| dbo:abstract
|
- Klávesa je původně mechanický ovládací prvek, který se ovládá tlakem. Po uvolnění tlaku se klávesa vrací do své původní polohy, funguje tedy jako tlačítko. Klávesy se obvykle nepoužívají jednotlivě, ale jsou sdružené ve skupinách. Spolu tak tvoří klávesnici (např. počítač) nebo klaviaturu (hudební nástroj). Na klávesnici bývají jednotlivé klávesy popsány symboly, klaviatura mívá klávesy neoznačené. Pokud se klávesy ovládají nohou, nazývá se taková klávesnice nebo klaviatura pedál. (cs)
- A key is a specific part of a musical instrument. The purpose and function of the part in question depend on the instrument. On instruments equipped with tuning machines such as guitars or mandolins, a key is part of a tuning machine. It is a worm gear with a key shaped end used to turn a cog, which, in turn, is attached to a post which winds the string. The key is used to make pitch adjustments to a string. With other instruments, zithers and drums, for example, a key is essentially a small wrench used to turn a tuning machine or lug. On woodwind instruments such as a flute or saxophone, keys are finger operated levers used to open or close tone holes, thereby shortening or lengthening the resonating tube of the instrument. The keys on the keyboard of a pipe organ also open and close various valves, but the airflow is driven mechanically rather than lung powered, and the flow of air is directed through different pipes tuned for each note. The keys of an accordion direct the air flow from manually operated bellows across various tuned vibrating reeds. On other keyboard instruments, a key may be a lever which mechanically triggers a hammer to strike a group of strings, as on a piano, or an electric switch which energizes an audio oscillator as on an electronic organ or a synthesizer. (en)
- Een toets is een onderdeel van een muziekinstrument zoals een piano. De toets van een klavier-instrument als bijvoorbeeld de piano, orgel, klavecimbel, spinet, keyboard of accordeon dient als een keuze-'knop' voor de juiste toonhoogte. De toets van een xylofoon, marimba of vibrafoon. Deze worden doorgaans met speciale slagwerkstokken bespeeld en vallen daarom onder de categorie gestemd slagwerk. Ze volgen de rangschikking van pianotoetsen. Op een strijkinstrument heeft de term 'toets' een ietwat andere betekenis, hoewel men ook daar de toonhoogte bepaalt via de plek waarop men de toets indrukt. Zie ook Toets (strijk- en tokkelinstrument) (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Klávesa je původně mechanický ovládací prvek, který se ovládá tlakem. Po uvolnění tlaku se klávesa vrací do své původní polohy, funguje tedy jako tlačítko. Klávesy se obvykle nepoužívají jednotlivě, ale jsou sdružené ve skupinách. Spolu tak tvoří klávesnici (např. počítač) nebo klaviaturu (hudební nástroj). Na klávesnici bývají jednotlivé klávesy popsány symboly, klaviatura mívá klávesy neoznačené. Pokud se klávesy ovládají nohou, nazývá se taková klávesnice nebo klaviatura pedál. (cs)
- A key is a specific part of a musical instrument. The purpose and function of the part in question depend on the instrument. On instruments equipped with tuning machines such as guitars or mandolins, a key is part of a tuning machine. It is a worm gear with a key shaped end used to turn a cog, which, in turn, is attached to a post which winds the string. The key is used to make pitch adjustments to a string. With other instruments, zithers and drums, for example, a key is essentially a small wrench used to turn a tuning machine or lug. (en)
- Een toets is een onderdeel van een muziekinstrument zoals een piano. De toets van een klavier-instrument als bijvoorbeeld de piano, orgel, klavecimbel, spinet, keyboard of accordeon dient als een keuze-'knop' voor de juiste toonhoogte. De toets van een xylofoon, marimba of vibrafoon. Deze worden doorgaans met speciale slagwerkstokken bespeeld en vallen daarom onder de categorie gestemd slagwerk. Ze volgen de rangschikking van pianotoetsen. Op een strijkinstrument heeft de term 'toets' een ietwat andere betekenis, hoewel men ook daar de toonhoogte bepaalt via de plek waarop men de toets indrukt. (nl)
|
