| dbo:abstract
|
- József Várszegi (Győr, 7 de setembre de 1910 - Budapest, 12 de juny de 1977) va ser un atleta hongarès, especialista en el llançament de javelina, que va competir entre les dècades de 1930 i 1950. Nacut a Győr, s'inicià en l'atletisme en els clubs locals Dunántúli AC i Győri AC. Durant la seva carrera esportiva va prendre part en tres edicions dels Jocs Olímpics d'Estiu. El 1936, a Berlín, fou vuitè en els del programa d'atletisme. El 1948, a Londres, guanyà la medalla de bronze en la i el 1952, a Hèlsinki, fou vint-i-tresè novament en la prova del . En el seu palmarès també destaca una medalla de bronze en el llançament de javelina del Campionat d'Europa d'atletisme de 1938 i tres medalles d'or i una de plata als International University Games. Entre 1932 i 1952, a excepció del 1944, quan no es va disputar, va guanyar tots els campionats hongaresos de javelina. Va millorar el rècord hongarès en sis ocasions durant la seva carrera i fou el primer hongarès en superar els setanta metres. El seu rècord nacional de 72,78 cm no fou superat fins 17 anys després. Un cop retirat exercí d'entrenador del Vasas SC i Budapest Honvéd SE. (ca)
- József Várszegi [ˈjoːʒɛf ˈvaːrsɛɡi] (* 7. September 1910 in Győr; † 12. Juni 1977 in Budapest) war ein ungarischer Speerwerfer, der zwischen den frühen 1930er- und 1950er-Jahren rund zwanzig Jahre lang international aktiv war. Er gewann zwei Bronzemedaillen. Seinen ersten Auftritt hatte Várszegi im Jahr 1933 bei den in Turin, wo er mit einer Weite von 64,85 m die Goldmedaille gewann. 1937 in Paris war er mit 67,18 m dem Esten Friedrich Issak, dem ausgezeichnete 70,25 m gelangen, zwar deutlich unterlegen, besiegte jedoch den Deutschen (65,45 m). 1939 in Wien konnte er mit einem Wurf über 67,37 m nicht nur Issak, der mit 66,79 m nur Dritter wurde, sondern auch dem Deutschen (67,29 m) bezwingen. Nach dem Krieg, im Jahr 1947 in Paris, war er mit 66,45 m ein drittes Mal erfolgreich. Bei den ersten Europameisterschaften 1934 in Turin belegte er mit 65,81 m Platz fünf. Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin erzielte er mit einem Wurf von mehr als 69 m die beste Weite er Qualifikation, kam jedoch im Finale nicht über 65,30 m hinaus, die Platz acht bedeuteten. Seine Qualifikationsleistung hätte ihm jedoch auch keine Medaille eingetragen, da alle drei Medaillengewinner über 70 m weit warfen. Dies tat Várszegi zwei Jahre später bei den Europameisterschaften 1938 in Paris. Mit seiner persönlichen Bestleistung von 72,78 m, die ihm im letzten Versuch gelang, war er nur den beiden Finnen Matti Järvinen (Gold mit 76,87 m) und Yrjö Nikkanen (Silber mit 75,00 m) unterlegen, und gewann die Bronzemedaille. Nach dem Krieg trat Várszegi noch zweimal international auf. Den Europameisterschaften 1946 in Oslo blieb er zwar fern, beteiligte sich jedoch zwei Jahre später an den Olympischen Spielen 1948 in London. Dort hatte der knapp 38-jährige das Glück auf seiner Seite. Zunächst profitierte er davon, dass wie schon zuvor in Oslo kein Werfer in der Lage war, über 70 m zu werfen. Zum anderen gelang ihm gleich im ersten Versuch ein Wurf von 67,03 m, den man als Glückswurf bezeichnen konnte, da sein zweitbester Versuch nur etwas über 60 m weit war. Er bescherte ihm seine zweite Bronzemedaille hinter dem Finnen Tapio Rautavaara (Gold mit 69,77 m) und dem US-Amerikaner Steve Seymour (Silber mit 67,56 m). Der Finne Pauli Vesterinen, der drei Würfe jenseits der 65-m-Marke landete, ging leer aus. Den Schlusspunkt hinter seine lange Karriere setzte Várszegi bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki, wo er mit 56,82 m unter 26 Teilnehmern auf Platz 23 kam. Über Várszegis Ergebnisse bei ungarischen Landesmeisterschaften ist nichts überliefert. (de)
- Jozsef Varszegi (Hungría, 7 de septiembre de 1910-7 de junio de 1977) fue un atleta húngaro, especialista en la prueba de lanzamiento de jabalina en la que llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1948. (es)
- József Várszegi (also known as József Vennesz; 7 September 1910, in Győr – 12 June 1977, in Budapest) was a Hungarian athlete who competed in the javelin throw. Among his best results are a European Championships bronze medal from 1938 and an Olympic Games bronze from 1948. Várszegi won the Hungarian national championships a record 20 times between 1932 and 1952 and also broke the Hungarian national record six times during his career. (en)
- József Várszegi (né le 7 septembre 1910 à Győr et décédé le 12 juin 1977 à Budapest) est un athlète hongrois spécialiste du lancer de javelot. Licencié au Magyar Atlétikai Klub puis au , il mesurait 1,82 m pour 80 kg. (fr)
- József Várszegi (Győr, 7 settembre 1910 – Budapest, 12 giugno 1977) è stato un giavellottista ungherese. (it)
- ヨージェフ・バルセギ（József Várszegi、1910年9月7日 - 1977年6月12日）は、ハンガリーの陸上競技選手。1948年ロンドンオリンピックの銅メダリストである。 (ja)
- József Várszegi (ur. 7 września 1910 w Győrze, zm. 12 czerwca 1977 w Budapeszcie) - węgierski lekkoatleta, który specjalizował się w rzucie oszczepem. Trzykrotny olimpijczyk - Berlin 1936, Londyn 1948 oraz Helsinki 1952. Brązowy medalista olimpijski z Londynu z wynikiem 67,03. Dwukrotny uczestnik mistrzostw Europy - Turyn 1934 (5. miejsce z wynikiem 65,81) i Paryż 1938 (3. miejsce z wynikiem 72,78). Dwudziestokrotny mistrz kraju, sześciokrotny rekordzista Węgier (do wyniku 72,78 w 1938). Wielokrotny reprezentant kraju w meczach międzypaństwowych - także przeciwko Polsce. Trener lekkoatletyczny. (pl)
- Йожеф Варсеги (венг. Várszegi József; 7 сентября 1910 — 12 июня 1977) — венгерский легкоатлет-копьеметатель, призёр Олимпийских игр. Йожеф Варсеги родился в 1910 году в Дьёре, в юности начал заниматься спортом в местном клубе, в 1933 году завоевал золотую медаль Универсиады. В 1934 году он принял участие в чемпионате Европы, но стал лишь пятым, а в 1936 году на Олимпийских играх в Берлине был восьмым. В 1938 году он вновь принял участие в чемпионате Европы, и на этот раз завоевал бронзовую медаль. В 1948 году Йожеф Варсеги принял участие в Олимпийских играх в Лондоне, где завоевал бронзовую медаль. В 1952 году на Олимпийских играх в Хельсинки он стал лишь 23-м, и впоследствии завершил спортивную карьеру. (ru)
- József Várszegi , född 7 september 1910 i Győr, död 12 juni 1977 i Budapest, var en ungersk friidrottare. Várszegi blev olympisk bronsmedaljör i spjutkastning vid sommarspelen 1948 i London. (sv)
- 瓦尔塞吉·约瑟夫（匈牙利語：Várszegi József，1910年9月7日－1977年6月12日），匈牙利男子田径运动员。他曾代表匈牙利参加1936年、1948年和1952年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得一枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jozsef Varszegi (Hungría, 7 de septiembre de 1910-7 de junio de 1977) fue un atleta húngaro, especialista en la prueba de lanzamiento de jabalina en la que llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1948. (es)
- József Várszegi (also known as József Vennesz; 7 September 1910, in Győr – 12 June 1977, in Budapest) was a Hungarian athlete who competed in the javelin throw. Among his best results are a European Championships bronze medal from 1938 and an Olympic Games bronze from 1948. Várszegi won the Hungarian national championships a record 20 times between 1932 and 1952 and also broke the Hungarian national record six times during his career. (en)
- József Várszegi (né le 7 septembre 1910 à Győr et décédé le 12 juin 1977 à Budapest) est un athlète hongrois spécialiste du lancer de javelot. Licencié au Magyar Atlétikai Klub puis au , il mesurait 1,82 m pour 80 kg. (fr)
- József Várszegi (Győr, 7 settembre 1910 – Budapest, 12 giugno 1977) è stato un giavellottista ungherese. (it)
- ヨージェフ・バルセギ（József Várszegi、1910年9月7日 - 1977年6月12日）は、ハンガリーの陸上競技選手。1948年ロンドンオリンピックの銅メダリストである。 (ja)
- József Várszegi (ur. 7 września 1910 w Győrze, zm. 12 czerwca 1977 w Budapeszcie) - węgierski lekkoatleta, który specjalizował się w rzucie oszczepem. Trzykrotny olimpijczyk - Berlin 1936, Londyn 1948 oraz Helsinki 1952. Brązowy medalista olimpijski z Londynu z wynikiem 67,03. Dwukrotny uczestnik mistrzostw Europy - Turyn 1934 (5. miejsce z wynikiem 65,81) i Paryż 1938 (3. miejsce z wynikiem 72,78). Dwudziestokrotny mistrz kraju, sześciokrotny rekordzista Węgier (do wyniku 72,78 w 1938). Wielokrotny reprezentant kraju w meczach międzypaństwowych - także przeciwko Polsce. Trener lekkoatletyczny. (pl)
- József Várszegi , född 7 september 1910 i Győr, död 12 juni 1977 i Budapest, var en ungersk friidrottare. Várszegi blev olympisk bronsmedaljör i spjutkastning vid sommarspelen 1948 i London. (sv)
- 瓦尔塞吉·约瑟夫（匈牙利語：Várszegi József，1910年9月7日－1977年6月12日），匈牙利男子田径运动员。他曾代表匈牙利参加1936年、1948年和1952年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得一枚铜牌。 (zh)
- József Várszegi (Győr, 7 de setembre de 1910 - Budapest, 12 de juny de 1977) va ser un atleta hongarès, especialista en el llançament de javelina, que va competir entre les dècades de 1930 i 1950. Nacut a Győr, s'inicià en l'atletisme en els clubs locals Dunántúli AC i Győri AC. Durant la seva carrera esportiva va prendre part en tres edicions dels Jocs Olímpics d'Estiu. El 1936, a Berlín, fou vuitè en els del programa d'atletisme. El 1948, a Londres, guanyà la medalla de bronze en la i el 1952, a Hèlsinki, fou vint-i-tresè novament en la prova del . (ca)
- József Várszegi [ˈjoːʒɛf ˈvaːrsɛɡi] (* 7. September 1910 in Győr; † 12. Juni 1977 in Budapest) war ein ungarischer Speerwerfer, der zwischen den frühen 1930er- und 1950er-Jahren rund zwanzig Jahre lang international aktiv war. Er gewann zwei Bronzemedaillen. Dies tat Várszegi zwei Jahre später bei den Europameisterschaften 1938 in Paris. Mit seiner persönlichen Bestleistung von 72,78 m, die ihm im letzten Versuch gelang, war er nur den beiden Finnen Matti Järvinen (Gold mit 76,87 m) und Yrjö Nikkanen (Silber mit 75,00 m) unterlegen, und gewann die Bronzemedaille. (de)
- Йожеф Варсеги (венг. Várszegi József; 7 сентября 1910 — 12 июня 1977) — венгерский легкоатлет-копьеметатель, призёр Олимпийских игр. Йожеф Варсеги родился в 1910 году в Дьёре, в юности начал заниматься спортом в местном клубе, в 1933 году завоевал золотую медаль Универсиады. В 1934 году он принял участие в чемпионате Европы, но стал лишь пятым, а в 1936 году на Олимпийских играх в Берлине был восьмым. В 1938 году он вновь принял участие в чемпионате Европы, и на этот раз завоевал бронзовую медаль. (ru)
|
,_Matti_J%C3%A4rvinen_(1er)_et_J%C3%B3zsef_V%C3%A1rszegi_(3e)_au_lancement_du_javelot_des_championnats_d'Europe_1938.jpg?width=300)
,_Matti_Järvinen_(1er)_et_József_Várszegi_(3e)_au_lancement_du_javelot_des_championnats_d'Europe_1938.jpg?width=300){kind=link}
,_Matti_Järvinen_(1er)_et_József_Várszegi_(3e)_au_lancement_du_javelot_des_championnats_d'Europe_1938.jpg){kind=link}