| dbo:abstract
|
- Knock on Wood (deutsch ‚auf Holz klopfen‘) ist ein oft gecovertes, ursprünglich von Steve Cropper und Eddie Floyd 1966 komponiertes Lied, das als Single die Top 30 in den USA und Top 20 in Großbritannien erreichte. Höheren Bekanntheitsgrad erlangte es unter anderem durch die Disco-Coverversion von Amii Stewart im Jahre 1979, die Platz eins der US-amerikanischen Single-Charts erreichte. Es wurde u. a. von folgenden Musikern und Bands gespielt: David Bowie (1974), Tanja Thomas, Seal (2008), Michael Bolton, Eric Clapton (1985), Johnny Hallyday (Aussi dur que du bois), Ike & Tina Turner, Safri Duo, James Last, Fausto Leali (No, non tu), , The Sweet Inspirations, Hera Björk, , The Foundations, Guy Sebastian, Larry Carlton, Wild Thing, Harpers Bizarre, Johnny Rivers, Archie Bell & The Drells, James Taylor, , Sadia, Alphonso Williams, Tommy Hunt, , The American Breed, , . Prince bezeichnete Knock on Wood als einen von 55 Songs, die ihn musikalisch inspiriert haben. (de)
- "Knock on Wood" is a 1966 hit song written by Eddie Floyd and Steve Cropper and originally performed by Floyd. The song has become covered by later artists, most notably Amii Stewart in 1979. Stewart's disco version was the most successful on weekly music charts. (en)
- «Knock On Wood» es una canción de éxito de 1966 escrita por Eddie Floyd y Steve Cropper y originalmente interpretada por Floyd. Su grabación alcanzó el número 28 en el Billboard Hot 100 y pasó una semana en el número 1 en la lista de Soul Singles. La canción fue escrita en el Motel Lorraine en Memphis, Tennessee (ahora el Museo Nacional de Derechos Civiles). Steve Cropper ha declarado en entrevistas que hubo una tormenta eléctrica la noche en que él y Eddie escribieron la canción, de ahí la letra «Es como truenos y relámpagos, la forma en que me amas es aterradora». La canción ha sido versionada con frecuencia, primero por Otis Redding y Carla Thomas en 1967. The American Breed la versionó en su álbum debut de 1967, The American Breed. También han estado saliendo sencillos de David Bowie (1974), Amii Stewart (1979), Razzy Bailey (1984), Eric Clapton (1985), Michael Bolton (1992) y Safri Duo con Clark Anderson (2004). La banda de techno alemana Scooter hizo una versión media de la canción, titulada «The Avenger's Back», en su álbum de 2004, Mind the Gap. La canción también aparece en la película Satisfaction, interpretada por Justine Bateman y Mystery. James Cotton lo versionó en el Festival Internacional de Pop de Texas en 1969. (es)
- Knock on Wood est une chanson de musique soul écrite et composée par Steve Cropper et Eddie Floyd et interprétée par ce dernier, sortie en single sur le label Stax en 1966. Aux États-Unis, elle se classe 28e dans le Billboard Hot 100 et no 1 dans le Hot Rhythm & Blues Singles, l'actuel Hot R&B/Hip-Hop Songs. Au Royaume-Uni, elle atteint la 19e place des charts officiels. La version enregistrée en 1979 par la chanteuse Amii Stewart est un tube disco international. (fr)
- Knock on Wood è una canzone scritta da Eddie Floyd e Steve Cropper, pubblicata per la prima volta da Eddie Floyd nel 1965, nella compilation Golden Hits of The Invaders (RPC, JZ 01271) e l'anno successivo su 45 giri (Stax Records, 45-194). Fu eseguita lo stesso anno in duetto da Otis Redding e Carla Thomas. È stata cantata da Wilson Pickett e ripresa alcuni anni dopo da David Bowie, che l'ha registrata dal vivo durante il suo tour del 1974 negli Stati Uniti e l'ha poi pubblicata nello stesso anno in un singolo nel Regno Unito. Ne esiste anche una versione di Eric Clapton inserita nell'album Behind the Sun del 1985. (it)
- Knock on Wood is een soulnummer, dat in 1966 door Eddie Floyd en Steve Cropper werd geschreven. Het werd vele malen door andere artiesten vertolkt. (nl)
- 「ノック・オン・ウッド」（Knock on Wood）は、エディ・フロイドが1966年に発表した楽曲。ビルボードのR&Bチャートで1位を記録した。また、エイミー・スチュワートのカバー・バージョンは全米1位を記録した。 (ja)
- Knock on Wood är en låt av Eddie Floyd, skriven av Eddie Floyd och Steve Cropper, som finns med på albumet Knock on Wood, utgivet 1966. Låten nådde plats nummer 28 på Billboard Hot 100. David Bowie gjorde en liveversion av låten som finns med på albumet David Live från 1974 och som även släpptes som singel samma år. Amii Stewart gjorde en discoversion av låten 1979 och den nådde första platsen på Billboard Hot 100 i april 1979. (sv)
- "Knock on Wood" é uma canção de 1966, composta por e Steve Cropper e originalmente tocada por Floyd. Este single atingiu o número 28 na Billboard Hot 100 e ficou no 1° lugar da tabela Soul Singles por uma semana. A canção foi composta no Lorraine Motel Memphis, Tennessee, hoje o . Steve Cropper afirmou em entrevistas que havia uma tempestade relampejante na noite em que ele e Eddie compuseram a faixa, por isso os versos: "It's like thunder and lightning/The way you love me is frightening" ("É como trovão e relâmpago/A forma como você me ama é assustadora".) A canção foi várias vezes regravada, primeiramente por Otis Redding e Carla Thomas em 1967. fez um cover no seu álbum de estreia, de 1967, The American Breed. Também houve versões de sucesso de David Bowie (1974), (1979), (1984), Michael Bolton (1992) e Safri Duo com Clark Anderson (2004). A banda alemã de techno Scooter fez uma semi-versão da canção, chamada "The Avenger's Back", no seu álbum Mind the Gap, de 2004. A canção também é presente no filme Satisfaction, tocada por Justine Bateman and the Mystery. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- "Knock on Wood" is a 1966 hit song written by Eddie Floyd and Steve Cropper and originally performed by Floyd. The song has become covered by later artists, most notably Amii Stewart in 1979. Stewart's disco version was the most successful on weekly music charts. (en)
- Knock on Wood est une chanson de musique soul écrite et composée par Steve Cropper et Eddie Floyd et interprétée par ce dernier, sortie en single sur le label Stax en 1966. Aux États-Unis, elle se classe 28e dans le Billboard Hot 100 et no 1 dans le Hot Rhythm & Blues Singles, l'actuel Hot R&B/Hip-Hop Songs. Au Royaume-Uni, elle atteint la 19e place des charts officiels. La version enregistrée en 1979 par la chanteuse Amii Stewart est un tube disco international. (fr)
- Knock on Wood is een soulnummer, dat in 1966 door Eddie Floyd en Steve Cropper werd geschreven. Het werd vele malen door andere artiesten vertolkt. (nl)
- 「ノック・オン・ウッド」（Knock on Wood）は、エディ・フロイドが1966年に発表した楽曲。ビルボードのR&Bチャートで1位を記録した。また、エイミー・スチュワートのカバー・バージョンは全米1位を記録した。 (ja)
- Knock on Wood är en låt av Eddie Floyd, skriven av Eddie Floyd och Steve Cropper, som finns med på albumet Knock on Wood, utgivet 1966. Låten nådde plats nummer 28 på Billboard Hot 100. David Bowie gjorde en liveversion av låten som finns med på albumet David Live från 1974 och som även släpptes som singel samma år. Amii Stewart gjorde en discoversion av låten 1979 och den nådde första platsen på Billboard Hot 100 i april 1979. (sv)
- Knock on Wood (deutsch ‚auf Holz klopfen‘) ist ein oft gecovertes, ursprünglich von Steve Cropper und Eddie Floyd 1966 komponiertes Lied, das als Single die Top 30 in den USA und Top 20 in Großbritannien erreichte. Höheren Bekanntheitsgrad erlangte es unter anderem durch die Disco-Coverversion von Amii Stewart im Jahre 1979, die Platz eins der US-amerikanischen Single-Charts erreichte. Prince bezeichnete Knock on Wood als einen von 55 Songs, die ihn musikalisch inspiriert haben. (de)
- «Knock On Wood» es una canción de éxito de 1966 escrita por Eddie Floyd y Steve Cropper y originalmente interpretada por Floyd. Su grabación alcanzó el número 28 en el Billboard Hot 100 y pasó una semana en el número 1 en la lista de Soul Singles. La canción fue escrita en el Motel Lorraine en Memphis, Tennessee (ahora el Museo Nacional de Derechos Civiles). Steve Cropper ha declarado en entrevistas que hubo una tormenta eléctrica la noche en que él y Eddie escribieron la canción, de ahí la letra «Es como truenos y relámpagos, la forma en que me amas es aterradora». (es)
- Knock on Wood è una canzone scritta da Eddie Floyd e Steve Cropper, pubblicata per la prima volta da Eddie Floyd nel 1965, nella compilation Golden Hits of The Invaders (RPC, JZ 01271) e l'anno successivo su 45 giri (Stax Records, 45-194). (it)
- "Knock on Wood" é uma canção de 1966, composta por e Steve Cropper e originalmente tocada por Floyd. Este single atingiu o número 28 na Billboard Hot 100 e ficou no 1° lugar da tabela Soul Singles por uma semana. A canção foi composta no Lorraine Motel Memphis, Tennessee, hoje o . Steve Cropper afirmou em entrevistas que havia uma tempestade relampejante na noite em que ele e Eddie compuseram a faixa, por isso os versos: "It's like thunder and lightning/The way you love me is frightening" ("É como trovão e relâmpago/A forma como você me ama é assustadora".) (pt)
|
_by_David_Bowie_1974_UK_vinyl_single_A-side.png){kind=link}
