| dbo:abstract
|
- Konstantin Zaivelevitx Lerner (ucraïnès: Костянтин Зайвелевич Лернер; Odessa, RSS d'Ucraïna, 28 de febrer de 1950 - Herzliya, Israel, 24 de setembre de 2011) fou un jugador d'escacs jueu ucraïnès que va jugar principalment sota bandera soviètica, i que tenia el títol de Gran Mestre des de 1986. (ca)
- Kostjantyn Lerner (ukrainisch Костянтин Лернер, wiss. Transliteration Kostjantyn Lerner, russisch Константин Зайвелевич Лернер/Konstantin Saiwelewitsch Lerner; * 28. Februar 1950 in Odessa; † 24. September 2011 in Herzlia, Israel) war ein ukrainischer Schachmeister. (de)
- Konstantin Zaivelevich Lerner (Ukrainian: Костантин Зайвелевич Лернер; 28 February 1950, Odessa, Ukraine, former USSR – 24 September 2011, Herzlia, Israel) was a Ukrainian chess grandmaster (GM). In 1978 and 1982, he was Ukrainian Champion. He played in several Soviet Union championships, and his best achievement was second place, behind Andrei Sokolov, at Lvov in 1984. Lerner won or shared first place in many tournaments, among others at Polanica Zdrój 1985 and 1986 (Rubinstein Memorial), Tallinn 1986, Moscow 1986, Genova 1989, Copenhagen 1990, Gausdal 1992, Mykolaiv 1995 (zonal), Berlin 1997, Graz 1997, Recklinghausen 1999, Bad Wörishofen 2000, Tel Aviv 2001 and 2002, Rishon Le Zion 2004, Givatayim 2005 (Ettinger Memorial), and Herzlia 2005 (Arye Urieli Memorial). In 2004, he tied for third-fourth at the Israeli open championships in Ramat Aviv. He won the bronze medal at the 2005 Maccabiah Games. He was awarded the GM title in 1986. The website Chessmtrics.com, which estimates the strength of older players, indicates that he was ranked 7th in the world in 1986. He arrived in Israel in 2001 and lived there for 10 years, playing for Kefar-Saba chess club, until his death in 2011. In his last days he suffered from several health problems. He died in Herzlia, Israel in 2011, aged 61. (en)
- Konstantin Zaivelevich Lerner (en ukrainien : Костянтин Зайвелевіч Лернер, en russe : Константин Зайвелевич Лернер ; né le 28 février 1950 à Odessa - mort le 24 septembre 2011 à Herzliya) est un joueur d'échecs soviétique, puis ukrainien qui fut grand maître international à partir de 1986. (fr)
- Konstantyn Zajvelevyč Lerner (in ucraino: Костантин Зайвелевич Лернер?; Odessa, 28 febbraio 1959 – Herzliya, 24 settembre 2011) è stato uno scacchista ucraino naturalizzato israeliano (sovietico fino al 1991). Ottenne il titolo di Grande Maestro nel 1986. Di famiglia ebraica, nel 2001 si trasferì in Israele, giocando da allora per tale paese in tutte le competizioni. (it)
- Константин Зайвелевич Лернер (28 февраля 1950, Одесса — 24 сентября 2011, Герцлия, Тель-Авивский округ) — советский, украинский и израильский шахматист, гроссмейстер (1986). (ru)
- Kostiantyn Łerner, ukr. Костянтин Лернер (ur. 28 lutego 1950 w Odessie, zm. 24 września 2011 w Herclijji) – ukraiński szachista, arcymistrz od 1986 roku. (pl)
- Костянтин Зайвелевич Лернер (28 лютого 1950, Одеса — 24 вересня 2011, Герцлія, Ізраїль) — український шахіст, гросмейстер (1986). Чемпіон України 1978 та 1982 років. Срібний призер чемпіонату СРСР 1984 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Konstantin Zaivelevitx Lerner (ucraïnès: Костянтин Зайвелевич Лернер; Odessa, RSS d'Ucraïna, 28 de febrer de 1950 - Herzliya, Israel, 24 de setembre de 2011) fou un jugador d'escacs jueu ucraïnès que va jugar principalment sota bandera soviètica, i que tenia el títol de Gran Mestre des de 1986. (ca)
- Kostjantyn Lerner (ukrainisch Костянтин Лернер, wiss. Transliteration Kostjantyn Lerner, russisch Константин Зайвелевич Лернер/Konstantin Saiwelewitsch Lerner; * 28. Februar 1950 in Odessa; † 24. September 2011 in Herzlia, Israel) war ein ukrainischer Schachmeister. (de)
- Konstantin Zaivelevich Lerner (en ukrainien : Костянтин Зайвелевіч Лернер, en russe : Константин Зайвелевич Лернер ; né le 28 février 1950 à Odessa - mort le 24 septembre 2011 à Herzliya) est un joueur d'échecs soviétique, puis ukrainien qui fut grand maître international à partir de 1986. (fr)
- Konstantyn Zajvelevyč Lerner (in ucraino: Костантин Зайвелевич Лернер?; Odessa, 28 febbraio 1959 – Herzliya, 24 settembre 2011) è stato uno scacchista ucraino naturalizzato israeliano (sovietico fino al 1991). Ottenne il titolo di Grande Maestro nel 1986. Di famiglia ebraica, nel 2001 si trasferì in Israele, giocando da allora per tale paese in tutte le competizioni. (it)
- Константин Зайвелевич Лернер (28 февраля 1950, Одесса — 24 сентября 2011, Герцлия, Тель-Авивский округ) — советский, украинский и израильский шахматист, гроссмейстер (1986). (ru)
- Kostiantyn Łerner, ukr. Костянтин Лернер (ur. 28 lutego 1950 w Odessie, zm. 24 września 2011 w Herclijji) – ukraiński szachista, arcymistrz od 1986 roku. (pl)
- Костянтин Зайвелевич Лернер (28 лютого 1950, Одеса — 24 вересня 2011, Герцлія, Ізраїль) — український шахіст, гросмейстер (1986). Чемпіон України 1978 та 1982 років. Срібний призер чемпіонату СРСР 1984 року. (uk)
- Konstantin Zaivelevich Lerner (Ukrainian: Костантин Зайвелевич Лернер; 28 February 1950, Odessa, Ukraine, former USSR – 24 September 2011, Herzlia, Israel) was a Ukrainian chess grandmaster (GM). In 1978 and 1982, he was Ukrainian Champion. He played in several Soviet Union championships, and his best achievement was second place, behind Andrei Sokolov, at Lvov in 1984. He arrived in Israel in 2001 and lived there for 10 years, playing for Kefar-Saba chess club, until his death in 2011. In his last days he suffered from several health problems. He died in Herzlia, Israel in 2011, aged 61. (en)
|
