| dbo:abstract
|
- كارلوفا فيس (Karlova Ves) هي بلدة في مدينة براتيسلافا ، عاصمة سلوفاكيا. تقع في الجزء الغربي من المدينة بالقرب من نهر الدانوب على منحدرات جبال الكاربات الصغيرة وهي جزء من منطقة براتيسلافا الإدارية الرابعة. كانت مجرد قرية صغيرة تشتهر بصنع النبيذ لمعظم تاريخها في براتيسلافا في أربعينيات القرن الماضي . اليوم ، تضم كارلوفا ما يقرب من 33000 نسمة ، ومهاجع جامعية في Mlynská dolina ، بالإضافة إلى 15000 طالب إضافي بمساحة إجمالية تبلغ 7874 مترًا مربعًا. تتكون كارلوفا من ثلاثة أجزاء متميزة: ضاحية دلي دايلي (Dlhé diely) التي تضم معظم السكان ، ومنطقة ملينسكا دولينا (Mlynská dolina) التي تضم بعض المؤسسات المركزية في المدينة بما في ذلك الجامعات وحديقة حيوان براتيسلافا والحديقة النباتية بجامعة كومنيوس (Comenius) . تتميز المدينة أيضًا بمتحف براتيسلافا المائي ومقبرة Slávičie údolie والعديد من المدارس وثلاث كنائس رومانية كاثوليكية. وتعتبر ساحة سانت فرانسيس مركز المدينة. (ar)
- Karlova Ves (německy Karlsdorf, maďarsky Károlyfalu) je městská část Bratislavy ležící v okrese Bratislava IV. Spadá pod ni i sídliště Dlhé diely, nachází se zde množství škol, ZOO, budova Slovenské televize i největší bratislavský dunajský ostrov Sihoť. Městská část má vlastní polikliniku a knihovnu. (cs)
- Karlova Ves (deutsch Karlsdorf, ungarisch Károlyfalu) ist ein Stadtteil im Westen Bratislavas im Okres Bratislava IV mit 33.228 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Karlova Ves (hungare Károlyfalu [kArojfalu], germane Karlsdorf) estas iama vilaĝo, nun urboparto de Bratislavo en Slovakio. La loknomoj en ĉiuj lingvoj signifas: Vilaĝo de Karolo. (eo)
- Karlova Ves (allemand : Karlsdorf, hongrois : Károlyfalu) est un quartier de la ville de Bratislava, en Slovaquie. (fr)
- Karlova Ves (Hungarian: Károlyújfalu, German: Karlsdorf) is a borough in the city of Bratislava, the capital of Slovakia. It is located in the western part of the city close to the river Danube on the slopes of the Little Carpathians mountains and it is part of the Bratislava IV administrative district. A small, wine-making village for most of its history it was assimilated into Bratislava in the 1940s and in 1957, the construction of a large socialist panelák suburb started. Today, Karlova Ves has approximately 33,000 inhabitants and university dormitories in Mlynská dolina house an additional 15,000 students at the total area of 7874 meters squared. Karlova Ves consists of three distinct parts: Dlhé diely suburb which houses most of the inhabitants, Mlynská dolina area which features some of the city's central institutions including universities, the Bratislava Zoo and Botanical Garden of the Comenius University. The Karlova Ves proper includes also the largest island in Bratislava; Sihoť. The city part also features the Bratislava Water Museum, the Slávičie údolie cemetery, numerous schools and three Roman-Catholic churches. The St. Francis Square serves as the center of the city borough. (en)
- Karlova Ves (niem. Karlsdorf, węg. Károlyfalu) – dawniej samodzielna wieś, obecnie dzielnica Bratysławy, położona na zachód od centrum, w powiecie Bratysława IV. W północnej części granicą są Małe Karpaty, zaś na południu – Dunaj. (pl)
- Karlova Ves (in tedesco Karlsdorf, in ungherese Károlyfalu) è un quartiere della città di Bratislava, capitale della Slovacchia, facente parte del distretto di Bratislava IV. Ospita il cimitero di Slávičie údolie, il principale cimitero di Bratislava, e le residenze per studenti Mladosť e Ľudovít Štúr. (it)
- Karlova Ves (Hongaars:Károlyfalu) is een stadsdeel van Bratislava en maakt deel uit van het district Bratislava IV.Karlova Ves telt 33.559 inwoners. Tot 1943 was Karlova Ves een zelfstandige gemeente. (nl)
- Karlova Ves (em alemão: Karlsdorf; em húngaro: Károlyfalu) é um bairro de Bratislava, capital da Eslováquia. Está situado no distrito de Bratislava IV, na região de Bratislava. Tem 11,02 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 33.485 habitantes. (pt)
- 卡爾羅瓦維斯（斯洛伐克語：Karlova Ves）是斯洛伐克首都布拉提斯拉瓦的一個地區。卡爾羅斯拉瓦位於布拉提斯拉瓦的西部地區，在行政區劃上屬於布拉提斯拉瓦5區。卡爾羅瓦維斯有人口約33000人。 (zh)
- Карлова Вес (словац. Karlova Ves) — міська частина, громада округу Братислава IV, Братиславський край. Кадастрова площа громади — 11.02 км². Населення 33228 осіб (станом на 31 грудня 2020 року). (uk)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:country
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11651 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:caption
|
- Church of Saint Francis of Assisi (en)
- Church of the Nativity of Mary (en)
- Church of Saint Michael Archangel (en)
|
| dbp:direction
| |
| dbp:establishedTitle
| |
| dbp:footerAlign
| |
| dbp:header
|
- Catholic churches in Karlova Ves (en)
|
| dbp:headerAlign
| |
| dbp:image
|
- Dlhe diely Kostol a skola.jpg (en)
- Kostol svätého Františka z Assisi .jpg (en)
- Saint Michael church, Karlova Ves, Bratislava.jpg (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Karlova Ves, Bratislava, Slovakia.jpg (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:mapCaption
|
- Area of Karlova Ves in Bratislava (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location of Karlova Ves in Slovakia (en)
|
| dbp:pushpinRelief
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
|
- Country (en)
- District (en)
- Region (en)
|
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezone1Dst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffset1Dst
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 48.13333333333333 17.116666666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Karlova Ves (německy Karlsdorf, maďarsky Károlyfalu) je městská část Bratislavy ležící v okrese Bratislava IV. Spadá pod ni i sídliště Dlhé diely, nachází se zde množství škol, ZOO, budova Slovenské televize i největší bratislavský dunajský ostrov Sihoť. Městská část má vlastní polikliniku a knihovnu. (cs)
- Karlova Ves (deutsch Karlsdorf, ungarisch Károlyfalu) ist ein Stadtteil im Westen Bratislavas im Okres Bratislava IV mit 33.228 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Karlova Ves (hungare Károlyfalu [kArojfalu], germane Karlsdorf) estas iama vilaĝo, nun urboparto de Bratislavo en Slovakio. La loknomoj en ĉiuj lingvoj signifas: Vilaĝo de Karolo. (eo)
- Karlova Ves (allemand : Karlsdorf, hongrois : Károlyfalu) est un quartier de la ville de Bratislava, en Slovaquie. (fr)
- Karlova Ves (niem. Karlsdorf, węg. Károlyfalu) – dawniej samodzielna wieś, obecnie dzielnica Bratysławy, położona na zachód od centrum, w powiecie Bratysława IV. W północnej części granicą są Małe Karpaty, zaś na południu – Dunaj. (pl)
- Karlova Ves (in tedesco Karlsdorf, in ungherese Károlyfalu) è un quartiere della città di Bratislava, capitale della Slovacchia, facente parte del distretto di Bratislava IV. Ospita il cimitero di Slávičie údolie, il principale cimitero di Bratislava, e le residenze per studenti Mladosť e Ľudovít Štúr. (it)
- Karlova Ves (Hongaars:Károlyfalu) is een stadsdeel van Bratislava en maakt deel uit van het district Bratislava IV.Karlova Ves telt 33.559 inwoners. Tot 1943 was Karlova Ves een zelfstandige gemeente. (nl)
- Karlova Ves (em alemão: Karlsdorf; em húngaro: Károlyfalu) é um bairro de Bratislava, capital da Eslováquia. Está situado no distrito de Bratislava IV, na região de Bratislava. Tem 11,02 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 33.485 habitantes. (pt)
- 卡爾羅瓦維斯（斯洛伐克語：Karlova Ves）是斯洛伐克首都布拉提斯拉瓦的一個地區。卡爾羅斯拉瓦位於布拉提斯拉瓦的西部地區，在行政區劃上屬於布拉提斯拉瓦5區。卡爾羅瓦維斯有人口約33000人。 (zh)
- Карлова Вес (словац. Karlova Ves) — міська частина, громада округу Братислава IV, Братиславський край. Кадастрова площа громади — 11.02 км². Населення 33228 осіб (станом на 31 грудня 2020 року). (uk)
- كارلوفا فيس (Karlova Ves) هي بلدة في مدينة براتيسلافا ، عاصمة سلوفاكيا. تقع في الجزء الغربي من المدينة بالقرب من نهر الدانوب على منحدرات جبال الكاربات الصغيرة وهي جزء من منطقة براتيسلافا الإدارية الرابعة. كانت مجرد قرية صغيرة تشتهر بصنع النبيذ لمعظم تاريخها في براتيسلافا في أربعينيات القرن الماضي . اليوم ، تضم كارلوفا ما يقرب من 33000 نسمة ، ومهاجع جامعية في Mlynská dolina ، بالإضافة إلى 15000 طالب إضافي بمساحة إجمالية تبلغ 7874 مترًا مربعًا. تتميز المدينة أيضًا بمتحف براتيسلافا المائي ومقبرة Slávičie údolie والعديد من المدارس وثلاث كنائس رومانية كاثوليكية. وتعتبر ساحة سانت فرانسيس مركز المدينة. (ar)
- Karlova Ves (Hungarian: Károlyújfalu, German: Karlsdorf) is a borough in the city of Bratislava, the capital of Slovakia. It is located in the western part of the city close to the river Danube on the slopes of the Little Carpathians mountains and it is part of the Bratislava IV administrative district. A small, wine-making village for most of its history it was assimilated into Bratislava in the 1940s and in 1957, the construction of a large socialist panelák suburb started. Today, Karlova Ves has approximately 33,000 inhabitants and university dormitories in Mlynská dolina house an additional 15,000 students at the total area of 7874 meters squared. (en)
|
| rdfs:label
|
- كارلوفا فيس (ar)
- Karlova Ves (Bratislava) (cs)
- Karlova Ves (de)
- Karlova Ves (eo)
- Karlova Ves (Bratislava) (fr)
- Karlova Ves (en)
- Karlova Ves (Bratislava) (it)
- Karlova Ves (okres Bratislava IV) (nl)
- Karlova Ves (pl)
- Karlova Ves (Eslováquia) (pt)
- Карлова Вес (uk)
- 卡爾羅瓦維斯 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(17.116666793823 48.133335113525)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:countryAdminDivisions
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
