| dbo:abstract
|
- Dr. Ken Yeang (Chinois : 杨经文/楊經文; pinyin : Yáng Jīngwén; né en 1948) est un architecte malaisien prolifique bien connu pour développer des solutions de design environnemental pour les immeubles de grande hauteur. Né à Penang en Malaisie, Yeang a étudié au Cheltenham College dans le comté anglais de Gloucestershire. Il reçut un doctorat en Design Écologique à l'université de Cambridge. Concevant les gratte-ciel comme inévitables, en raison de la pression démographique, il a passé sa carrière à réfuter l'idée communément admise que les immeubles de grande hauteur sont forcément néfastes pour l'environnement. En 2005 Ken Yeang devint le directeur de Llewelyn Davies Yeang, une firme pluridisciplinaire d'urbanisme, architecture et . Son immeuble Menara Mesiniaga, construit en 1992 à Subang Jaya en Malaisie est virtuellement un catalogue de toutes ses techniques bioclimatiques, en particulier les "architectures végétales verticales" et un système d'"immeuble actif intelligent" pour économiser l'énergie. (fr)
- Ken Yeang (6 October 1948) is an architect, ecologist, planner and author from Malaysia, best known for his ecological architecture and ecomasterplans that have a distinctive green aesthetic. He pioneered an ecology-based architecture (since 1971), working on the theory and practice of sustainable design. The Guardian newspaper (2008) named him "one of the 50 people who could save the planet".[ 1] Yeang's headquarters is in Kuala Lumpur (Malaysia) as Hamzah & Yeang, with offices in London (UK) as Llewelyn Davies Ken Yeang Ltd. and Beijing (China) as North Hamzah Yeang Architectural and Engineering Company. (en)
- « El ser humano debe aspirar a que sus edificios se reconecten con el ecosistema, así sus lugareños podrán reconectarse con la vida » Kean Yeang (Penang, 1948) conocido " El padre del Ecodiseño", es un arquitecto planificador, ecologista, autor, teórico y pensador, nacido en Penang, Malasia que se destaca por su aproximación ecológica al diseño arquitectónico. Educado en el Reino Unido, se graduó como arquitecto por la Architectural Association School of Architecture de Londres, doctorándose en arquitectura ecológica y planificación en la Universidad de Cambridge, elaborando su tesis sobre arquitectura ecológica. Yeang es especialista en arquitectura sostenible y ha escritos varios tratados sobre diseño ecológico y bioclimático. En 1999 obtuvo un Premio Príncipe Claus, junto con otros premios recibidos como el Premio Aga Khan, la Medalla de Oro del Instituto de Arquitectos de Malasia, el Premio Merdeka del Gobierno de Malasia. Tiene un amplio conocimiento en proyectos medioambientales a gran escala y edificios de alto rendimiento que van más allá de los grados generalmente otorgados por certificaciones ecológicas, y reconocido por sus proyectos de alto valor estético. “Un arquitecto es un ser humano, y los humanos somos una especie más del mundo (la más poderosa). Todas las especies construyen; las aves construyen nidos; los castores construyen represas; los arquitectos construimos edificios. Pero lo hemos hecho de manera equivocada, provocando cosas terribles en el planeta, restándole diversidad, debilitándolo” afirma Yeang. “Nadie puede inventar algo mejor que la naturaleza; la naturaleza es mi mayor fuente de inspiración”. Ha desarrollado más de 200 proyectos de construcción y torres «bioclimáticas», que han tenido un gran impacto en todo el mundo, contando con la más alta tecnología con principios orgánicos. (es)
- Ken Yeang, ook wel Kenneth Yeang (Penang, 1948) is een Maleisisch architect die vooral bekend is geworden om zijn oplossingen in duurzaam ontwerp van wolkenkrabbers en andere hoge gebouwen. (nl)
- Кен Еанг (р. 1948, точная дата рождения неизвестна) — малайзийский архитектор, предприниматель и научный писатель, учёный в области так называемой «зелёной архитектуры». Родился в Пенанге, окончил там же среднюю школу, после чего уехал учиться в Великобританию, где сначала окончил колледж в Глостершире, затем Архитектурную школу в Лондоне; защитил в Кембриджском университете диссертацию на степень в области экологического планирования и проектирования. Впоследствии учился на курсах по экологической биологии в колледже Вулфсона (Кембридж) и экологическому планированию и ландшафтной архитектуре в Пенсильванском университете, а также целый ряд курсов по ведению бизнеса в университетах США, Малайзии Сингапура. Был зарегистрирован в Малайзии как профессиональный архитектор в 1972 году. В 1975 году основал при помощи своего друга, принца королевской малайской семьи Тенгку архитектурную компанию T. R. Hamzah and Yeang, которую возглавляет по сей день. С 2005 года является архитектором и директором по дизайну британской компании Llewelyn Davies Yeang, с 2010 года — её директором (после чего она и получила современное название). Кен Еанг считается ведущим «зелёным» архитектором небоскрёбов в мире и известен глубоким комплексным подходом к экологическому проектированию «зелёной» архитектуры. По его проектам построено более десятка биоклиматических высотных зданий и несколько тысяч жилых домов, а также многие другие известные здания, в том числе Национальная библиотека Сингапура. Является автором ряда научных работ по экологической архитектуре и обладателем большого количества разнообразных премий в области архитектуры от правительства Малайзии и иностранных государств. (ru)
- 楊經文（英文名：Ken Yeang，1948年－）馬來西亞知名建築師，生態學家，規劃師和作家，以他的生態建築和生態計劃著稱，具有獨特的綠色審美。他開創了一個基於生態的建築架構（自1971年以來），從事可持續設計理論與實踐。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ken Yeang (6 October 1948) is an architect, ecologist, planner and author from Malaysia, best known for his ecological architecture and ecomasterplans that have a distinctive green aesthetic. He pioneered an ecology-based architecture (since 1971), working on the theory and practice of sustainable design. The Guardian newspaper (2008) named him "one of the 50 people who could save the planet".[ 1] Yeang's headquarters is in Kuala Lumpur (Malaysia) as Hamzah & Yeang, with offices in London (UK) as Llewelyn Davies Ken Yeang Ltd. and Beijing (China) as North Hamzah Yeang Architectural and Engineering Company. (en)
- Ken Yeang, ook wel Kenneth Yeang (Penang, 1948) is een Maleisisch architect die vooral bekend is geworden om zijn oplossingen in duurzaam ontwerp van wolkenkrabbers en andere hoge gebouwen. (nl)
- 楊經文（英文名：Ken Yeang，1948年－）馬來西亞知名建築師，生態學家，規劃師和作家，以他的生態建築和生態計劃著稱，具有獨特的綠色審美。他開創了一個基於生態的建築架構（自1971年以來），從事可持續設計理論與實踐。 (zh)
- « El ser humano debe aspirar a que sus edificios se reconecten con el ecosistema, así sus lugareños podrán reconectarse con la vida » Kean Yeang (Penang, 1948) conocido " El padre del Ecodiseño", es un arquitecto planificador, ecologista, autor, teórico y pensador, nacido en Penang, Malasia que se destaca por su aproximación ecológica al diseño arquitectónico. Educado en el Reino Unido, se graduó como arquitecto por la Architectural Association School of Architecture de Londres, doctorándose en arquitectura ecológica y planificación en la Universidad de Cambridge, elaborando su tesis sobre arquitectura ecológica. Yeang es especialista en arquitectura sostenible y ha escritos varios tratados sobre diseño ecológico y bioclimático. En 1999 obtuvo un Premio Príncipe Claus, junto con otros prem (es)
- Dr. Ken Yeang (Chinois : 杨经文/楊經文; pinyin : Yáng Jīngwén; né en 1948) est un architecte malaisien prolifique bien connu pour développer des solutions de design environnemental pour les immeubles de grande hauteur. Son immeuble Menara Mesiniaga, construit en 1992 à Subang Jaya en Malaisie est virtuellement un catalogue de toutes ses techniques bioclimatiques, en particulier les "architectures végétales verticales" et un système d'"immeuble actif intelligent" pour économiser l'énergie. (fr)
- Кен Еанг (р. 1948, точная дата рождения неизвестна) — малайзийский архитектор, предприниматель и научный писатель, учёный в области так называемой «зелёной архитектуры». Родился в Пенанге, окончил там же среднюю школу, после чего уехал учиться в Великобританию, где сначала окончил колледж в Глостершире, затем Архитектурную школу в Лондоне; защитил в Кембриджском университете диссертацию на степень в области экологического планирования и проектирования. Впоследствии учился на курсах по экологической биологии в колледже Вулфсона (Кембридж) и экологическому планированию и ландшафтной архитектуре в Пенсильванском университете, а также целый ряд курсов по ведению бизнеса в университетах США, Малайзии Сингапура. (ru)
|
