| dbo:abstract
|
- فن الخط الكوري أو الخط الكوري المعروف أيضًا باسم Seoye (بالكوريَّة: 서예؛ هانجا: 書 藝)، هو فن الخط الكوري التقليدي. يشمل فن الخط في الثقافة الكورية كلاً من هانجا (الخط الصيني) وهانغول (الأبجدية الكورية الأم). مبكراً كان الخط الكوري مقتصراً على الهانجا أو الخط الصيني الذي استخدم لأول مرةٍ لكتابة اللغة الكورية. خلال عهد سلالتي كوريو وجوسون، غالبًا ما كانت الأشياء النفعية تُنقش بالخط مثل حوامل الفرشاة والأقفال والمباخر والخزف والورنيش ومكاوي العلامات التجارية. حتى بعد اختراع الأبجدية الكورية الهانغول في عام 1443 فضل الخطاطون الكوريون الأحرف الصينية لأنهم اعتبروها الأشهر. استمر استخدام الهانجا ككتابة رسمية حتى أواخر القرن التاسع عشر. تغير هذا عندما قامت كلاً من كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية بعد الانفصال بجعل الهانغول الكتابة الرسمية للُّغة الكورية. اليوم يقوم العديد من الخطاطين -وخاصة في كوريا الجنوبية- بتجربة أنماط جديدة من الهانغول والتي أصبحت جزءًا مهمًا من الممارسة الكبرى للخط الكوري. (ar)
- Korean calligraphy, also known as Seoye (Korean: 서예; Hanja: 書藝), is the Korean tradition of artistic writing. Calligraphy in Korean culture involves both Hanja (Chinese logograph) and Hangul (Korean native alphabet). Early Korean calligraphy was exclusively in Hanja, or the Chinese-based logography first used to write the Korean language. During the Goryeo and Joseon dynasties, utilitarian objects were often inscribed with calligraphy such as brush stands, padlocks, incense burners, porcelain, lacquer, and branding irons. Even after the invention of the Korean alphabet Hangul in 1443, Korean calligraphers preferred Chinese characters as they saw it as more prestigious. Hanja continued to be used as the official script until the late 19th century. This changed when both North Korea and South Korea, after their split, separately institutionalized Hangul as the official orthography of Korean. Today many calligraphers, particularly in South Korea, are experimenting with new styles of Hangul, which has become an important part of the larger practice of Korean calligraphy. (en)
- La caligrafía coreana (en hangul, 서예; en hanja, 書藝; romanización revisada del coreano, Seoye; McCune-Reischauer, Sŏye) es la tradición coreana de la escritura artística. Mientras que la caligrafía coreana antigua se escribía en caracteres chinos, incluido el hanja, la caligrafía moderna se puede escribir utilizando el alfabeto coreano nativo, el hangul. (es)
- La calligraphie coréenne, en coréen seoye (서예 en hangeul, 書藝 en hanja) , est la tradition coréenne de l'art de la calligraphie. Alors que la calligraphie coréenne primitive était écrite en caractères chinois, notamment les hanja, la calligraphie coréenne moderne concerne également l'écriture en hangeul, l'alphabet coréen. (fr)
- Kaligrafi Korea atau seni lukis huruf Korea (seoye) adalah seni menulis indah dalam aksara Cina yang berkembang di Korea. Di Cina, kaligrafi muncul sejalan dengan awal mula aksara Cina. Aksara Cina pada dasarnya adalah piktograf yang diciptakan dengan meniru bentuk benda sehingga awalnya berupa karakter atau gambar. Menulis aksara tidak jauh berbeda dengan melukis sebuah karakter. Menulis aksara lama-kelamaan diturunkan sebagai bentuk kesenian. Tulisan yang ditulis satu demi satu dalam gaya khas penulis menggunakan kuas membentuk sebuah kalimat bermakna. Sebelumnya, penulis menyiapkan tinta, menggosokkan batang tinta ke dalamnya, mencelupkan kuas dan menyapukan goresan di atas kertas. Alat-alat kaligrafi ada 4 buah yang dinamakan "empat harta karun dalam belajar" (文房四友; 문방사우); batu tinta ("byeoru"), batang tinta ("meok"), kuas ("but") dan kertas ("jongi"). Batang tinta ada bermacam-macam jenisnya, di Korea terbuat dari kayu pinus yang dibakar, dicampur dengan minyak atau lemak rusa. Asal mula kaligrafi di Korea diperkenalkan dari Cina sejak zaman Tiga Kerajaan. Masing-masing gaya tulis negara-negara ini berbeda-beda, tetapi sama-sama indah dan anggun. Pada periode Goryeo, kaligrafi adalah salah satu keterampilan yang harus dimiliki para sarjana. Perkembangan pesat kaligrafi berlangsung pada zaman Dinasti Joseon dimana banyak bermunculan gaya dan teknik kaligrafi yang baru. Salah satu gaya paling terkenal bahkan dipuji sampai saat ini adalah chusache, dikembangkan oleh Kim Jeong-hui. (in)
- 書芸（しょげい、ソイェ）はハングルと漢字を用いて行われる朝鮮の書道である。筆画も導入されている。 (ja)
- La calligrafia coreana (서예?, 書藝?) è la tradizione coreana della scrittura artistica. Mentre la calligrafia coreana antica era scritta in caratteri cinesi, tra cui gli hanja, la calligrafia coreana moderna può essere scritta usando l'alfabeto nativo coreano Hangŭl. (it)
- 韓國書藝，又稱朝鮮書藝，是朝鮮半島的傳統書法，也是東亞書法之一，可分為漢字書法和諺文書法。 (zh)
- Корейская каллиграфия (кор. 서예) — это корейская традиция красивого письма на хангыле или ханче, то есть корейскими слоговыми буквами и китайскими иероглифами, соответственно. В хангыле появились округлые черты. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La caligrafía coreana (en hangul, 서예; en hanja, 書藝; romanización revisada del coreano, Seoye; McCune-Reischauer, Sŏye) es la tradición coreana de la escritura artística. Mientras que la caligrafía coreana antigua se escribía en caracteres chinos, incluido el hanja, la caligrafía moderna se puede escribir utilizando el alfabeto coreano nativo, el hangul. (es)
- La calligraphie coréenne, en coréen seoye (서예 en hangeul, 書藝 en hanja) , est la tradition coréenne de l'art de la calligraphie. Alors que la calligraphie coréenne primitive était écrite en caractères chinois, notamment les hanja, la calligraphie coréenne moderne concerne également l'écriture en hangeul, l'alphabet coréen. (fr)
- 書芸（しょげい、ソイェ）はハングルと漢字を用いて行われる朝鮮の書道である。筆画も導入されている。 (ja)
- La calligrafia coreana (서예?, 書藝?) è la tradizione coreana della scrittura artistica. Mentre la calligrafia coreana antica era scritta in caratteri cinesi, tra cui gli hanja, la calligrafia coreana moderna può essere scritta usando l'alfabeto nativo coreano Hangŭl. (it)
- 韓國書藝，又稱朝鮮書藝，是朝鮮半島的傳統書法，也是東亞書法之一，可分為漢字書法和諺文書法。 (zh)
- Корейская каллиграфия (кор. 서예) — это корейская традиция красивого письма на хангыле или ханче, то есть корейскими слоговыми буквами и китайскими иероглифами, соответственно. В хангыле появились округлые черты. (ru)
- فن الخط الكوري أو الخط الكوري المعروف أيضًا باسم Seoye (بالكوريَّة: 서예؛ هانجا: 書 藝)، هو فن الخط الكوري التقليدي. يشمل فن الخط في الثقافة الكورية كلاً من هانجا (الخط الصيني) وهانغول (الأبجدية الكورية الأم). (ar)
- Korean calligraphy, also known as Seoye (Korean: 서예; Hanja: 書藝), is the Korean tradition of artistic writing. Calligraphy in Korean culture involves both Hanja (Chinese logograph) and Hangul (Korean native alphabet). (en)
- Kaligrafi Korea atau seni lukis huruf Korea (seoye) adalah seni menulis indah dalam aksara Cina yang berkembang di Korea. Di Cina, kaligrafi muncul sejalan dengan awal mula aksara Cina. Aksara Cina pada dasarnya adalah piktograf yang diciptakan dengan meniru bentuk benda sehingga awalnya berupa karakter atau gambar. Menulis aksara tidak jauh berbeda dengan melukis sebuah karakter. Menulis aksara lama-kelamaan diturunkan sebagai bentuk kesenian. (in)
|
.jpg){kind=link}
