| dbo:abstract
|
- Konekham (voller Name Samdat Brhat-Anya Chao Kunikama; * 15. Jahrhundert; † 1432 in , Laos) war von 1430 bis zu seinem Tod König von Lan Chang, dem heutigen Luang Phrabang in Laos. Konekham wurde zunächst als Gouverneur von Mueang Xieng-Sa ernannt und erhielt den Titel Brhat-Anya Jikama (Chikkham), als er dem Jugendalter entwachsen war. 1430 folgte er seinem Bruder Yukhon auf den Thron von Lan Chang, der in jenen Jahren heiß umstritten war. Konekham regierte etwa 18 Monate, bevor er auf Befehl seiner Tante Nang Keo Pimpha in Kokrua ermordet wurde. Auf Konekham folgte für kurze Zeit der Sohn von Samsaenthai, Kham-Tam Sa, auf den Thron. (de)
- Khon Kham was the sixth king of Lan Xang, and reigned for one year and six months. He was the son of King Samsenthai and Queen Noi On Sor of the Kingdom of Lan Na. He was appointed as Governor of Muang Xieng Sa and was granted a ministerial title, when he came of age. He was succeeded by his brother Kham Tam Sa. He was killed at Kokrua, on the orders of Nang Keo Phimpha. (en)
- Re Kon Kham, traslitterato anche Konekham, il cui titolo ufficiale fu Samdach Brhat-Anya Chao Kunikama (Mueang Sua, XV secolo – , 1432), è stato il sesto sovrano del Regno di Lan Xang, la cui capitale era Mueang Sua (detta anche Xieng Thong), l'odierna Luang Prabang, nel Laos settentrionale.Divenne re nel 1430 dopo la morte del suo predecessore, il nipote Yukhon, vittima di un complotto di corte. La sua sorte fu simile a quella dei suoi due predecessori e fu assassinato 18 mesi dopo la sua ascesa al trono. Le cronache che lo menzionano provengono dagli antichi annali di Lan Xang, di Lanna, di Ayutthaya e di Birmania, che differiscono tra loro. Gli annali di Lan Xang furono tradotti in altre lingue ed interpretati in diversi modi, dando luogo a controversie sull'attendibilità dei riferimenti storici. La principale tra le critiche che determinarono il cambiamento del testo originale, fu dettata dalla convinzione che molti degli avvenimenti storici fossero stati omessi o distorti nell'edizione originale a maggior gloria del regno. Gli avvenimenti e le date relative alla vita di Kon Kham non sono quindi pienamente attendibili, anche per la difficoltà che ebbero gli storiografi a registrare l'incalzante susseguirsi degli avvenimenti di questo periodo oscuro di Lan Xang. (it)
- Koning Somdetch Brhat-Anya Chao Gunakama, beter bekend onder de naam Kong Kham volgde zijn neef, Youkhon, op als zesde koning van Lan Xang in 1430. Hij was een zoon van koning Phaya Samsenthai en prinses Nayunsari. Voordat hij koning werd was hij gouverneur van Muang Xieng Sa (Chieng Sa). Net als zijn twee neven die hem voorgingen zou hij maar kort heersen, namelijk 1 jaar en 6 maanden. Hij werd daarna net als zijn voorgangers vermoord in opdracht van zijn zus Kaeva Kumari (Keo Phim Fa) bij de plaats Kokrua in 1432. Voor zover bekend had hij geen kinderen. Hij werd opgevolgd door zijn broer, Kham Tam Sa. (nl)
- Хон Кхам (пом. 1432) — шостий правитель королівства Лансанг. Зайняв трон 1430 року після вбивства його племінника, короля Юкхона, який став жертвою придворної змови. Доля Хон Кхама була схожою на долю двох його попередників, оскільки його було вбито за 18 місяців після сходження на престол. Хроніки, в яких згадується Хон Кхам, належать до старовинних анналів королівства Лансанг, держав Ланна, Аюттхая та Бірма, й усі вони суперечать одне одному. Зокрема хроніки Лансангу перекладались іншими мовами та тлумачились по різному, що спричинило дискусії з приводу правдивості тих історичних джерел. Більшість дослідників вважають, що до оригінальних текстів навмисне вносились зміни, щоб не висвітлювати ті чи інші події з метою возвеличення власної держави. Окрім того, дослідникам вкрай важко встановити хронологію та чітку послідовність подій і правителів у той період історії королівства Лансанг. Тому події та дати біографії Хон Кхама не можуть бути цілком достовірними. (uk)
- 披耶清薩（พระยาเชียงสา，Phraya Chiang Sa，1381年？-1437年），本名陶空坎（ท้าวกอนคำ，Thao Kon Kham），是老撾蘭滄王國國王桑森泰的第三子，其母為蘭那國王女兒的（Nang Noy On Song）。陶空坎初封于芒薩城，故而號稱“披耶清薩”。1435年，披耶清薩於陶尤空去世後，成為蘭滄國王，在位一年半，為老撾貴族害死。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Khon Kham was the sixth king of Lan Xang, and reigned for one year and six months. He was the son of King Samsenthai and Queen Noi On Sor of the Kingdom of Lan Na. He was appointed as Governor of Muang Xieng Sa and was granted a ministerial title, when he came of age. He was succeeded by his brother Kham Tam Sa. He was killed at Kokrua, on the orders of Nang Keo Phimpha. (en)
- Koning Somdetch Brhat-Anya Chao Gunakama, beter bekend onder de naam Kong Kham volgde zijn neef, Youkhon, op als zesde koning van Lan Xang in 1430. Hij was een zoon van koning Phaya Samsenthai en prinses Nayunsari. Voordat hij koning werd was hij gouverneur van Muang Xieng Sa (Chieng Sa). Net als zijn twee neven die hem voorgingen zou hij maar kort heersen, namelijk 1 jaar en 6 maanden. Hij werd daarna net als zijn voorgangers vermoord in opdracht van zijn zus Kaeva Kumari (Keo Phim Fa) bij de plaats Kokrua in 1432. Voor zover bekend had hij geen kinderen. Hij werd opgevolgd door zijn broer, Kham Tam Sa. (nl)
- 披耶清薩（พระยาเชียงสา，Phraya Chiang Sa，1381年？-1437年），本名陶空坎（ท้าวกอนคำ，Thao Kon Kham），是老撾蘭滄王國國王桑森泰的第三子，其母為蘭那國王女兒的（Nang Noy On Song）。陶空坎初封于芒薩城，故而號稱“披耶清薩”。1435年，披耶清薩於陶尤空去世後，成為蘭滄國王，在位一年半，為老撾貴族害死。 (zh)
- Konekham (voller Name Samdat Brhat-Anya Chao Kunikama; * 15. Jahrhundert; † 1432 in , Laos) war von 1430 bis zu seinem Tod König von Lan Chang, dem heutigen Luang Phrabang in Laos. Konekham wurde zunächst als Gouverneur von Mueang Xieng-Sa ernannt und erhielt den Titel Brhat-Anya Jikama (Chikkham), als er dem Jugendalter entwachsen war. 1430 folgte er seinem Bruder Yukhon auf den Thron von Lan Chang, der in jenen Jahren heiß umstritten war. Konekham regierte etwa 18 Monate, bevor er auf Befehl seiner Tante Nang Keo Pimpha in Kokrua ermordet wurde. (de)
- Re Kon Kham, traslitterato anche Konekham, il cui titolo ufficiale fu Samdach Brhat-Anya Chao Kunikama (Mueang Sua, XV secolo – , 1432), è stato il sesto sovrano del Regno di Lan Xang, la cui capitale era Mueang Sua (detta anche Xieng Thong), l'odierna Luang Prabang, nel Laos settentrionale.Divenne re nel 1430 dopo la morte del suo predecessore, il nipote Yukhon, vittima di un complotto di corte. La sua sorte fu simile a quella dei suoi due predecessori e fu assassinato 18 mesi dopo la sua ascesa al trono. (it)
- Хон Кхам (пом. 1432) — шостий правитель королівства Лансанг. Зайняв трон 1430 року після вбивства його племінника, короля Юкхона, який став жертвою придворної змови. Доля Хон Кхама була схожою на долю двох його попередників, оскільки його було вбито за 18 місяців після сходження на престол. (uk)
|
