| dbo:abstract
|
- Juan José Gerardi Conedera (Ciutat de Guatemala, Guatemala, 27 de desembre del 1922 - 26 d'abril del 1998) fou bisbe i defensor de la memòria històrica de Guatemala. (ca)
- Juan José Gerardi Conedera (* 27. Dezember 1922 in Guatemala (Stadt); † 26. April 1998 ebenda) war ein guatemaltekischer römisch-katholischer Bischof, der sich in seinem Land für die Aufarbeitung der während des Bürgerkrieges begangenen Verbrechen einsetzte und von Mitgliedern der guatemaltekischen Streitkräfte ermordet wurde. (de)
- Juan José Gerardi Conedera (Ciudad de Guatemala, 27 de diciembre de 1922-ibídem, 26 de abril de 1998) fue un obispo guatemalteco de la Iglesia católica, además de ser un defensor férreo de los Derechos Humanos en su país.Por su compromiso con la promoción de los derechos económicos, sociales y culturales, recibió el Premio de la Verapaz del Instituto Guatemalteco de Cultura Hispánica/Centro Cultural de España en Guatemala. Por el mismo motivo, cayó asesinado a manos de miembros de las Fuerzas Armadas de Guatemala en 1998. (es)
- Juan José Gerardi (Guatemalako Hiria, 1922ko abenduaren 27a - Guatemalako Hiria, 1998ko apirilaren 26a) guatemalar gotzain katolikoa eta giza eskubideen defendatzailea izan zen. (eu)
- Juan José Gerardi Conedera (27 December 1922 – 26 April 1998) was a Guatemalan Roman Catholic bishop and human rights defender who was long active in working with the indigenous Mayan peoples of the country. In the 1970s he gained government recognition of indigenous languages as official languages, and helped secure permission for radio stations to broadcast in indigenous languages. In 1988 he was appointed to the government's National Reconciliation Commission to begin the process of accounting for abuses during the civil war. He also worked on the associated Recovery of Historical Memory Project, which was sponsored by the Catholic Church. Two days after he announced the release of the project's report on victims of the Guatemalan Civil War, Guatemala: Nunca Más!, in April 1998, Gerardi was attacked in his garage and beaten to death. In 2001, in the first trial in a civilian court of members of the military in Guatemalan history, three Army officers were convicted of his death and sentenced to long prison terms. A priest was convicted as an accomplice and also sentenced. He was declared a martyr by Pope Francis in 2020, clearing the way for his eventual beatification. (en)
- Juan José Gerardi Conedera, né le 27 décembre 1922 à Guatemala city (Guatemala) et mort (assassiné) le 26 avril 1998 dans la même ville, est un évêque guatémaltèque assassiné pour s'être engagé auprès des Mayas Q'eqchi' et K'iche' dans la défense des droits de l'Homme et avoir recensé dans le cadre de la Commission pour l'éclaircissement historique vingt et un mil deux cents des victimes du terrorisme d'État organisé durant la guerre civile guatémaltèque et du « génocide guatémaltèque » perpétré par les Patrullas de Autodefensa Civil et autres escadrons de la mort. « Le travail de recherche de la vérité (...) doit soutenir, au moyen de supports matériels, cérémonies, monuments, etc., la mémoire dans sa fonction de reconstruction sociale. » (fr)
- Juan José Gerardi Conedera (Città del Guatemala, 27 dicembre 1922 – Città del Guatemala, 26 aprile 1998) è stato un vescovo cattolico guatemalteco. (it)
- Juan José Gerardi Conedera (Guatemala-Stad, 27 december 1922 - aldaar, 26 april 1998) was een Guatemalteeks bisschop en mensenrechtenactivist. Gerardi kwam uit een familie van Italiaanse afkomst, en kon dankzij een beurs in New Orleans theologie studeren. In 1946 werd hij priester gewijd. Hij diende aanvankelijk in plattelandsgemeenten en later in de hoofdstad. In 1967 werd hij benoemd tot bisschop van en in 1974 tot bisschop van El Quiché. Gerardi toonde zich een beschermer van de Guatemalteekse Maya's. Hij ijverde voor het behoud van de Mayatalen en bekritiseerde regelmatig de Guatemalteekse autoriteiten wegens grove mensenrechtenschendingen. Na een reis naar Vaticaanstad in 1980 werd hem de toegang tot Guatemala ontzegd. Hij poogde asiel aan te vragen in El Salvador, wat hem werd geweigerd, en ging daarom in Costa Rica wonen. In 1982 kon hij terugkeren naar Guatemala en werd hij tot hulp-aartsbisschop van Guatemala-Stad benoemd. In 1988 werd hij in de benoemd, die een einde moest maken aan de Guatemalteekse Burgeroorlog en de verantwoordelijken voor de daarin begane gruweldaden moest opsporen. Later leidde hij de Rooms-katholieke commissie tot 'Herstel van het het Historisch Geheugen' (REMHI), die in 1998 met het overvloedig-gedocumenteerde eindrapport (Guatemala: nooit meer) naar buiten trad, waarin de regering en het leger als de verantwoordelijken werden aangewezen voor het overgrote deel van de begane oorlogsmisdaden. Twee dagen later, op 26 april 1998, werd de bisschop in de garage van het parochiehuis bij de kerk van San Sebastián, in het centrum van Guatemala-Stad, doodgeslagen. Zijn lichaam was zo zwaar verminkt dat het slechts dankzij de bisschoppelijke ring geïdentificeerd kon worden. Na een uiterst moeizame en soms surrealistisch aandoende rechtsgang werden ten slotte in 2001 de militairen , en tot 30 jaar gevangenisstraf en de priester tot twintig jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens de moord op Gerardi. De straf voor Lima Estrada en Lima Oliva werd later verlaagd tot 20 jaar. (nl)
- Монсеньор Хуан Хосе Херарди Конедера (1922—1998) — гватемальский католический епископ. Защищал от исчезновения индейские языки, участвовал в гуманитарных проектах, состоял членом примирительной комиссии, которая должна была покончить с последствиями гражданской войны в стране. Через два дня после публикации доклада о жертвах этой войны был жестоко убит в гараже при церкви, где он служил. Убийцы забили его насмерть, повредив труп настолько, что опознавать епископа пришлось по кольцу на руке. Суд над ними в 2001 году стал первым прецедентом преследования армейских офицеров в гражданском суде в Гватемале и завершился суровыми приговорами, однако сомнения в том, что именно эти люди убили Херарди по собственной инициативе, а вышестоящие чины не были замешаны, остаются. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:diocese
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- BishopEmeritus of Santa Cruz del Quiché (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14929 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:appointed
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Guatemala City, Guatemala (en)
|
| dbp:consecratedBy
| |
| dbp:consecration
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- (en)
- San Sebastian Church, Guatemala (en)
|
| dbp:name
|
- Juan José Gerardi Conedera (en)
|
| dbp:nationality
| |
| dbp:ordination
| |
| dbp:predecessor
|
- José Julio Aguilar García (en)
|
| dbp:previousPost
|
- (en)
- Auxiliary Bishop of Guatemala (en)
- Bishop of Verapaz, Cobán (en)
- Titular Bishop of Guardialfiera (en)
|
| dbp:religion
| |
| dbp:see
| |
| dbp:successor
|
- Julio Edgar Cabrera Ovalle (en)
|
| dbp:termEnd
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Juan José Gerardi Conedera (Ciutat de Guatemala, Guatemala, 27 de desembre del 1922 - 26 d'abril del 1998) fou bisbe i defensor de la memòria històrica de Guatemala. (ca)
- Juan José Gerardi Conedera (* 27. Dezember 1922 in Guatemala (Stadt); † 26. April 1998 ebenda) war ein guatemaltekischer römisch-katholischer Bischof, der sich in seinem Land für die Aufarbeitung der während des Bürgerkrieges begangenen Verbrechen einsetzte und von Mitgliedern der guatemaltekischen Streitkräfte ermordet wurde. (de)
- Juan José Gerardi Conedera (Ciudad de Guatemala, 27 de diciembre de 1922-ibídem, 26 de abril de 1998) fue un obispo guatemalteco de la Iglesia católica, además de ser un defensor férreo de los Derechos Humanos en su país.Por su compromiso con la promoción de los derechos económicos, sociales y culturales, recibió el Premio de la Verapaz del Instituto Guatemalteco de Cultura Hispánica/Centro Cultural de España en Guatemala. Por el mismo motivo, cayó asesinado a manos de miembros de las Fuerzas Armadas de Guatemala en 1998. (es)
- Juan José Gerardi (Guatemalako Hiria, 1922ko abenduaren 27a - Guatemalako Hiria, 1998ko apirilaren 26a) guatemalar gotzain katolikoa eta giza eskubideen defendatzailea izan zen. (eu)
- Juan José Gerardi Conedera (Città del Guatemala, 27 dicembre 1922 – Città del Guatemala, 26 aprile 1998) è stato un vescovo cattolico guatemalteco. (it)
- Монсеньор Хуан Хосе Херарди Конедера (1922—1998) — гватемальский католический епископ. Защищал от исчезновения индейские языки, участвовал в гуманитарных проектах, состоял членом примирительной комиссии, которая должна была покончить с последствиями гражданской войны в стране. Через два дня после публикации доклада о жертвах этой войны был жестоко убит в гараже при церкви, где он служил. Убийцы забили его насмерть, повредив труп настолько, что опознавать епископа пришлось по кольцу на руке. Суд над ними в 2001 году стал первым прецедентом преследования армейских офицеров в гражданском суде в Гватемале и завершился суровыми приговорами, однако сомнения в том, что именно эти люди убили Херарди по собственной инициативе, а вышестоящие чины не были замешаны, остаются. (ru)
- Juan José Gerardi Conedera (27 December 1922 – 26 April 1998) was a Guatemalan Roman Catholic bishop and human rights defender who was long active in working with the indigenous Mayan peoples of the country. Two days after he announced the release of the project's report on victims of the Guatemalan Civil War, Guatemala: Nunca Más!, in April 1998, Gerardi was attacked in his garage and beaten to death. He was declared a martyr by Pope Francis in 2020, clearing the way for his eventual beatification. (en)
- Juan José Gerardi Conedera, né le 27 décembre 1922 à Guatemala city (Guatemala) et mort (assassiné) le 26 avril 1998 dans la même ville, est un évêque guatémaltèque assassiné pour s'être engagé auprès des Mayas Q'eqchi' et K'iche' dans la défense des droits de l'Homme et avoir recensé dans le cadre de la Commission pour l'éclaircissement historique vingt et un mil deux cents des victimes du terrorisme d'État organisé durant la guerre civile guatémaltèque et du « génocide guatémaltèque » perpétré par les Patrullas de Autodefensa Civil et autres escadrons de la mort. (fr)
- Juan José Gerardi Conedera (Guatemala-Stad, 27 december 1922 - aldaar, 26 april 1998) was een Guatemalteeks bisschop en mensenrechtenactivist. Gerardi kwam uit een familie van Italiaanse afkomst, en kon dankzij een beurs in New Orleans theologie studeren. In 1946 werd hij priester gewijd. Hij diende aanvankelijk in plattelandsgemeenten en later in de hoofdstad. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Juan José Gerardi Conedera (ca)
- Juan Gerardi (de)
- Juan Gerardi (es)
- Juan José Gerardi (eu)
- Juan José Gerardi Conedera (fr)
- Juan José Gerardi Conedera (it)
- Juan José Gerardi Conedera (en)
- Juan José Gerardi Conedera (nl)
- Херарди, Хуан (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Juan José Gerardi Conedera (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
