| dbo:abstract
|
- Just the Wind (dt.: „Nur der Wind“; Originaltitel: Csak a szél) ist ein ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 2012. Die Regie führte Bence Fliegauf, der auch das Drehbuch geschrieben hatte. Das Drama wurde von einer realen Mordserie an Roma in Ungarn inspiriert. Erzählt wird von einem Tag im Leben einer ungarischen Roma-Familie im Klima von Angst und Verfolgung. Just the Wind lief im Wettbewerb der 62. Berlinale und hatte in diesem Rahmen am 16. Februar 2012 seine Weltpremiere. Im September 2012 wurde der Film als offizieller Kandidat Ungarns auf eine Oscar-Nominierung in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film ausgewählt. Ab Juli 2013 lief der Film regulär in den deutschen Kinos. (de)
- Just the Wind (Hungarian: Csak a szél) is a 2012 Hungarian drama film directed by Benedek Fliegauf. The film competed in competition at the 62nd Berlin International Film Festival, where it won the Jury Grand Prix. The film was selected as the Hungarian entry for the Best Foreign Language Oscar at the 85th Academy Awards, but it did not make the final shortlist. It is based on an actual series of killings in Hungary. The plot however is fiction and focuses on a Romany family living close by. (en)
- Just the Wind (Csak a szél) est un film hongrois réalisé par Benedek Fliegauf et sorti sur les écrans en 2012. Le film suit une journée d'une famille de Roms vivant dans la crainte d'une attaque raciste, de l'aube à tard dans la nuit. Just the Wind a gagné le Grand prix du jury au 62e festival international du film de Berlin et fut sélectionné par la Hongrie pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère pour la 85e cérémonie des Oscars de 2013 mais ne fut pas retenu. (fr)
- Just the Wind (bahasa Hongaria: Csak a szél) adalah sebuah film drama Hongaria 2012 yang disutradarai oleh . Film tersebut berkompetisi dalam kompetisi di Festival Film Internasional Berlin ke-62, dimana film tersebut memenangkan . Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Hongaria untuk Oscar Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-85, tetapi tidak masuk babak akhir. Film tersebut berdasarkan serangkaian pembunuhan di Hongaria. Namun, alurnya fiksi dan berfokus pada sebuah keluarga Rumania yang hidup tertutup. (in)
- Just The Wind (Csak a szél) è un film del 2012 diretto da Benedek Fliegauf. (it)
- To tylko wiatr (węg. Csak a szél) – węgiersko-niemiecko-francuski film z 2012 w reżyserii Benedeka Fliegaufa. (pl)
- Просто ветер (венг. Csak a szél) — фильм, социальная драма с элементами психологического триллера от венгерского режиссёра Бенедека Флигауфа. В 2012 году получил Серебряного медведя Берлинале. (ru)
- Csak a szél é um filme de drama húngaro de 2012 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante da Hungria à edição do Oscar 2013, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- 《风萧瑟》 （匈牙利語：Csak a szél）是一部2012年匈牙利电影，导演为本尼德克·菲利格夫。 影片取材于2008年至2009年匈牙利真实发生的種族谋杀案，16個羅姆人家庭遭到汽油彈攻擊與射殺，本片取其背景而並非改編自真實故事。影片获得了第62屆柏林電影節評審團大獎銀熊獎。 (zh)
|
| dbo:director
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2687 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Just the Wind (Hungarian: Csak a szél) is a 2012 Hungarian drama film directed by Benedek Fliegauf. The film competed in competition at the 62nd Berlin International Film Festival, where it won the Jury Grand Prix. The film was selected as the Hungarian entry for the Best Foreign Language Oscar at the 85th Academy Awards, but it did not make the final shortlist. It is based on an actual series of killings in Hungary. The plot however is fiction and focuses on a Romany family living close by. (en)
- Just the Wind (Csak a szél) est un film hongrois réalisé par Benedek Fliegauf et sorti sur les écrans en 2012. Le film suit une journée d'une famille de Roms vivant dans la crainte d'une attaque raciste, de l'aube à tard dans la nuit. Just the Wind a gagné le Grand prix du jury au 62e festival international du film de Berlin et fut sélectionné par la Hongrie pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère pour la 85e cérémonie des Oscars de 2013 mais ne fut pas retenu. (fr)
- Just the Wind (bahasa Hongaria: Csak a szél) adalah sebuah film drama Hongaria 2012 yang disutradarai oleh . Film tersebut berkompetisi dalam kompetisi di Festival Film Internasional Berlin ke-62, dimana film tersebut memenangkan . Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Hongaria untuk Oscar Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-85, tetapi tidak masuk babak akhir. Film tersebut berdasarkan serangkaian pembunuhan di Hongaria. Namun, alurnya fiksi dan berfokus pada sebuah keluarga Rumania yang hidup tertutup. (in)
- Just The Wind (Csak a szél) è un film del 2012 diretto da Benedek Fliegauf. (it)
- To tylko wiatr (węg. Csak a szél) – węgiersko-niemiecko-francuski film z 2012 w reżyserii Benedeka Fliegaufa. (pl)
- Просто ветер (венг. Csak a szél) — фильм, социальная драма с элементами психологического триллера от венгерского режиссёра Бенедека Флигауфа. В 2012 году получил Серебряного медведя Берлинале. (ru)
- Csak a szél é um filme de drama húngaro de 2012 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante da Hungria à edição do Oscar 2013, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- 《风萧瑟》 （匈牙利語：Csak a szél）是一部2012年匈牙利电影，导演为本尼德克·菲利格夫。 影片取材于2008年至2009年匈牙利真实发生的種族谋杀案，16個羅姆人家庭遭到汽油彈攻擊與射殺，本片取其背景而並非改編自真實故事。影片获得了第62屆柏林電影節評審團大獎銀熊獎。 (zh)
- Just the Wind (dt.: „Nur der Wind“; Originaltitel: Csak a szél) ist ein ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 2012. Die Regie führte Bence Fliegauf, der auch das Drehbuch geschrieben hatte. Das Drama wurde von einer realen Mordserie an Roma in Ungarn inspiriert. Erzählt wird von einem Tag im Leben einer ungarischen Roma-Familie im Klima von Angst und Verfolgung. Just the Wind lief im Wettbewerb der 62. Berlinale und hatte in diesem Rahmen am 16. Februar 2012 seine Weltpremiere. Ab Juli 2013 lief der Film regulär in den deutschen Kinos. (de)
|
| rdfs:label
|
- Just the Wind (de)
- Just the Wind (in)
- Just the Wind (fr)
- Just the Wind (it)
- Just the Wind (en)
- Csak a szél (pt)
- To tylko wiatr (pl)
- Просто ветер (ru)
- 风萧瑟 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
