothers Miloš Obilić and Ivan Kosančić are dead. Before the battle they had given her a cloak, golden ring and veil for the wedding as a promise of safe return, but they were slain and Pavle pointed to the direction of the bodies. The poem finishes with; (en)
|
| rdfs:label
|
- عذراء كوسوفو (ar)
- Das Mädchen vom Amselfelde (de)
- Doncella de Kosovo (es)
- Kosovo Maiden (en)
- コソヴォの娘 (ja)
- Kosowska dziewczyna (pl)
- Косовская девушка (ru)
- Косівська дівчина (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
